[software/drakx-installer-help] tag 5.1 created (now 6537bc9)

Discussion:

root-odJJhXpcy38dnm+

2014-10-11 22:41:43 UTC

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

marja pushed a change to tag 5.1
in repository software/drakx-installer-help.

at 6537bc9 (commit)
This tag includes the following new commits:

new fcddd20 update Catalan files
new a8aec05 update Czech files
new 70416ff update French files
new 259a2de update Swedish files
new 90fbd2b update Romanian files
new 4f4a9d6 update Polish files
new 80e382a updated Ukrainian files
new f18e071 updated English files
new 30e17da updated Esperanto and Turkish files
new bf70722 updated files for de, el, et, id, nl, pt, pt_br and ru
new 6537bc9 update NEWS and Makefile

The 11 revisions listed above as "new" are entirely new to this
repository and will be described in separate emails. The revisions
listed as "adds" were already present in the repository and have only
been added to this reference.

--
Mageia Git Monkeys.

root-odJJhXpcy38dnm+

2014-10-11 22:41:44 UTC

Permalink

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

marja pushed a commit to tag 5.1
in repository software/drakx-installer-help.

commit fcddd20423f8e6428c39631e87eaf2ed662dd3ff
Author: Marja van Waes <marja-odJJhXpcy38dnm+***@public.gmane.org>
Date: Sun Oct 12 00:05:25 2014 +0200

update Catalan files
---
Commit Link:
http://gitweb.mageia.org/software/drakx-installer-help/commit/?id=fcddd20423f8e6428c39631e87eaf2ed662dd3ff

ca/Select-and-use-ISOs.html | 820 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ca/configureX_monitor.html | 32 +-
ca/diskdrake.html | 31 +-
ca/doPartitionDisks.html | 70 ++--
ca/exitInstall.html | 16 +-
ca/formatPartitions.html | 26 +-
ca/index.html | 17 +-
ca/installUpdates.html | 12 +-
ca/installer.html | 302 ++++++++++++---
ca/media_selection.html | 33 +-
ca/minimal-install.html | 16 +-
ca/misc-params.html | 82 ++--
ca/securityLevel.html | 6 +-
ca/selectCountry.html | 43 +-
ca/selectInstallClass.html | 41 +-
ca/selectKeyboard.html | 37 +-
ca/selectLanguage.html | 35 +-
ca/selectMouse.html | 12 +-
ca/setupBootloader.html | 55 ++--
ca/setupBootloaderAddEntry.html | 22 +-
ca/setupSCSI.html | 12 +-
ca/soundConfig.html | 36 +-
ca/takeOverHdConfirm.html | 5 +-
23 files changed, 1388 insertions(+), 373 deletions(-)

diff --git a/ca/Select-and-use-ISOs.html b/ca/Select-and-use-ISOs.html
new file mode 100644
index 0000000..e330050
--- /dev/null
+++ b/ca/Select-and-use-ISOs.html
@@ -0,0 +1,820 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Select and use ISOs</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instal·lació amb DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instal·lació amb DrakX">
+ <link rel="prev" href="index.html" title="Instal·lació amb DrakX">
+ <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, l'instal·lador de Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ </style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="ca" class="section" title="Select and use ISOs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Select and use ISOs
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Media
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Definition">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Definition
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>We call a media here a ISO image file that allows to install and/or update
+ Mageia and by extension any physical support where the ISO file is copied.
+ </p>
+
+
+ <p>You can find them <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">here</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Classical installation media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Classical installation media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They use the traditional installer called drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They are able to make a clean install or an update from previous releases.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some tools are available in the Welcome screen: Rescue System, Memory Test,
+ Hardware Detection Tool.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each DVD contains any available desktop environments and languages.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>You'll be given the choice during the installation to add or not non free
+ software.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD dual arch">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD dual arch
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Both architectures are present on the same media, the choice is made
+ automatically according to the detected CPU.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Xfce desktop only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some languages only (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru, sv, uk)
+ TO BE CHECKED!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>It contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Live media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Can be used to preview the distribution without first installing it on a
+ HDD, and optionally install Mageia on your HDD.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>ISO contains only one desktop environment (KDE or GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Live ISOs can only be used to create clean
+ installations, they cannot be used to upgrade from previous
+ releases.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Live CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Boot-only CDs media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Boot-only CDs media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each one is a small image that contains no more than that which is needed to
+ start the drakx installer and find the ISO file to continue and complete the
+ install. These ISO files may be on the PC hard disk, on a local drive, on a
+ local network or on the Internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>These media are very light (less than 100 Mo) and are convenient when
+ bandwidth is too low to download a full DVD, PC without DVD drive or PC that
+ can't boot on a USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains only free software, for people who refuse non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains non free software (mostly drivers, codecs...) for people who need
+ it.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Media downloading and checking">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Media downloading and checking
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Downloading">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Downloading
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Once you have chosen your ISO file, you can download it either using http or
+ BitTorrent. In both cases, a window give you some information, like the used
+ mirror and the possibility to change if the bandwidth is to low. If http is
+ chosen, you can also see something like
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum and sha1sum are tools to check your ISO integrity. Use only one of
+ them. Both hexadecimal numbers have been calculated by an algorithm from the
+ file to be downloaded. If you ask this algorithm to calculate again this
+ number from your downloaded file, either you have the same number and your
+ downloaded file is correct, or the number is different and you met a
+ failure. Then this window appears:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Check the radio button Save File.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Checking the downloaded media integrity">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Checking the downloaded media integrity
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Open a console, no need to be root, and:</p>
+
+
+ <p>- To use md5sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- To use sha1sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>and compare the obtained number on your computer (you may have to wait for a
+ while) with the number given by Mageia. Example:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Burn or dump the ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Burn or dump the ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>The checked ISO can now be burned on a CD or DVD or dumped on a USB
+ stick. These operations are not a simple copy and aim at make a boot-able
+ media.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Burn the ISO on a CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Burn the ISO on a CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Use whatever burner you want but ensure the burning device is set correctly
+ to <span class="bold"><strong>burn an image</strong></span>, burn data or files is not
+ correct. More information in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dump the ISO on a USB stick">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Dump the ISO on a USB stick
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>All Mageia ISOs are hybrid, which means you can 'dump' them on a USB stick
+ and use it to boot and install the system.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Avís" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avís]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>"dumping" an image onto a flash device destroys any prior file-system in the
+ partition; any data will be lost and partition capacity will be reduced to
+ the image size.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>To recover the original capacity, you have to format the USB stick.</p>
+
+
+ <div class="section" title="Using Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Using Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can use a graphical tool like <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>You can also use the dd tool in a console:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Open a console</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Become root with the command <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (don't forget the
+ final -)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Plug your USB stick (do not mount it, that means do not open any application
+ or file manager that read it)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Find the device name for your USB stick (by its size), for example /dev/sdb
+ in the screenshot above, it is a 8Go USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=your device name eg: /dev/sdc Example: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Unplug your USB stick, it is done</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Using Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Using Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can try:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mageia Installation">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Mageia Installation
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>This step is detailed in <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">the
+ Mageia documentation</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>More information, is available in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/ca/configureX_monitor.html b/ca/configureX_monitor.html
index 2bb7264..4f14454 100644
--- a/ca/configureX_monitor.html
+++ b/ca/configureX_monitor.html
@@ -33,8 +33,8 @@

- <p><a name="configureX_monitor-pa1"></a>DrakX tiene un base de datos de monitores bastante amplia y usualmente puede
- identificar su monitor correctamente.
+ <p><a name="configureX_monitor-pa1"></a>DrakX té una base de dades de monitors força completa i normalment
+ identificarà correctament el vostre.
</p>

@@ -64,10 +64,11 @@
<p><a name="configureX_monitor-pa2"></a><span class="emphasis"><em>Personalitzat</em></span></p>

- <p><a name="configureX_monitor-pa3"></a>Esta opción deja cambiar dos parámetros críticos, la tasa de refresco
- vertical y la sincronizacion horizontal. La tasa de refresco vertical
- determina cada cuánto se actualiza la pantalla y la sincronizacion
- horizontal es la tasa por lo cual las lineas de escaneo se pueden ver.
+ <p><a name="configureX_monitor-pa3"></a>Aquesta opció us permet especificar dos paràmetres crítics, la freqüència de
+ refresc vertical i la freqüència de sincronisme horitzontal. La freqüència
+ de refresc vertical determina a quina freqüència es refresca la pantalla i
+ la freqüència de sincronisme horitzontal determina a quina freqüència es
+ mostren les línies.
</p>

@@ -81,16 +82,16 @@
<p><a name="configureX_monitor-pa5"></a><span class="emphasis"><em>Integració automàtica</em></span></p>

- <p><a name="configureX_monitor-pa6"></a>Esta es la opción predeterminada y trata de identificar el tipo de monitor
- que tiene usando la base de datos de monitores.
+ <p><a name="configureX_monitor-pa6"></a>Aquesta és l'opció predeterminada i tracta d'establir el tipus de monitor a
+ partir de la base de dades.
</p>

<p><a name="configureX_monitor-pa7"></a><span class="emphasis"><em>Proveïdor</em></span></p>

- <p><a name="configureX_monitor-pa8"></a>Si el instalador no pudo identificar su monitor correctamente y usted sabe
- cuál es, lo puede escoger del árbol:
+ <p><a name="configureX_monitor-pa8"></a>Si l'instal·lador no ha detectat correctament el monitor i sabeu quin és, el
+ podeu seleccionar de l'arbre:
</p>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
@@ -116,12 +117,11 @@
<p><a name="configureX_monitor-pa9"></a><span class="emphasis"><em>Genèric</em></span></p>

- <p><a name="configureX_monitor-pa10"></a>escogiendo este grupo, se muestra casi 30 configuraciones de pantalla como
- 1024x768 @ 60Hz y encluye pantallas planas como las que se usan en
- portátiles. Usualmente, este es un buen grupo para elegir monitores si
- necesita usar el controlador de tarjetas Vesa cuando su hardware de vídeo no
- se puede determinar automáticamente. De nuevo, es mejor realizar una
- selección conservadora.
+ <p><a name="configureX_monitor-pa10"></a>Seleccionant aquest grup se us presentaran gairebé 30 configuracions de
+ pantalles, per exemple 1024x768 @ 60Hz i inclou pantalles planes com les
+ dels portàtils. Sovint aquest és un bon grup de selecció de monitors en cas
+ que feu servir Vesa perquè el maquinari de vídeo no ha estat determinat
+ automàticament. De nou, sigueu prudents en les vostres seleccions.
</p>

</div>
diff --git a/ca/diskdrake.html b/ca/diskdrake.html
index 6ecb363..cd64b44 100644
--- a/ca/diskdrake.html
+++ b/ca/diskdrake.html
@@ -52,10 +52,10 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">

- <p><a name="diskdrake-pa1"></a>Si desea encriptar su partición <code class="literal">/</code>, debe asegurarse de que
- tiene una partición <code class="literal">/boot</code> separada. La opción de
- encriptación para la partición <code class="literal">/boot</code> NO DEBE USARSE, de
- lo contrario, su sistema no arrancará.
+ <p><a name="diskdrake-pa1"></a>Si voleu fer servir xifratge a la partició <code class="literal">/</code>
+ assegureu-vos que teniu una partició <code class="literal">/boot</code> separada. Cal
+ que l'opció de xifratge estigui deshabilitada per a la partició
+ <code class="literal">/boot</code>. Si no, el sistema no arrencarà.
</p>

</td>
@@ -64,31 +64,32 @@
</div>

- <p><a name="diskdrake-pa3"></a>Ajuste la estructura de su(s) disco(s) aquí. Se pueden añadir y quitar
- particiones, cambiar el sistema de archivos de una partición o cambiar su
- tamaño, e incluso echar un vistazo antes de empezar.
+ <p><a name="diskdrake-pa3"></a>Ajusteu aquí l'estructura dels discs. Podeu eliminar o bé crear particions,
+ canviar el sistema de fitxers d'una partició, o bé canviar-ne la mida o,
+ fins i tot, veure'n el contingut abans de començar.

</p>

- <p><a name="diskdrake-pa4"></a>Hay una pestaña para cada disco duro o sistema de almacenaje detectados,
- como una unidad USB. Por ejemplo, sda, sdb y sdc si se encuentran tres.
+ <p><a name="diskdrake-pa4"></a>Hi ha una pestanya per a cada disc dur o altre dispositiu d'emmagatzematge
+ detectats, com ara una clau de memòria USB. Per exemple, sda, sdb i sdc si
+ n'hi ha tres.

</p>

- <p><a name="diskdrake-pa5"></a>Pulse <span class="guibutton">Quitar todo</span> para eliminar todas las particiones
- del disco de almacenaje seleccionado.
+ <p><a name="diskdrake-pa5"></a>Premeu <span class="guibutton">Neteja-ho tot</span> per a eliminar totes les
+ particions del dispositiu d'emmagatzematge seleccionat.
</p>

- <p><a name="diskdrake-pa6"></a>Para cada una de las restantes acciones: haga primero click en la partición
- escogida. Entonces, véala, escoja un sistema de ficheros y un punto de
- montaje, cambie el tamaño o elimínela.
+ <p><a name="diskdrake-pa6"></a>Per a totes les altres accions: cliqueu primer a la partició
+ desitjada. Llavors inspeccioneu-la, o bé trieu-ne un sistema de fitxers i un
+ punt de muntatge, redimensioneu-la, o bé elimineu-la.
</p>

- <p><a name="diskdrake-pa6a"></a>Continue hasta que ajuste todo a su gusto.
+ <p><a name="diskdrake-pa6a"></a>Continueu fins que tot sigui del vostre grat.
</p>

diff --git a/ca/doPartitionDisks.html b/ca/doPartitionDisks.html
index 16f0dba..9a368a7 100644
--- a/ca/doPartitionDisks.html
+++ b/ca/doPartitionDisks.html
@@ -45,14 +45,14 @@

- <p><a name="doPartitionDisks-pa1"></a>En esta pantalla puede ver el contenido de su(s) disco(s) duro(s) y ver el
- sitio que el asistente de particionado de DrakX ha encontrado para instalar
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa1"></a>En aquesta pantalla podeu veure en contingut del(s) disc(s) dur(s) i les
+ propostes de l'auxiliar de particionament de DrakX sobre on instal·lar
<span class="application">Mageia</span>.
</p>

- <p><a name="doPartitionDisks-pa2"></a>Las opciones disponibles en la lista de abajo pueden variar dependiendo del
- contenido de su(s) disco(s) duro(s).
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa2"></a>Les opcions disponibles a la llista de sota poden variar en funció de la
+ disposició i contingut del(s) vostre(s) disc(s) dur(s) en particular.
</p>

@@ -63,12 +63,12 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">

- <p><a name="doPartitionDisks-pa4"></a>Utilitza particions existents
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa4"></a>Utilitza les particions existents
</p>

- <p><a name="doPartitionDisks-pa5"></a>Si esta opción está disponible significa que se han encontrado particiones
- compatibles con Linux que pueden ser usadas para la instalación.
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa5"></a>Si aquesta opció està disponible, vol dir que s'han trobat particions
+ compatibles amb Linux i es podrien fer servir per a la instal·lació.
</p>

</li>
@@ -78,8 +78,8 @@
</p>

- <p><a name="doPartitionDisks-pa7"></a>Si tiene espacio sin usar en su disco duro, esta opción lo usará para su
- nueva instalación de Mageia.
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa7"></a>Si teniu espai lliure al disc dur, aquesta opció l'aprofitarà per a la
+ instal·lació de Mageia.
</p>

</li>
@@ -89,24 +89,24 @@
</p>

- <p><a name="doPartitionDisks-pa9"></a>Si tiene espacio libre en una partición existente de Windows, el instalador
- puede ofrecer usarlo.
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa9"></a>Si teniu espai lliure en una partició Windows existent, pot ser que
+ l'instal·lador us proposi utilitzar-la.
</p>

- <p><a name="doPartitionDisks-pa10"></a>¡Esta puede ser una manera útil de hacer espacio para su nueva instalación
- de Mageia, pero es una operación peligrosa, así que debería hacer una copia
- de seguridad de todos sus archivos importantes!
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa10"></a>Aquesta és una bona manera de fer lloc per a la nova instal·lació de Mageia,
+ però és una operació arriscada i per tant hauríeu d'estar segurs d'haver fet
+ una còpia de seguretat dels fitxers importants.
</p>

- <p><a name="doPartitionDisks-pa11"></a>Sea consciente de que esta operación implica una reducción del tamaño de la
- partición de Windows. Esta partición debe de estar "limpia", es decir,
- Windows debe de haberse cerrado correctamente la última vez que fue
- usado. También debe de haber sido desfragmentada, aunque esto no garantiza
- que todos los archivos de la partición hayan sido movidos fuera del área que
- se va a usar. Por ello, es altamente recomendable hacer una copia de
- seguridad de sus archivos personales.
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa11"></a>Tingueu en ment que això implica encongir la partició de Windows. La
+ partició ha d'estar «neta», és a dir, Windows s'ha d'haver tancat
+ correctament la darrera vegada que es va fer servir. També cal que hagi
+ estat desfragmentada, tot i que això no és garantia que els fitxers de la
+ partició hagin estat desplaçats fora de la regió que s'està a punt de fer
+ servir. És altament recomanable fer una còpia de seguretat dels fitxers
+ personals.
</p>

</li>
@@ -129,8 +129,9 @@
</p>

- <p><a name="doPartitionDisks-pa15"></a>Si pretende usar una parte del disco para otra cosa o ya tiene información
- en la unidad que no quiere perder, no use esta opción.
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa15"></a>Si teniu pensat fer servir part del disc per a alguna altra cosa, o bé ja
+ teniu dades al disc que no voleu perdre, llavors no feu servir aquesta
+ opció.
</p>

</li>
@@ -145,8 +146,8 @@
</p>

- <p><a name="doPartitionDisks-pa17"></a>Esta opción le ofrece el control completo sobre donde colocar su instalación
- en su(s) disco(s) duro(s).
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa17"></a>Aquesta opció us dóna control total sobre la localització de la instal·lació
+ al(s) disc(s) dur(s).
</p>

</li>
@@ -163,20 +164,21 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">

- <p>Algunos discros duros recientes usan sectores lógicos de 4096 bytes, en vez
- de la versión estándar de 512 bytes. Debido a la falta de hardware
- disponiblela herramienta de particionado no se ha comprobado en tales
- discos. Además, algunos discos ssd usarn un bloque de borrado de más de
- 1MB.Sugerimos que previamente se use otra herramienta de particionado como
- gparted,en caso de que posea un disco de estos tipos, y que use las
- siguientes configuraciones:
+ <p>Alguns discs nous fan servir ara sectors lògics de 4096 bytes, en lloc dels
+ sectors lògics de 512 bytes, estàndards fins ara. Degut a la manca de
+ maquinari disponible, l'eina de particionament utilitzada per l'instal·lador
+ no s'ha pogut provar amb un dispositiu d'aquestes característiques. A més,
+ alguns discs SSD fan servir actualment un bloc d'esborrament de més
+ d'1MB. Si teniu algun d'aquests dispositius, us recomanem de fer un
+ preparticionament del disc, utilitzant alguna eina de partionament
+ alternativa, com ara gparted, i feu servir la configuració següent:
</p>

- <p>"Alinear a" "MiB" </p>
+ <p>"Alinea a" "MiB" </p>

- <p>"Espacio libre que precede a (MiB)" "2" </p>
+ <p>"Espai lliure que precedeix a (MiB)" "2" </p>

<p>Assegureu-vos també que totes les particions s'han creat amb un nombre
diff --git a/ca/exitInstall.html b/ca/exitInstall.html
index 234a6f1..c479496 100644
--- a/ca/exitInstall.html
+++ b/ca/exitInstall.html
@@ -33,26 +33,26 @@

- <p><a name="exitInstall-pa1"></a>Ha terminado de instalar y configurar <span class="application">Mageia</span> y
- ahora es seguro retirar el medio de instalación y reiniciar su ordenador.
+ <p><a name="exitInstall-pa1"></a>Heu acabat d'instal·lar i configurar <span class="application">Mageia</span> i ara
+ és segur treure el suport d'instal·lació i arrencar de nou l'ordinador.
</p>

- <p><a name="exitInstall-pa2"></a>Después del reinicio, en el cargador de arranque, puede elegir entre los
- sistemas operativos de su ordenador (si tiene más de uno).
+ <p><a name="exitInstall-pa2"></a>Després de l'arrencada, a la pantalla del carregador d'arrencada podeu triar
+ entre els diversos sistemes operatius instal·lats (si n'hi ha més d'un).
</p>

- <p><a name="exitInstall-pa3"></a>Si no ajustó la configuracion del cargador de arranque, su instalación de
- Mageia será automáticamente seleccionada e iniciada.
+ <p><a name="exitInstall-pa3"></a>Si no heu ajustat la configuració del carregador d'arrencada, se
+ seleccionarà automàticament la instal·lació Mageia i s'iniciarà.
</p>

- <p><a name="exitInstall-pa4"></a>Gaudeix!
+ <p><a name="exitInstall-pa4"></a>Gaudiu!
</p>

- <p><a name="exitInstall-pa5"></a>Visite www.mageia.org si tiene alguna duda o quiere contribuir con Mageia.
+ <p><a name="exitInstall-pa5"></a>Visiteu www.mageia.org si teniu algun dubte o voleu col·laborar amb Mageia.
</p>

diff --git a/ca/formatPartitions.html b/ca/formatPartitions.html
index 0d123cb..86aea14 100644
--- a/ca/formatPartitions.html
+++ b/ca/formatPartitions.html
@@ -38,19 +38,18 @@

- <p><a name="formatPartitions-pa1"></a>Aquí puede elegir qué partición(es) quiere formatear. Se guardará cualquier
- información en las particiones <span class="emphasis"><em>no</em></span> marcadas para
- formatear.
+ <p><a name="formatPartitions-pa1"></a>Aquí podeu triar les particions que voleu formatar. Es conservaran totes les
+ dades de les particions que <span class="emphasis"><em>no</em></span> estiguin marcades per a
+ formatar.
</p>

- <p><a name="formatPartitions-pa2"></a>Normalmente, por lo menos las particiones seleccionadas por DrakX, necesitan
- formatearse.
+ <p><a name="formatPartitions-pa2"></a>Normalment cal formatar com a mínim les particions seleccionades per DrakX.
</p>

- <p><a name="formatPartitions-pa3"></a>Haga click en <span class="guibutton">Avanzado</span> para elegir particiones que
- quiera comprobar los <span class="emphasis"><em>bloques defectuosos</em></span>.
+ <p><a name="formatPartitions-pa3"></a>Feu clic a <span class="guibutton">Avançat</span> per a triar les particions on
+ voleu comprovar si hi ha <span class="emphasis"><em>blocs defectuosos</em></span>.
</p>

@@ -63,10 +62,11 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">

- <p><a name="formatPartitions-pa4"></a>Si no está seguro de haber hecho la elección correcta, puede hacer click en
- <span class="guibutton">Anterior</span>, de nuevo en <span class="guibutton">Anterior</span>
- y luego en <span class="guibutton">Personalizado</span> para volver a la pantalla
- principal. En esta pantalla puede comprobar lo que haya en sus particiones.
+ <p><a name="formatPartitions-pa4"></a>Si no esteu segurs d'haver triar l'opció correcta, podeu clicar a
+ <span class="guibutton">Anterior</span>, novament a <span class="guibutton">Anterior</span>
+ i llavors a <span class="guibutton">Personalitzat</span> per a tornar a la pantalla
+ principal. En aquella pantalla podreu visualitzar el contingut de les
+ particions.
</p>

</td>
@@ -75,8 +75,8 @@
</div>

- <p><a name="formatPartitions-pa5"></a>Cuando esté seguro de su elección, haga click en
- <span class="guibutton">Siguiente</span> para continuar.
+ <p><a name="formatPartitions-pa5"></a>Quan estigueu segur de la selecció cliqueu a <span class="guibutton">Següent</span>
+ per a continuar.
</p>

</div>
diff --git a/ca/index.html b/ca/index.html
index a549ab0..9c1f42a 100644
--- a/ca/index.html
+++ b/ca/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Instal·lació amb DrakX</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instal·lació amb DrakX">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, l'instal·lador de Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Select and use ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
 Sistema --> Administrar la localización de su
+ <p>Podeu canviar la llengua del sistema després de la instal·lació, al Centre
+ de Control de Mageia --> Sistema --> Gestiona la localització del
sistema.
</p>

diff --git a/ca/selectMouse.html b/ca/selectMouse.html
index 7c2b57e..bc3e343 100644
--- a/ca/selectMouse.html
+++ b/ca/selectMouse.html
@@ -36,18 +36,18 @@

- <p><a name="selectMouse-pa1"></a>Si el ratón no responde correctamente, aquí puede elegir uno diferente.
+ <p><a name="selectMouse-pa1"></a>Si no us agrada com respon el ratolí, aquí en podeu seleccionar un altre.
</p>

- <p><a name="selectMouse-pa2"></a>Normalmente, <span class="guilabel">Universal</span> - <span class="guilabel">Cualquier ratón PS/2
- y ratones USB</span> es la mejor elección.
+ <p><a name="selectMouse-pa2"></a>Normalment, <span class="guilabel">Universal</span> - <span class="guilabel">Qualsevol ratolí PS/2
+ i USB</span> és la millor tria.
</p>

- <p><a name="selectMouse-pa3"></a>Seleccione <span class="guilabel">Universal</span> - <span class="guilabel">Forzar
- evdev</span> para configurar los botones que no funcionan en un ratón de
- seis o más botones.
+ <p><a name="selectMouse-pa3"></a>Seleccioneu <span class="guilabel">Universal</span> - <span class="guilabel">Força
+ evdev</span> per a configurar els botons que no funcionen en un ratolí
+ de sis botons o més.
</p>

</div>
diff --git a/ca/setupBootloader.html b/ca/setupBootloader.html
index 75eba2c..9225c88 100644
--- a/ca/setupBootloader.html
+++ b/ca/setupBootloader.html
@@ -29,14 +29,14 @@

- <p><a name="setupBootloader-pa1"></a>Si prefiere una configuración distinta de la elegida automáticamente por
- elinstalador del cargador de arranque, aquí puede cambiarla.
+ <p><a name="setupBootloader-pa1"></a>Si preferiu una configuració del carregador d'arrencada diferent de la que
+ ha estat triada automàticament, la podeu canviar aquí.
</p>

- <p><a name="setupBootloader-pa2"></a>Puede que tenga otro sistema operativo en su ordenador. En ese caso,
- necesita decidir si desea añadir Mageia al cargador de arranque existente o
- permitir a Mageia crear uno nuevo.
+ <p><a name="setupBootloader-pa2"></a>Potser ja teniu un altre sistema operatiu a l'ordinador. En aquest cas, heu
+ de decidir si voleu afegir Mageia al carregador d'arrencada existent, o bé
+ permetre a Mageia que en creï un de nou.
</p>

@@ -97,8 +97,8 @@
</p>

- <p>La mejor solución es usar el cargador de arranque GRUB2 que está disponible
- en la página de resumen durante la instación.
+ <p>Aquí la millor solució és fer servir el carregador d'arrencada GRUB2, que
+ està disponible a la pàgina de resum durant la instal·lació.
</p>

</td>
@@ -121,20 +121,20 @@

- <p><a name="setupBootloader-pa46"></a>Si decide usar un cargador de arranque existente, tendrá que acordarse de
- PARAR en la página del resumen durante la instalación y pulsar el botón de
- <span class="guibutton">Configuración</span> del Cargador de Arranque, que le
- permitirá cambiar el lugar de instalación del cargador de arranque.
+ <p><a name="setupBootloader-pa46"></a>Si decidiu fer servir un carregador d'arrencada existent llavors haureu de
+ pensar a fer ATURA a la pàgina de resum durant la instal·lació, i clicar el
+ botó de <span class="guibutton">Configuració</span> del carregador d'arrencada, que
+ us permetrà canviar-ne la localització.
</p>

- <p><a name="setupBootloader-pa47"></a>No elija un dispositivo como "sda", o sobrescribirá el MBR existente. Debe
- de elegir la partición root que eligió durante la fase de particionado, como
- por ejemplo sda7.
+ <p><a name="setupBootloader-pa47"></a>No seleccioneu un dispositiu, com ara «sda», o se sobreescriurà l'MBR
+ existent. Heu de seleccionar la partició arrel que heu triat durant la fase
+ prèvia de particionament, per exemple sda7.
</p>

- <p><a name="setupBootloader-pa48"></a>Para ser claro, sda es un dispositivo, sda7 es una partición.
+ <p><a name="setupBootloader-pa48"></a>Perquè quedi clar, sda és un dispositiu, mentre que sda7 n'és una partició.
</p>

@@ -147,9 +147,9 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">

- <p><a name="setupBootloader-pa48a"></a>Vaya a tty2 con Ctrl+Alt+F2 y escriba <code class="literal">df</code> para comprobar
- donde está su partición <code class="literal">/</code> (root). Ctrl+Alt+F7 le devuelve
- al instalador.
+ <p><a name="setupBootloader-pa48a"></a>Aneu a tty2 amb Ctrl+Alt+F2 i escriviu <code class="literal">df</code> per a comprovar
+ on és la partició <code class="literal">/</code> (root). Ctrl+Alt+F7 us torna a la
+ pantalla d'instal·lació.
</p>

</td>
@@ -158,11 +158,11 @@
</div>

- <p><a name="setupBootloader-pa49"></a>El proceso exacto para añadir su sistema operativo Mageia al cargador de
- arranque existente están fuera del alcance de este manual, pero normalmente
- consiste en ejecutar el programa de instalación del cargador de arranque que
- debería detectarlo y añadirlo automáticamente. Vea la documentación del
- sistema operativo en cuestión.
+ <p><a name="setupBootloader-pa49"></a>El procediment exacte per a afegir Mageia a un carregador d'arrencada ja
+ existent està fora de l'abast d'aquesta ajuda, tot i que normalment
+ implicarà executar el programa d'instal·lació del carregador d'arrencada en
+ qüestió, que el detectarà i afegirà automàticament. Vegeu la documentació
+ del sistema operatiu corresponent.
</p>

</div>
@@ -180,11 +180,10 @@

- <p><a name="setupBootloader-pa52"></a>Si tiene el espacio del disco muy limitado para la partición
- <code class="literal">/</code> que contiene <code class="literal">/tmp</code>, haga click en
- <span class="guibutton">Avanzado</span> y marque la casilla para <span class="guilabel">Limpiar
- /tmp en cada arranque</span>. Esto ayuda a mantener algo de espacio
- libre.
+ <p><a name="setupBootloader-pa52"></a>Si l'espai de disc per a la partició <code class="literal">/</code> que conté
+ <code class="literal">/tmp</code> és molt limitat, cliqueu a
+ <span class="guibutton">Avançat</span> i marqueu la casella <span class="guilabel">Neteja /tmp en
+ cada arrencada</span>. Això ajudarà a mantenir espai lliure.
</p>

</div>
diff --git a/ca/setupBootloaderAddEntry.html b/ca/setupBootloaderAddEntry.html
index 5d20d5a..a6835e2 100644
--- a/ca/setupBootloaderAddEntry.html
+++ b/ca/setupBootloaderAddEntry.html
@@ -30,25 +30,25 @@

- <p>Puede agregar una entrada o modificar la que escogió primero, pulsando el
- boton necesario en la ventana <span class="emphasis"><em>Configuración de arranque</em></span>
- y modificando los opciones en la ventana que aparece encima.
+ <p>Podeu afegir una entrada o modificar la que heu triat, prement el botó
+ adequat a la pantalla de <span class="emphasis"><em>Configuració de l'arrencada</em></span> i
+ editant la pantalla que hi apareix.
</p>

- <p>Unas cosas que se pueden hacer sin peligro son cambiar la etiqueta de una
- entrada y marcar una como la predeterminada.
+ <p>Algunes coses que es poden fer sense perill són canviar l'etiqueta d'una
+ entrada i marcar la casella per a fer-la predeterminada.
</p>

- <p>Puede anadir el número de versión adecuado a una entrada o la puede
- renombrar completamente.
+ <p>Podeu afegir el número de versió d'una entrada, o bé reanomenar-la
+ completament.
</p>

- <p>La entrada predeterminada es la que usará su sistema para arrancar a menos
- que seleccione otra.
+ <p>L'entrada predeterminada és aquella que es farà servir si no es fa cap
+ selecció mentre el sistema està arrencant.
</p>

<div class="warning" title="Avís" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
@@ -59,8 +59,8 @@
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Modificando otras cosas puede hacer que su sistema no arranque. Por favor,
- no haga nada sin saber lo que está haciendo.
+ <p>L'edició d'altres coses us pot deixar amb un sistema que no pot arrencar. No
+ proveu altres coses si no sabeu què esteu fent.
</p>
</td>
</tr>
diff --git a/ca/setupSCSI.html b/ca/setupSCSI.html
index e9ba2f4..fdf4efe 100644
--- a/ca/setupSCSI.html
+++ b/ca/setupSCSI.html
@@ -38,19 +38,17 @@

- <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX suele detectar correctamente los discos duros. Con algunos
- controladores SCSI antiguos puede que no sea capaz de detectar los
- controladores correctos a usar y puede fallar al intentar reconocer el disco
- duro.
+ <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX acostuma a detectar correctament els discs durs. Amb alguns
+ controladors SCSI antics, potser no és capaç de determinar correctament els
+ controladors que cal fer servir, i per tant no pot reconèixer el disc.
</p>

- <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>Si pasa esto, necesitará "mostrarle" manualmente el disco duro SCSI que
- tenga.
+ <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>Si passa això, caldrà indicar manualment a DrakX quins són els discs SCSI.
</p>

- <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>DrakX should then be able to configure the drive(s) correctly.
+ <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>Llavors DrakX hauria de ser capaç de configurar els discs correctament.
</p>

</div>
diff --git a/ca/soundConfig.html b/ca/soundConfig.html
index 182200f..430b493 100644
--- a/ca/soundConfig.html
+++ b/ca/soundConfig.html
@@ -30,25 +30,24 @@

- <p>En esta pantalla aparece el nombre del driver que el instalador ha escogido
- para su tarjeta de sonido, que será el dado por defecto si es que hay
- alguno.
+ <p>En aquesta pantalla es mostra el nom del controlador que l'instal·lador ha
+ triat per a la targeta de so, que serà el predeterminat si n'hi ha un.

</p>

- <p>El driver por defecto debería funcionar sin problemas. Sin embargo, si tras
- la instalación hay problemas, ejecute <span class="command"><strong>draksound</strong></span> o inicie
- esta herramienta vía MCC (Centro de Control de Mageia), escogiendo la
- etiqueta <span class="guilabel">Hardware</span> y haciendo click en
- <span class="guilabel">Configurar Sonido</span> en la esquina superior derecha de la
- pantalla.
+ <p>El controlador predeterminat hauria de funcionar sense problemes. Tot i
+ així, si després de la instal·lació trobeu algun problema, executeu
+ <span class="command"><strong>draksound</strong></span> o bé inicieu aquesta eina des de l'MCC (Centre
+ de Control de Mageia), triant la pestanya <span class="guilabel">Maquinari</span> i
+ clicant a<span class="guilabel">Configuració del so</span> a la part superior dreta
+ de la pantalla.

</p>

- <p>Entonces, en la pantalla de la herramienta de "Configurar sonido" de
- draksound, haga click en <span class="guibutton">Avanzado</span> y en
- <span class="guibutton">Solución de problemas</span> para encontrar un consejo útil
- sobre cómo resolver el problema.
+ <p>Llavors, a la pantalla de l'eina draksound o «Configuració del so», cliqueu
+ a <span class="guibutton">Avançat</span> i després a <span class="guibutton">Solució de
+ problemes</span> per a trobar consells molt útils per a resoldre el
+ problema.

</p>

@@ -65,15 +64,16 @@

- <p>Hacer click en <span class="guibutton">Avanzado</span> en esta pantalla, durante la
- instalación, es útil si no hay un driver por defecto y hay varios
- disponibles, o si cree que el instalador escogió el driver equivocado.
+ <p>Clicar a <span class="guibutton">Avançat</span> en aquesta pantalla durant la
+ instal·lació és útil si no hi ha cap controlador predeterminat i n'hi ha
+ diversos de disponibles, però creieu que l'instal·lador n'ha seleccionat un
+ d'equivocat.

</p>

- <p>In ese caso, puede seleccionar un driver diferente tras hacer click en
- <span class="guibutton">Escoger un driver</span>.
+ <p>En aquest cas podeu seleccionar un controlador diferent després de fer clic
+ a <span class="guibutton">Deixa'm triar un controlador</span>.

</p>

diff --git a/ca/takeOverHdConfirm.html b/ca/takeOverHdConfirm.html
index 5ebe09a..f4aede9 100644
--- a/ca/takeOverHdConfirm.html
+++ b/ca/takeOverHdConfirm.html
@@ -40,8 +40,9 @@
</p>

- <p><a name="takeOverHdConfirm-pa2"></a>Haga click en <span class="guibutton">Siguiente</span> si está seguro y quiereborrar
- todas las particiones, sistemas operativos y datos de su disco duro.
+ <p><a name="takeOverHdConfirm-pa2"></a>Feu clic a <span class="guibutton">Següent</span> si esteu segur i voleu esborrar
+ totes les particions, tots els sistemes operatius i totes les dades del
+ disc.
</p>

</div>

--
Mageia Git Monkeys.

root-odJJhXpcy38dnm+

2014-10-11 22:41:45 UTC

Permalink

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

marja pushed a commit to tag 5.1
in repository software/drakx-installer-help.

commit a8aec05f3c603ac4169a55dd5bcaf8587bb02cd1
Author: Marja van Waes <marja-odJJhXpcy38dnm+***@public.gmane.org>
Date: Sun Oct 12 00:07:42 2014 +0200

update Czech files
---
Commit Link:
http://gitweb.mageia.org/software/drakx-installer-help/commit/?id=a8aec05f3c603ac4169a55dd5bcaf8587bb02cd1

cs/Select-and-use-ISOs.html | 820 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
cs/acceptLicense.html | 8 +-
cs/addUser.html | 53 ++--
cs/add_supplemental_media.html | 6 +-
cs/ask_mntpoint_s.html | 30 +-
cs/chooseDesktop.html | 18 +-
cs/choosePackageGroups.html | 24 +-
cs/choosePackagesTree.html | 16 +-
cs/configureServices.html | 15 +-
cs/configureTimezoneUTC.html | 24 +-
cs/configureX_card_list.html | 54 ++--
cs/configureX_chooser.html | 22 +-
cs/configureX_monitor.html | 21 +-
cs/diskdrake.html | 10 +-
cs/doPartitionDisks.html | 18 +-
cs/exitInstall.html | 16 +-
cs/formatPartitions.html | 6 +-
cs/index.html | 95 +++--
cs/installUpdates.html | 14 +-
cs/installer.html | 263 +++++++++++--
cs/media_selection.html | 12 +-
cs/minimal-install.html | 18 +-
cs/misc-params.html | 62 ++--
cs/securityLevel.html | 14 +-
cs/selectCountry.html | 12 +-
cs/selectInstallClass.html | 18 +-
cs/selectKeyboard.html | 24 +-
cs/selectLanguage.html | 12 +-
cs/selectMouse.html | 22 +-
cs/setupBootloader.html | 14 +-
cs/setupBootloaderAddEntry.html | 14 +-
cs/setupSCSI.html | 29 +-
cs/soundConfig.html | 18 +-
cs/takeOverHdConfirm.html | 8 +-
34 files changed, 1409 insertions(+), 401 deletions(-)

diff --git a/cs/Select-and-use-ISOs.html b/cs/Select-and-use-ISOs.html
new file mode 100644
index 0000000..6311794
--- /dev/null
+++ b/cs/Select-and-use-ISOs.html
@@ -0,0 +1,820 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Select and use ISOs</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, Mageia instalátor"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ </style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="cs" class="section" title="Select and use ISOs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Select and use ISOs
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Media
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Definition">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Definition
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>We call a media here a ISO image file that allows to install and/or update
+ Mageia and by extension any physical support where the ISO file is copied.
+ </p>
+
+
+ <p>You can find them <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">here</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Classical installation media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Classical installation media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They use the traditional installer called drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They are able to make a clean install or an update from previous releases.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some tools are available in the Welcome screen: Rescue System, Memory Test,
+ Hardware Detection Tool.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each DVD contains any available desktop environments and languages.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>You'll be given the choice during the installation to add or not non free
+ software.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD dual arch">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD dual arch
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Both architectures are present on the same media, the choice is made
+ automatically according to the detected CPU.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Xfce desktop only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some languages only (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru, sv, uk)
+ TO BE CHECKED!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>It contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Live media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Can be used to preview the distribution without first installing it on a
+ HDD, and optionally install Mageia on your HDD.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>ISO contains only one desktop environment (KDE or GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Live ISOs can only be used to create clean
+ installations, they cannot be used to upgrade from previous
+ releases.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Live CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Boot-only CDs media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Boot-only CDs media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each one is a small image that contains no more than that which is needed to
+ start the drakx installer and find the ISO file to continue and complete the
+ install. These ISO files may be on the PC hard disk, on a local drive, on a
+ local network or on the Internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>These media are very light (less than 100 Mo) and are convenient when
+ bandwidth is too low to download a full DVD, PC without DVD drive or PC that
+ can't boot on a USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains only free software, for people who refuse non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains non free software (mostly drivers, codecs...) for people who need
+ it.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Media downloading and checking">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Media downloading and checking
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Downloading">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Downloading
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Once you have chosen your ISO file, you can download it either using http or
+ BitTorrent. In both cases, a window give you some information, like the used
+ mirror and the possibility to change if the bandwidth is to low. If http is
+ chosen, you can also see something like
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum and sha1sum are tools to check your ISO integrity. Use only one of
+ them. Both hexadecimal numbers have been calculated by an algorithm from the
+ file to be downloaded. If you ask this algorithm to calculate again this
+ number from your downloaded file, either you have the same number and your
+ downloaded file is correct, or the number is different and you met a
+ failure. Then this window appears:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Check the radio button Save File.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Checking the downloaded media integrity">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Checking the downloaded media integrity
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Open a console, no need to be root, and:</p>
+
+
+ <p>- To use md5sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- To use sha1sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>and compare the obtained number on your computer (you may have to wait for a
+ while) with the number given by Mageia. Example:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Burn or dump the ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Burn or dump the ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>The checked ISO can now be burned on a CD or DVD or dumped on a USB
+ stick. These operations are not a simple copy and aim at make a boot-able
+ media.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Burn the ISO on a CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Burn the ISO on a CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Use whatever burner you want but ensure the burning device is set correctly
+ to <span class="bold"><strong>burn an image</strong></span>, burn data or files is not
+ correct. More information in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dump the ISO on a USB stick">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Dump the ISO on a USB stick
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>All Mageia ISOs are hybrid, which means you can 'dump' them on a USB stick
+ and use it to boot and install the system.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Varování" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Varování]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>"dumping" an image onto a flash device destroys any prior file-system in the
+ partition; any data will be lost and partition capacity will be reduced to
+ the image size.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>To recover the original capacity, you have to format the USB stick.</p>
+
+
+ <div class="section" title="Using Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Using Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can use a graphical tool like <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>You can also use the dd tool in a console:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Open a console</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Become root with the command <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (don't forget the
+ final -)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Plug your USB stick (do not mount it, that means do not open any application
+ or file manager that read it)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Find the device name for your USB stick (by its size), for example /dev/sdb
+ in the screenshot above, it is a 8Go USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=your device name eg: /dev/sdc Example: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Unplug your USB stick, it is done</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Using Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Using Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can try:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mageia Installation">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Mageia Installation
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>This step is detailed in <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">the
+ Mageia documentation</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>More information, is available in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/cs/acceptLicense.html b/cs/acceptLicense.html
index a449fca..595c963 100644
--- a/cs/acceptLicense.html
+++ b/cs/acceptLicense.html
@@ -4,10 +4,10 @@

<title>Licence a Poznámky k vydání</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="selectLanguage.html" title="Please choose a language to use">
- <link rel="next" href="setupSCSI.html" title="Setup SCSI"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="selectLanguage.html" title="Prosím zvolte si jazyk, který chcete používat">
+ <link rel="next" href="setupSCSI.html" title="Nastavení SCSI"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Choose the mount points">
+ <div lang="cs" class="section" title="Zvolte si přípojné body">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="ask_mntpoint_s"></a>Choose the mount points
+ <h2 class="title"><a name="ask_mntpoint_s"></a>Zvolte si přípojné body
</h2>
</div>
</div>
@@ -38,9 +38,9 @@

- <p>Here you see the Linux partitions that have been found on your computer. If
- you don't agree with the <span class="application">DrakX</span> suggestions, you
- can change the mount points.
+ <p>Zde vidíte Linuxové oddíly, které byly nalezeny na vašem počítači. Pokud
+ nesouhlasíte s návrhem <span class="application">DrakX</span>, můžete přípojné
+ body změnit.
</p>

@@ -53,8 +53,8 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">

- <p>If you change anything, make sure you still have a <code class="literal">/</code>
- (root) partition.
+ <p>Máte-li cokoliv ke změně, ujistěte se, že máte stále <code class="literal">/</code>
+ kořenový oddíl (root).
</p>

</td>
@@ -67,15 +67,15 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">

- <p>Every partition is shown as follows: "Device" ("Capacity", "Mount point",
- "Type").
+ <p>Každý oddíl je zobrazen takto: "Zařízení" ("Kapacita", "Přípojný bod",
+ "Typ").
</p>

</li>
<li class="listitem">

- <p>"Device", is made up of: "hard drive", ["hard drive number"(letter)],
- "partition number" (for example, "sda5").
+ <p>"Zařízení", se skládá z "pevného disku", ["číslo disku" (písmeno)], "číslo
+ oddílu" (například "sda5").
</p>

</li>
diff --git a/cs/chooseDesktop.html b/cs/chooseDesktop.html
index 75607eb..d4fbca5 100644
--- a/cs/chooseDesktop.html
+++ b/cs/chooseDesktop.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Desktop Selection</title>
+ <title>Výběr pracovního prostředí</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="media_selection.html" title="Media Selection (Nonfree)">
- <link rel="next" href="choosePackageGroups.html" title="Package Group Selection"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="media_selection.html" title="Výběr zdrojů (Nonfree)">
+ <link rel="next" href="choosePackageGroups.html" title="Výběr skupiny balíčků"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Desktop Selection">
+ <div lang="cs" class="section" title="Výběr pracovního prostředí">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="chooseDesktop"></a>Desktop Selection
+ <h2 class="title"><a name="chooseDesktop"></a>Výběr pracovního prostředí
</h2>
</div>
</div>
@@ -31,8 +31,8 @@

- <p>Depending on your selection here, you may be offered further screens to fine
- tune your choice.
+ <p>V závislosti na vašem výběru zde, vám můžou být nabídnuty další obrazovky
+ pro jemné doladění vaší volby.
</p>

diff --git a/cs/choosePackageGroups.html b/cs/choosePackageGroups.html
index f04786a..9e076fc 100644
--- a/cs/choosePackageGroups.html
+++ b/cs/choosePackageGroups.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Package Group Selection</title>
+ <title>Výběr skupiny balíčků</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="chooseDesktop.html" title="Desktop Selection">
- <link rel="next" href="minimal-install.html" title="Minimal Install"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="chooseDesktop.html" title="Výběr pracovního prostředí">
+ <link rel="next" href="minimal-install.html" title="Minimální instalace"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Package Group Selection">
+ <div lang="cs" class="section" title="Výběr skupiny balíčků">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="choosePackageGroups"></a>Package Group Selection
+ <h2 class="title"><a name="choosePackageGroups"></a>Výběr skupiny balíčků
</h2>
</div>
</div>
@@ -41,7 +41,7 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">

- <p>Workstation.</p>
+ <p>Pracovní stanice.</p>

</li>
<li class="listitem">
@@ -51,20 +51,20 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p>Graphical Environment.</p>
+ <p>Grafické prostředí.</p>

</li>
<li class="listitem">

- <p>Individual Package Selection: You can use this option to manually add or
- remove packages.
+ <p>Individuální výběr balíčků: Tuto možnost můžete použít pro ruční přidání
+ nebo odebrání balíčků.
</p>

</li>
</ul>
</div>

- <p>Read <a class="xref" href="minimal-install.html" title="Minimal Install">„Minimal Install“</a> for instructions on how to do a
+ <p>Read <a class="xref" href="minimal-install.html" title="Minimální instalace">„Minimální instalace“</a> for instructions on how to do a
minimal install.
</p>

diff --git a/cs/choosePackagesTree.html b/cs/choosePackagesTree.html
index 2219ec1..9c625ae 100644
--- a/cs/choosePackagesTree.html
+++ b/cs/choosePackagesTree.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Choose Individual Packages</title>
+ <title>Výběr jednotlivých balíčků</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="minimal-install.html" title="Minimal Install">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="minimal-install.html" title="Minimální instalace">
<link rel="next" href="addUser.html" title="Správa uživatele a supruživatele"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Choose Individual Packages">
+ <div lang="cs" class="section" title="Výběr jednotlivých balíčků">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="choosePackagesTree"></a>Choose Individual Packages
+ <h2 class="title"><a name="choosePackagesTree"></a>Výběr jednotlivých balíčků
</h2>
</div>
</div>
@@ -30,8 +30,8 @@

- <p>Here you can add or remove any extra packages to customise your
- installation.
+ <p>Zde můžete přidávat nebo odebírat všechny doplňkové balíčky pro přizpůsobení
+ instalace.
</p>

diff --git a/cs/configureServices.html b/cs/configureServices.html
index f2bf6ce..db8e80a 100644
--- a/cs/configureServices.html
+++ b/cs/configureServices.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Configure your Services</title>
+ <title>Nastavení služeb</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
<link rel="prev" href="selectCountry.html" title="Select your Country / Region">
- <link rel="next" href="selectMouse.html" title="Select mouse"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="selectMouse.html" title="Výběr myši"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Configure your Services">
+ <div lang="cs" class="section" title="Nastavení služeb">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="configureServices"></a>Configure your Services
+ <h2 class="title"><a name="configureServices"></a>Nastavení služeb
</h2>
</div>
</div>
@@ -34,8 +34,7 @@

- <p><a name="configureServices-pa1"></a>Here you can set which services should (not) start when you boot your
- system.
+ <p><a name="configureServices-pa1"></a>Zde si můžete nastavit, jaké služby (ne)spuštět při zavádění systému.
</p>

diff --git a/cs/configureTimezoneUTC.html b/cs/configureTimezoneUTC.html
index 07b22b3..a7283a5 100644
--- a/cs/configureTimezoneUTC.html
+++ b/cs/configureTimezoneUTC.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Configure your Timezone</title>
+ <title>Nastavení časového pásma</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="misc-params.html" title="Summary of miscellaneous parameters">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="misc-params.html" title="Souhrn různých parametrů">
<link rel="next" href="selectCountry.html" title="Select your Country / Region"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Configure your Timezone">
+ <div lang="cs" class="section" title="Nastavení časového pásma">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="configureTimezoneUTC"></a>Configure your Timezone
+ <h2 class="title"><a name="configureTimezoneUTC"></a>Nastavení časového pásma
</h2>
</div>
</div>
@@ -33,13 +33,13 @@

- <p><a name="configureTimezoneUTC-pa1"></a>Choose your time zone by choosing your country or a city close to you in the
- same time zone.
+ <p><a name="configureTimezoneUTC-pa1"></a>Vyberte si časové pásmo výběrem vaší zememě nebo nejbližší město ve stejném
+ časovém pásmu.
</p>

- <p><a name="configureTimezoneUTC-pa2"></a>In next screen you can choose to set your hardware clock to local time or to
- GMT, also known as UTC.
+ <p><a name="configureTimezoneUTC-pa2"></a>V dalším okně si můžete vybrat nastavení hardwarových hodin na místní čas a
+ GMT, také známý jako UTC.
</p>

@@ -52,8 +52,8 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">

- <p><a name="configureTimezoneUTC-pa3"></a>If you have more than one operating system on your computer, make sure they
- are all set to local time, or all to UTC/GMT.
+ <p><a name="configureTimezoneUTC-pa3"></a>Pokud máte na vašem počítači více než jeden operační systém, ujistěte se, že
+ jsou všechny nastaveny na místní čas, nebo všichny na UTC/GMT.
</p>

</td>
diff --git a/cs/configureX_card_list.html b/cs/configureX_card_list.html
index 63a1a6c..8416b72 100644
--- a/cs/configureX_card_list.html
+++ b/cs/configureX_card_list.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Choose an X Server (Configure your Graphic Card)</title>
+ <title>Výběr X Serveru (Konfigurace vaší grafické karty)</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="configureX_chooser.html" title="Graphic Card and Monitor Configuration">
- <link rel="next" href="configureX_monitor.html" title="Choosing your Monitor"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="configureX_chooser.html" title="Nastavení grafické karty a monitoru">
+ <link rel="next" href="configureX_monitor.html" title="Výběr monitoru"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Choose an X Server (Configure your Graphic Card)">
+ <div lang="cs" class="section" title="Výběr X Serveru (Konfigurace vaší grafické karty)">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="configureX_card_list"></a>Choose an X Server (Configure your Graphic Card)
+ <h2 class="title"><a name="configureX_card_list"></a>Výběr X Serveru (Konfigurace vaší grafické karty)
</h2>
</div>
</div>
@@ -35,60 +35,60 @@

- <p>DrakX has a very comprehensive database of video cards and will usually
- correctly identify your video device.
+ <p>DrakX má velmi rozsáhlou databázi grafických karet a obvykle video zařízení
+ identifikuje správně.
</p>

- <p>If the installer has not correctly detected your graphic card and you know
- which one you have, you can select it from the tree by:
+ <p>Pokud není vaše grafická karta rozpoznána instalačním programem správně a
+ víte, jakou kartu máte, můžete ji vybrat ze stromu:
</p>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">

- <p>vendor</p>
+ <p>dodavatel</p>

</li>
<li class="listitem">

- <p>then the name of your card</p>
+ <p>pak název vaší karty</p>

</li>
<li class="listitem">

- <p>and the type of card</p>
+ <p>a typ vaší karty</p>

</li>
</ul>
</div>

- <p>If you cannot find your card in the vendor lists (because it's not yet in
- the database or it's an older card) you may find a suitable driver in the
- Xorg category
+ <p>Pokud nemůžete najít svou kartu v seznamech dodavatelů (protože ještě není v
+ databázi, nebo je to starší karta) můžete najít vhodný ovladač v kategorii
+ Xorg
</p>

- <p>The Xorg listing provides more than 40 generic and open source video card
- drivers. If you still can't find a named driver for your card there is the
- option of using the vesa driver which provides basic capabilities.
+ <p>Seznam Xorg poskytuje více než 40 obecných a open source ovladačů grafických
+ karet. Pokud stále nemůžete najít název ovladače pro kartu, existuje možnost
+ použití VESA ovladač, který poskytuje základní možnosti.
</p>

- <p>Be aware that if you select an incompatible driver you may only have access
- to the Commandline Interface.
+ <p>Uvědomte si, že pokud vyberete nekompatibilní ovladač, můžete mít přístup
+ pouze k rozhhraní příkazové řádky.
</p>

- <p>Some video card manufacturers provide proprietary drivers for Linux which
- may only be available in the Nonfree repository and in some cases only from
- the card manufacturers' websites.
+ <p>Někteří výrobci grafických karet poskytují proprietární ovladače pro Linux,
+ které mohou být k dispozici v nonfree úložišti a v některých případech jen
+ pouze z webových stránek výrobce karety.
</p>

- <p>The Nonfree repository needs to be explicitly enabled to access them. If
- you didn't select it previously, you should do this after your first reboot.
+ <p>Přístup k Nonfree úložišti musí být výslovně povolen. Pokud tomu tak není,
+ nejdříve jej povolte, toto byste měli udělat po prvním restartu.
</p>

</div>
diff --git a/cs/configureX_chooser.html b/cs/configureX_chooser.html
index c9db7a1..45f92f0 100644
--- a/cs/configureX_chooser.html
+++ b/cs/configureX_chooser.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Graphic Card and Monitor Configuration</title>
+ <title>Nastavení grafické karty a monitoru</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
<link rel="prev" href="addUser.html" title="Správa uživatele a supruživatele">
- <link rel="next" href="configureX_card_list.html" title="Choose an X Server (Configure your Graphic Card)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="configureX_card_list.html" title="Výběr X Serveru (Konfigurace vaší grafické karty)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Graphic Card and Monitor Configuration">
+ <div lang="cs" class="section" title="Nastavení grafické karty a monitoru">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="configureX_chooser"></a>Graphic Card and Monitor Configuration
+ <h2 class="title"><a name="configureX_chooser"></a>Nastavení grafické karty a monitoru
</h2>
</div>
</div>
@@ -70,7 +70,7 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">

- <p><a name="configureX_chooser-pa3a"></a>Incorrect refresh rates may damage your monitor
+ <p><a name="configureX_chooser-pa3a"></a>Nesprávná obnovovací frekvence může poškodit váš monitor
</p>

</td>
@@ -81,8 +81,8 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p><a name="configureX_chooser-pa4"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Resolution</span></em></span>: Set the desired
- resolution and color depth of your monitor here.
+ <p><a name="configureX_chooser-pa4"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Rozlišení</span></em></span>: Zde nastavte
+ požadované rozlišení a barevnou hloubku monitoru.
</p>

</li>
@@ -100,8 +100,8 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p><a name="configureX_chooser-pa6"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Options</span></em></span>: Here you can choose to
- enable or disable various options.
+ <p><a name="configureX_chooser-pa6"></a><span class="emphasis"><em><span class="guibutton">Možnosti</span></em></span>: Zde si můžete vybrat
+ zda povolit nebo zakázat různé další možnosti.
</p>

</li>
diff --git a/cs/configureX_monitor.html b/cs/configureX_monitor.html
index 5e88863..8df19f4 100644
--- a/cs/configureX_monitor.html
+++ b/cs/configureX_monitor.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Choosing your Monitor</title>
+ <title>Výběr monitoru</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="configureX_card_list.html" title="Choose an X Server (Configure your Graphic Card)">
- <link rel="next" href="setupBootloader.html" title="Bootloader main options"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="configureX_card_list.html" title="Výběr X Serveru (Konfigurace vaší grafické karty)">
+ <link rel="next" href="setupBootloader.html" title="Základní nastavení zaváděcího programu"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Choosing your Monitor">
+ <div lang="cs" class="section" title="Výběr monitoru">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="configureX_monitor"></a>Choosing your Monitor
+ <h2 class="title"><a name="configureX_monitor"></a>Výběr monitoru
</h2>
</div>
</div>
@@ -61,7 +61,7 @@

- <p><a name="configureX_monitor-pa2"></a><span class="emphasis"><em>Custom</em></span></p>
+ <p><a name="configureX_monitor-pa2"></a><span class="emphasis"><em>Vlastní</em></span></p>

<p><a name="configureX_monitor-pa3"></a>This option allows you to set two critical parameters, the vertical refresh
@@ -81,8 +81,7 @@
<p><a name="configureX_monitor-pa5"></a><span class="emphasis"><em>Plug 'n Play</em></span></p>

- <p><a name="configureX_monitor-pa6"></a>This is the default option and tries to determine the monitor type from the
- monitor database.
+ <p><a name="configureX_monitor-pa6"></a>Toto je výchozí volba a snaží se určit typ monitoru z databáze monitorů.
</p>

@@ -96,7 +95,7 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">

- <p>vendor</p>
+ <p>dodavatel</p>

</li>
<li class="listitem">
diff --git a/cs/diskdrake.html b/cs/diskdrake.html
index 97ebe61..c24cc43 100644
--- a/cs/diskdrake.html
+++ b/cs/diskdrake.html
@@ -2,10 +2,10 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Custom disk partitioning with DiskDrake</title>
+ <title>Vlastní rozdělení disku pomocí DiskDrake</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
<link rel="prev" href="takeOverHdConfirm.html" title="Confirm hard disk to be formatted">
<link rel="next" href="formatPartitions.html" title="Formatting"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Custom disk partitioning with DiskDrake">
+ <div lang="cs" class="section" title="Vlastní rozdělení disku pomocí DiskDrake">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="diskdrake"></a>Custom disk partitioning with DiskDrake
+ <h2 class="title"><a name="diskdrake"></a>Vlastní rozdělení disku pomocí DiskDrake
</h2>
</div>
</div>
diff --git a/cs/doPartitionDisks.html b/cs/doPartitionDisks.html
index f8e455b..8205e6c 100644
--- a/cs/doPartitionDisks.html
+++ b/cs/doPartitionDisks.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Partitioning</title>
+ <title>Rozdělení disku</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="selectKeyboard.html" title="Keyboard">
- <link rel="next" href="ask_mntpoint_s.html" title="Choose the mount points"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="selectKeyboard.html" title="Klávesnice">
+ <link rel="next" href="ask_mntpoint_s.html" title="Zvolte si přípojné body"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Partitioning">
+ <div lang="cs" class="section" title="Rozdělení disku">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="doPartitionDisks"></a>Partitioning
+ <h2 class="title"><a name="doPartitionDisks"></a>Rozdělení disku
</h2>
</div>
</div>
@@ -32,7 +32,7 @@

-
+

@@ -141,7 +141,7 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">

- <p><a name="doPartitionDisks-pa16"></a>Custom
+ <p><a name="doPartitionDisks-pa16"></a>Vlastní
</p>

diff --git a/cs/exitInstall.html b/cs/exitInstall.html
index 62f022d..ca4d330 100644
--- a/cs/exitInstall.html
+++ b/cs/exitInstall.html
@@ -2,29 +2,29 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Congratulations</title>
+ <title>Gratulujeme</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="installUpdates.html" title="Updates"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="installUpdates.html" title="Aktualizace"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Congratulations">
+ <div lang="cs" class="section" title="Gratulujeme">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="exitInstall"></a>Congratulations
+ <h2 class="title"><a name="exitInstall"></a>Gratulujeme
</h2>
</div>
</div>
</div>

-

-
+
+

diff --git a/cs/formatPartitions.html b/cs/formatPartitions.html
index 05448db..99f942f 100644
--- a/cs/formatPartitions.html
+++ b/cs/formatPartitions.html
@@ -4,9 +4,9 @@

<title>Formatting</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="diskdrake.html" title="Custom disk partitioning with DiskDrake">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="diskdrake.html" title="Vlastní rozdělení disku pomocí DiskDrake">
<link rel="next" href="add_supplemental_media.html" title="Výběr zdroje (Nastavení doplňkových instalačních zdojů)"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="article" title="Installation with DrakX">
+ <div lang="cs" class="article" title="Instalace pomocí DrakX">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="Quick-Startup"></a>Installation with DrakX
+ <h2 class="title"><a name="Quick-Startup"></a>Instalace pomocí DrakX
</h2>
</div>
</div>
@@ -23,14 +23,23 @@
</div>
<div class="toc">
<dl>
- <dt><span class="section"><a href="installer.html">DrakX, the Mageia Installer</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Select and use ISOs</a></span></dt>
<dd>
<dl>
- <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationSteps">The installation steps</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions">Installation options</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e19">Media</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e132">Media downloading and checking</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e157">Burn or dump the ISO</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e213">Mageia Installation</a></span></dt>
</dl>
</dd>
- <dt><span class="section"><a href="selectLanguage.html">Please choose a language to use</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="installer.html">DrakX, Mageia instalátor</a></span></dt>
+ <dd>
+ <dl>
+ <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationSteps">Instalační kroky</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions"></a></span></dt>
+ </dl>
+ </dd>
+ <dt><span class="section"><a href="selectLanguage.html">Prosím zvolte si jazyk, který chcete používat</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="acceptLicense.html">Licence a Poznámky k vydání</a></span></dt>
<dd>
<dl>
@@ -38,32 +47,32 @@
<dt><span class="section"><a href="acceptLicense.html#releaseNotes">Poznámky k vydání</a></span></dt>
</dl>
</dd>
- <dt><span class="section"><a href="setupSCSI.html">Setup SCSI</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="selectInstallClass.html">Install or Upgrade</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="selectKeyboard.html">Keyboard</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="doPartitionDisks.html">Partitioning</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Choose the mount points</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="setupSCSI.html">Nastavení SCSI</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="selectInstallClass.html">Instalace nebo Aktualizace</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="selectKeyboard.html">Klávesnice</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="doPartitionDisks.html">Rozdělení disku</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="ask_mntpoint_s.html">Zvolte si přípojné body</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="takeOverHdConfirm.html">Confirm hard disk to be formatted</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="diskdrake.html">Custom disk partitioning with DiskDrake</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="diskdrake.html">Vlastní rozdělení disku pomocí DiskDrake</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="formatPartitions.html">Formatting</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="add_supplemental_media.html">Výběr zdroje (Nastavení doplňkových instalačních zdojů)</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="media_selection.html">Media Selection (Nonfree)</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="chooseDesktop.html">Desktop Selection</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="choosePackageGroups.html">Package Group Selection</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="minimal-install.html">Minimal Install</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="choosePackagesTree.html">Choose Individual Packages</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="media_selection.html">Výběr zdrojů (Nonfree)</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="chooseDesktop.html">Výběr pracovního prostředí</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="choosePackageGroups.html">Výběr skupiny balíčků</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="minimal-install.html">Minimální instalace</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="choosePackagesTree.html">Výběr jednotlivých balíčků</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="addUser.html">Správa uživatele a supruživatele</a></span></dt>
<dd>
<dl>
<dt><span class="section"><a href="addUser.html#root-password">Nastavení hesla správce (uživetele root):</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="addUser.html#enterUser">Enter a user</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Advanced User Management</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="addUser.html#enterUser">Zadejte uživatele</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Rozšířená správa uživatelů</a></span></dt>
</dl>
</dd>
- <dt><span class="section"><a href="configureX_chooser.html">Graphic Card and Monitor Configuration</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="configureX_card_list.html">Choose an X Server (Configure your Graphic Card)</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="configureX_monitor.html">Choosing your Monitor</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html">Bootloader main options</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="configureX_chooser.html">Nastavení grafické karty a monitoru</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="configureX_card_list.html">Výběr X Serveru (Konfigurace vaší grafické karty)</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="configureX_monitor.html">Výběr monitoru</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html">Základní nastavení zaváděcího programu</a></span></dt>
<dd>
<dl>
<dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#usingMageiaBootloader">Using a Mageia bootloader</a></span></dt>
@@ -71,34 +80,34 @@
<dt><span class="section"><a href="setupBootloader.html#advancedOptionBootloader">Bootloader advanced option</a></span></dt>
</dl>
</dd>
- <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Add or Modify a Boot Menu Entry</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="misc-params.html">Summary of miscellaneous parameters</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Přidaní nebo změna položky v nabídce zavaděče</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="misc-params.html">Souhrn různých parametrů</a></span></dt>
<dd>
<dl>
- <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">System parameters</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Hardware parameters</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Network and Internet parameters</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Security</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-system">Systémové parametry</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-hardware">Hardwarové parametry</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-network">Parametry sítě a Internetu</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="misc-params.html#misc-params-security">Bezpečnost</a></span></dt>
</dl>
</dd>
- <dt><span class="section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Configure your Timezone</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="configureTimezoneUTC.html">Nastavení časového pásma</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="selectCountry.html">Select your Country / Region</a></span></dt>
<dd>
<dl>
- <dt><span class="section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Input method</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="selectCountry.html#inputMethod">Vstupní metoda</a></span></dt>
</dl>
</dd>
- <dt><span class="section"><a href="configureServices.html">Configure your Services</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="selectMouse.html">Select mouse</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="soundConfig.html">Sound Configuration</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="configureServices.html">Nastavení služeb</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="selectMouse.html">Výběr myši</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="soundConfig.html">Nastavení zvuku</a></span></dt>
<dd>
<dl>
- <dt><span class="section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Advanced</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="soundConfig.html#soundConfig-Advanced">Rozšíření</a></span></dt>
</dl>
</dd>
- <dt><span class="section"><a href="securityLevel.html">Security Level</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="installUpdates.html">Updates</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="exitInstall.html">Congratulations</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="securityLevel.html">Úroveň zabezpečení</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="installUpdates.html">Aktualizace</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="exitInstall.html">Gratulujeme</a></span></dt>
</dl>
</div>

@@ -109,12 +118,14 @@

+

+

@@ -132,6 +143,8 @@

+
+

diff --git a/cs/installUpdates.html b/cs/installUpdates.html
index 2ad4ae5..befab26 100644
--- a/cs/installUpdates.html
+++ b/cs/installUpdates.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Updates</title>
+ <title>Aktualizace</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="securityLevel.html" title="Security Level">
- <link rel="next" href="exitInstall.html" title="Congratulations"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="securityLevel.html" title="Úroveň zabezpečení">
+ <link rel="next" href="exitInstall.html" title="Gratulujeme"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Updates">
+ <div lang="cs" class="section" title="Aktualizace">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="installUpdates"></a>Updates
+ <h2 class="title"><a name="installUpdates"></a>Aktualizace
</h2>
</div>
</div>
diff --git a/cs/installer.html b/cs/installer.html
index 1eec5c1..4f758f6 100644
--- a/cs/installer.html
+++ b/cs/installer.html
@@ -2,27 +2,26 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>DrakX, the Mageia Installer</title>
+ <title>DrakX, Mageia instalátor</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="next" href="selectLanguage.html" title="Please choose a language to use"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Select and use ISOs">
+ <link rel="next" href="selectLanguage.html" title="Prosím zvolte si jazyk, který chcete používat"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="DrakX, the Mageia Installer">
+ <div lang="cs" class="section" title="DrakX, Mageia instalátor">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="installer"></a>DrakX, the Mageia Installer
+ <h2 class="title"><a name="installer"></a>DrakX, Mageia instalátor
</h2>
</div>
</div>
</div>
-

@@ -38,9 +37,9 @@

- <p>Whether you are new to GNU-Linux or an experienced user, the Mageia
- Installer is designed to help make your installation or upgrade as easy as
- possible.
+ <p>Ať už jste v GNU-Linux začátečník nebo zkušený uživatel, Mageia Instalátor
+ je navržen tak, aby instalace nebo aktualizace byla tak jednoduchá, jak jen
+ je to možné.
</p>

@@ -54,16 +53,191 @@

- <p>If there are problems during install, then it may be necessary to use
- special installation options, see <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Installation options">„Installation options“</a>.
+ <p>From this first screen, it is possible to set some personal preferences:</p>
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>The language (for the installation only, may be different that the chosen
+ language for the system) by pressing the key F2
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p>Use the arrow keys to select the language and press the key Enter.</p>
+
+
+ <p>Here is for example, the French welcome screen when using a Live
+ DVD/CD. Note that the Live DVD/CD menu does not propose: <span class="guilabel">Rescue
+ System</span>, <span class="guilabel">Memory test</span> and <span class="guilabel">Hardware
+ Detection Tool</span>.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Change the screen resolution by pressing the F3 key.</p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Add some kernel options by pressing the F6 key.</p>
+
+
+ <p>If the installation fails, then it may be necessary to try again using one
+ of the extra options. The menu called by F6 displays a new line called
+ <span class="guilabel">Boot options</span> and propose four entries:
+ </p>
+
+
+ <p>- Default, it doesn't alter anything in the default options.</p>
+
+
+ <p>- Safe Settings, priority is given to the safer options to the detriment of
+ performances.
+ </p>
+
+
+ <p>- No ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), power management
+ isn't taken into account.
+ </p>
+
+
+ <p>- No Local APIC (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), it is
+ about CPU interruptions, select this option if you are asked for.
+ </p>
+
+
+ <p>When you select one of these entries, it modifies the default options
+ displayed in the <span class="guilabel">Boot Options</span> line.
+ </p>
+
+
+ <div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Poznámka]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>In some Mageia releases, it may happen that the entries selected with the
+ key F6 does not appear in the <span class="guilabel">Boot Options</span> line,
+ however, they are really taken into account.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Add more kernel options by pressing the key F1</p>
+
+
+ <p>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with
+ the arrow keys and press Enter to have more details or press the Esc key to
+ go back to the welcome screen.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+
+ <p>The detailed view about the option splash. Press Esc or select
+ <span class="guilabel">Return to Boot Options</span> to go back to the options
+ list. These options can by added by hand in the <span class="guilabel">Boot
+ options</span> line.
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+
+ <div class="note" title="Poznámka" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Poznámka]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>The help is translated in the chosen language with the F2 key.</p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+
+ <p>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based
+ Installation CD (Boot.iso or Boot-Nonfree.iso images):
</p>

- <div class="section" title="The installation steps">
+ <p>It does not allow to change the language, the available options are
+ described in the screen. For more information about using a Wired
+ Network-based Installation CD, see <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install" target="_top">the Mageia
+ Wiki</a></p>
+
+
+ <div class="warning" title="Varování" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Varování]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>The keyboard layout is the American one.</p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Instalační kroky">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="installationSteps"></a>The installation steps
+ <h3 class="title"><a name="installationSteps"></a>Instalační kroky
</h3>
</div>
</div>
@@ -114,33 +288,14 @@
</div>

- <div class="section" title="Installation options">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="installationOptions"></a>Installation options
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
+ <div class="section">
+ <div class="titlepage"></div>

- <p>If the installation fails then it may be necessary to try again by using one
- of the extra options available by hitting the <span class="guibutton">F1
- (Help)</span> key see <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Obrázek 1. Installation Welcome Screen">1 – „Installation Welcome Screen“</a></p>
-
-
- <p>This will open the following text based help.</p>
-
-
-
-
- <div class="section" title="Installation Problems and Possible Solutions">
+ <div class="section" title="Problémy při instalaci a možné řešení">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h4 class="title"><a name="installationProblems"></a>Installation Problems and Possible Solutions
+ <h4 class="title"><a name="installationProblems"></a>Problémy při instalaci a možné řešení
</h4>
</div>
</div>
@@ -176,7 +331,8 @@
possible. In this case it is worth trying a text mode installation. To use
this hit ESC at the first welcome screen and confirm with ENTER. You will be
presented with a black screen with the word "boot:". Type "text" and hit
- ENTER. Now continue with the installation in text mode.<span class="emphasis"><em></em></span></p>
+ ENTER. Now continue with the installation in text mode.
+ </p>

</li>
</ul>
@@ -185,11 +341,11 @@
</div>

- <div class="section" title="The Install Freezes">
+ <div class="section" title="Instalace zamrzne">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="installFreezes"></a>The Install Freezes
+ <h5 class="title"><a name="installFreezes"></a>Instalace zamrzne
</h5>
</div>
</div>
@@ -207,11 +363,11 @@
</div>

- <div class="section" title="Kernel Options">
+ <div class="section" title="problém paměti RAM">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>Kernel Options
+ <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>problém paměti RAM
</h5>
</div>
</div>
@@ -226,6 +382,27 @@
</p>

</div>
+
+
+ <div class="section" title="Dynamic partitions">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="DynamicPartitions"></a>Dynamic partitions
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>If you converted your hard disk from "basic" format to "dynamic" format on
+ Microsoft Windows, you must know that it is impossible to install Mageia on
+ this disc. To go back to a basic disk, see the Microsoft documentation:
+ <a class="ulink" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx" target="_top">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</a>.
+ </p>
+
+ </div>

</div>

diff --git a/cs/media_selection.html b/cs/media_selection.html
index 99c4f2d..c806181 100644
--- a/cs/media_selection.html
+++ b/cs/media_selection.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Media Selection (Nonfree)</title>
+ <title>Výběr zdrojů (Nonfree)</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
<link rel="prev" href="add_supplemental_media.html" title="Výběr zdroje (Nastavení doplňkových instalačních zdojů)">
- <link rel="next" href="chooseDesktop.html" title="Desktop Selection"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="chooseDesktop.html" title="Výběr pracovního prostředí"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Media Selection (Nonfree)">
+ <div lang="cs" class="section" title="Výběr zdrojů (Nonfree)">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="media_selection"></a>Media Selection (Nonfree)
+ <h2 class="title"><a name="media_selection"></a>Výběr zdrojů (Nonfree)
</h2>
</div>
</div>
diff --git a/cs/minimal-install.html b/cs/minimal-install.html
index 152c002..45bdb13 100644
--- a/cs/minimal-install.html
+++ b/cs/minimal-install.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Minimal Install</title>
+ <title>Minimální instalace</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="choosePackageGroups.html" title="Package Group Selection">
- <link rel="next" href="choosePackagesTree.html" title="Choose Individual Packages"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="choosePackageGroups.html" title="Výběr skupiny balíčků">
+ <link rel="next" href="choosePackagesTree.html" title="Výběr jednotlivých balíčků"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Minimal Install">
+ <div lang="cs" class="section" title="Minimální instalace">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="minimal-install"></a>Minimal Install
+ <h2 class="title"><a name="minimal-install"></a>Minimální instalace
</h2>
</div>
</div>
@@ -31,13 +31,13 @@

<p>You can choose a Minimal Installation by de-selecting everything in the
- Package Group Selection screen, see <a class="xref" href="choosePackageGroups.html" title="Package Group Selection">„Package Group Selection“</a>.
+ Package Group Selection screen, see <a class="xref" href="choosePackageGroups.html" title="Výběr skupiny balíčků">„Výběr skupiny balíčků“</a>.
</p>

<p>Minimal Installation is intended for those with specific uses in mind for
their <span class="application">Mageia</span>, such as a server or a specialised
workstation. You will probably use this option combined with Manual Package
- Selection, see <a class="xref" href="choosePackagesTree.html" title="Choose Individual Packages">„Choose Individual Packages“</a>.
+ Selection, see <a class="xref" href="choosePackagesTree.html" title="Výběr jednotlivých balíčků">„Výběr jednotlivých balíčků“</a>.
</p>

<p>If you choose this installation class, then the related screen will offer
diff --git a/cs/misc-params.html b/cs/misc-params.html
index 2250af4..18bb8c8 100644
--- a/cs/misc-params.html
+++ b/cs/misc-params.html
@@ -2,31 +2,31 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Summary of miscellaneous parameters</title>
+ <title>Souhrn různých parametrů</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Add or Modify a Boot Menu Entry">
- <link rel="next" href="configureTimezoneUTC.html" title="Configure your Timezone"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Přidaní nebo změna položky v nabídce zavaděče">
+ <link rel="next" href="configureTimezoneUTC.html" title="Nastavení časového pásma"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Summary of miscellaneous parameters">
+ <div lang="cs" class="section" title="Souhrn různých parametrů">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="misc-params"></a>Summary of miscellaneous parameters
+ <h2 class="title"><a name="misc-params"></a>Souhrn různých parametrů
</h2>
</div>
</div>
</div>
-

-

-
+
+
+

@@ -58,11 +58,11 @@
</p>

- <div class="section" title="System parameters">
+ <div class="section" title="Systémové parametry">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="misc-params-system"></a>System parameters
+ <h3 class="title"><a name="misc-params-system"></a>Systémové parametry
</h3>
</div>
</div>
@@ -74,11 +74,11 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">

- <p><a name="misc-params-system-pa2"></a><span class="guilabel">Timezone</span></p>
+ <p><a name="misc-params-system-pa2"></a><span class="guilabel">Časové pásmo</span></p>

<p><a name="misc-params-system-pa2a"></a>DrakX selected a time zone for you, depending on your preferred
- language. You can change it if needed. See also <a class="xref" href="configureTimezoneUTC.html" title="Configure your Timezone">„Configure your Timezone“</a></p>
+ language. You can change it if needed. See also <a class="xref" href="configureTimezoneUTC.html" title="Nastavení časového pásma">„Nastavení časového pásma“</a></p>

</li>
<li class="listitem">
@@ -92,7 +92,7 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p><a name="misc-params-system-pa4"></a><span class="guilabel">Bootloader</span></p>
+ <p><a name="misc-params-system-pa4"></a><span class="guilabel">Zavaděč</span></p>

<p><a name="misc-params-system-pa4a"></a>DrakX has made good choices for the bootloader setting.
@@ -103,7 +103,7 @@
</p>

- <p><a name="misc-params-system-pa4c"></a>For more information, see <a class="xref" href="setupBootloader.html" title="Bootloader main options">„Bootloader main options“</a></p>
+ <p><a name="misc-params-system-pa4c"></a>For more information, see <a class="xref" href="setupBootloader.html" title="Základní nastavení zaváděcího programu">„Základní nastavení zaváděcího programu“</a></p>

</li>
<li class="listitem">
@@ -118,7 +118,7 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p><a name="misc-params-system-pa6"></a><span class="guilabel">Services</span>:
+ <p><a name="misc-params-system-pa6"></a><span class="guilabel">Služby</span>:
</p>

@@ -132,7 +132,7 @@
</p>

- <p>For more information, see <a class="xref" href="configureServices.html" title="Configure your Services">„Configure your Services“</a></p>
+ <p>For more information, see <a class="xref" href="configureServices.html" title="Nastavení služeb">„Nastavení služeb“</a></p>

</li>
</ul>
@@ -141,11 +141,11 @@
</div>

- <div class="section" title="Hardware parameters">
+ <div class="section" title="Hardwarové parametry">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="misc-params-hardware"></a>Hardware parameters
+ <h3 class="title"><a name="misc-params-hardware"></a>Hardwarové parametry
</h3>
</div>
</div>
@@ -157,7 +157,7 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">

- <p><a name="misc-params-hardware-pa1"></a><span class="guilabel">Keyboard</span>:
+ <p><a name="misc-params-hardware-pa1"></a><span class="guilabel">Klávesnice</span>:
</p>

@@ -168,7 +168,7 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p><a name="misc-params-hardware-pa2"></a><span class="guilabel">Mouse</span>:
+ <p><a name="misc-params-hardware-pa2"></a><span class="guilabel">Myš</span>:
</p>

@@ -179,7 +179,7 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p><a name="misc-params-hardware-pa3"></a><span class="guilabel">Sound card</span>:
+ <p><a name="misc-params-hardware-pa3"></a><span class="guilabel">Zvuková karta</span>:
</p>

@@ -191,7 +191,7 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p><a name="misc-params-hardware-pa4"></a><span class="guilabel">Graphical interface</span>:
+ <p><a name="misc-params-hardware-pa4"></a><span class="guilabel">Grafické rozhraní</span>:
</p>

@@ -199,7 +199,7 @@
</p>

- <p><a name="misc-params-hardware-pa4b"></a>For more information, see <a class="xref" href="configureX_chooser.html" title="Graphic Card and Monitor Configuration">„Graphic Card and Monitor Configuration“</a>.
+ <p><a name="misc-params-hardware-pa4b"></a>For more information, see <a class="xref" href="configureX_chooser.html" title="Nastavení grafické karty a monitoru">„Nastavení grafické karty a monitoru“</a>.
</p>

</li>
@@ -211,11 +211,11 @@
</div>

- <div class="section" title="Network and Internet parameters">
+ <div class="section" title="Parametry sítě a Internetu">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="misc-params-network"></a>Network and Internet parameters
+ <h3 class="title"><a name="misc-params-network"></a>Parametry sítě a Internetu
</h3>
</div>
</div>
@@ -227,7 +227,7 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">

- <p><a name="misc-params-network-pa1"></a><span class="guilabel">Network</span>:
+ <p><a name="misc-params-network-pa1"></a><span class="guilabel">Síť</span>:
</p>

@@ -259,7 +259,7 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p><a name="misc-params-network-pa4"></a><span class="guilabel">Proxies</span>:
+ <p><a name="misc-params-network-pa4"></a><span class="guilabel">Proxy</span>:
</p>

@@ -280,11 +280,11 @@
</div>

- <div class="section" title="Security">
+ <div class="section" title="Bezpečnost">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="misc-params-security"></a>Security
+ <h3 class="title"><a name="misc-params-security"></a>Bezpečnost
</h3>
</div>
</div>
diff --git a/cs/securityLevel.html b/cs/securityLevel.html
index 38c6710..60dbef7 100644
--- a/cs/securityLevel.html
+++ b/cs/securityLevel.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Security Level</title>
+ <title>Úroveň zabezpečení</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="soundConfig.html" title="Sound Configuration">
- <link rel="next" href="installUpdates.html" title="Updates"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="soundConfig.html" title="Nastavení zvuku">
+ <link rel="next" href="installUpdates.html" title="Aktualizace"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Security Level">
+ <div lang="cs" class="section" title="Úroveň zabezpečení">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="securityLevel"></a>Security Level
+ <h2 class="title"><a name="securityLevel"></a>Úroveň zabezpečení
</h2>
</div>
</div>
diff --git a/cs/selectCountry.html b/cs/selectCountry.html
index eb0e3bb..a00a55b 100644
--- a/cs/selectCountry.html
+++ b/cs/selectCountry.html
@@ -4,10 +4,10 @@

<title>Select your Country / Region</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="configureTimezoneUTC.html" title="Configure your Timezone">
- <link rel="next" href="configureServices.html" title="Configure your Services"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="configureTimezoneUTC.html" title="Nastavení časového pásma">
+ <link rel="next" href="configureServices.html" title="Nastavení služeb"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Install or Upgrade">
+ <div lang="cs" class="section" title="Instalace nebo Aktualizace">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="selectInstallClass"></a>Install or Upgrade
+ <h2 class="title"><a name="selectInstallClass"></a>Instalace nebo Aktualizace
</h2>
</div>
</div>
@@ -41,7 +41,7 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">

- <p>Install</p>
+ <p>Instalovat</p>

<p>Use this option for a fresh <span class="application">Mageia</span> installation.
@@ -50,7 +50,7 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p>Upgrade</p>
+ <p>Aktualizace</p>

<p>If you have one or more <span class="application">Mageia</span> installations on
diff --git a/cs/selectKeyboard.html b/cs/selectKeyboard.html
index d344409..0dc5e2c 100644
--- a/cs/selectKeyboard.html
+++ b/cs/selectKeyboard.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Keyboard</title>
+ <title>Klávesnice</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="selectInstallClass.html" title="Install or Upgrade">
- <link rel="next" href="doPartitionDisks.html" title="Partitioning"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="selectInstallClass.html" title="Instalace nebo Aktualizace">
+ <link rel="next" href="doPartitionDisks.html" title="Rozdělení disku"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Keyboard">
+ <div lang="cs" class="section" title="Klávesnice">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="selectKeyboard"></a>Keyboard
+ <h2 class="title"><a name="selectKeyboard"></a>Klávesnice
</h2>
</div>
</div>
@@ -29,8 +29,8 @@

- <p><a name="selectKeyboard-pa1"></a>DrakX selects an appropriate keyboard for your language. If no suitable
- keyboard is found it will default to a US keyboard layout.
+ <p><a name="selectKeyboard-pa1"></a>DrakX vybere vhodnou klávesnici pro váš jazyk. Pokud není nalezena žádná
+ vhodná klávesnice, bude jako výchozí použito rozložení klávesnice US.
</p>

@@ -49,9 +49,9 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p><a name="selectKeyboard-pa3"></a>If your keyboard isn't in the list shown, click on
- <span class="guibutton">More</span> to get a full list, and select your keyboard
- there.
+ <p><a name="selectKeyboard-pa3"></a>Pokud vaše klávesnice není v zobrazeném seznamu, klepněte na
+ <span class="guibutton">Více</span> pro získání úplného seznamu a vyberte klávesnici
+ tam.
</p>

diff --git a/cs/selectLanguage.html b/cs/selectLanguage.html
index 9d033ce..7921d8c 100644
--- a/cs/selectLanguage.html
+++ b/cs/selectLanguage.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Please choose a language to use</title>
+ <title>Prosím zvolte si jazyk, který chcete používat</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="installer.html" title="DrakX, the Mageia Installer">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="installer.html" title="DrakX, Mageia instalátor">
<link rel="next" href="acceptLicense.html" title="Licence a Poznámky k vydání"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Please choose a language to use">
+ <div lang="cs" class="section" title="Prosím zvolte si jazyk, který chcete používat">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="selectLanguage"></a>Please choose a language to use
+ <h2 class="title"><a name="selectLanguage"></a>Prosím zvolte si jazyk, který chcete používat
</h2>
</div>
</div>
diff --git a/cs/selectMouse.html b/cs/selectMouse.html
index 1b83de3..64b598e 100644
--- a/cs/selectMouse.html
+++ b/cs/selectMouse.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Select mouse</title>
+ <title>Výběr myši</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="configureServices.html" title="Configure your Services">
- <link rel="next" href="soundConfig.html" title="Sound Configuration"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="configureServices.html" title="Nastavení služeb">
+ <link rel="next" href="soundConfig.html" title="Nastavení zvuku"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Select mouse">
+ <div lang="cs" class="section" title="Výběr myši">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="selectMouse"></a>Select mouse
+ <h2 class="title"><a name="selectMouse"></a>Výběr myši
</h2>
</div>
</div>
@@ -27,8 +27,8 @@

-
-
+
+

@@ -36,8 +36,8 @@

- <p><a name="selectMouse-pa1"></a>If you are not happy with how your mouse responds, you can select a
- different one here.
+ <p><a name="selectMouse-pa1"></a>Pokud nejste spokojeni s tím, jak vaše myš reaguje, můžete zde vybrat jiný
+ typ.
</p>

diff --git a/cs/setupBootloader.html b/cs/setupBootloader.html
index a80faa8..59eb1fa 100644
--- a/cs/setupBootloader.html
+++ b/cs/setupBootloader.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Bootloader main options</title>
+ <title>Základní nastavení zaváděcího programu</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="configureX_monitor.html" title="Choosing your Monitor">
- <link rel="next" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Add or Modify a Boot Menu Entry"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="configureX_monitor.html" title="Výběr monitoru">
+ <link rel="next" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Přidaní nebo změna položky v nabídce zavaděče"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Bootloader main options">
+ <div lang="cs" class="section" title="Základní nastavení zaváděcího programu">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="setupBootloader"></a>Bootloader main options
+ <h2 class="title"><a name="setupBootloader"></a>Základní nastavení zaváděcího programu
</h2>
</div>
</div>
diff --git a/cs/setupBootloaderAddEntry.html b/cs/setupBootloaderAddEntry.html
index c68f9d5..a823e64 100644
--- a/cs/setupBootloaderAddEntry.html
+++ b/cs/setupBootloaderAddEntry.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Add or Modify a Boot Menu Entry</title>
+ <title>Přidaní nebo změna položky v nabídce zavaděče</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="setupBootloader.html" title="Bootloader main options">
- <link rel="next" href="misc-params.html" title="Summary of miscellaneous parameters"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="setupBootloader.html" title="Základní nastavení zaváděcího programu">
+ <link rel="next" href="misc-params.html" title="Souhrn různých parametrů"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Add or Modify a Boot Menu Entry">
+ <div lang="cs" class="section" title="Přidaní nebo změna položky v nabídce zavaděče">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="setupBootloaderAddEntry"></a>Add or Modify a Boot Menu Entry
+ <h2 class="title"><a name="setupBootloaderAddEntry"></a>Přidaní nebo změna položky v nabídce zavaděče
</h2>
</div>
</div>
diff --git a/cs/setupSCSI.html b/cs/setupSCSI.html
index 9d88480..d769910 100644
--- a/cs/setupSCSI.html
+++ b/cs/setupSCSI.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Setup SCSI</title>
+ <title>Nastavení SCSI</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
<link rel="prev" href="acceptLicense.html" title="Licence a Poznámky k vydání">
- <link rel="next" href="selectInstallClass.html" title="Install or Upgrade"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="selectInstallClass.html" title="Instalace nebo Aktualizace"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Setup SCSI">
+ <div lang="cs" class="section" title="Nastavení SCSI">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="setupSCSI"></a>Setup SCSI
+ <h2 class="title"><a name="setupSCSI"></a>Nastavení SCSI
</h2>
</div>
</div>
@@ -28,9 +28,9 @@

-
-
-
+
+
+

@@ -38,18 +38,17 @@

- <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX usually detects hard disks correctly. With some older SCSI controllers
- it may be unable to determine the correct drivers to use and subsequently
- fail to recognise the drive.
+ <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX obvykle zjistí pevné disky správně. U některých starších řadičů SCSI
+ může být schopen určit a použít správné ovladače, ale následně nedokáže
+ rozpoznat disk.
</p>

- <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>If this happens, you will need to manually tell Drakx which SCSI drive(s)
- you have.
+ <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>Pokud k tomuto dojde, budete muset ručně říci Drakx, jaký disk(y) SCSI máte.
</p>

- <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>DrakX should then be able to configure the drive(s) correctly.
+ <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>DrakX by pak měl být schopen správně nakonfigurovat disk(y).
</p>

</div>
diff --git a/cs/soundConfig.html b/cs/soundConfig.html
index 55ed1d1..1daeb50 100644
--- a/cs/soundConfig.html
+++ b/cs/soundConfig.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Sound Configuration</title>
+ <title>Nastavení zvuku</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="selectMouse.html" title="Select mouse">
- <link rel="next" href="securityLevel.html" title="Security Level"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="selectMouse.html" title="Výběr myši">
+ <link rel="next" href="securityLevel.html" title="Úroveň zabezpečení"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Sound Configuration">
+ <div lang="cs" class="section" title="Nastavení zvuku">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="soundConfig"></a>Sound Configuration
+ <h2 class="title"><a name="soundConfig"></a>Nastavení zvuku
</h2>
</div>
</div>
@@ -52,11 +52,11 @@
</p>

- <div class="section" title="Advanced">
+ <div class="section" title="Rozšíření">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="soundConfig-Advanced"></a>Advanced
+ <h3 class="title"><a name="soundConfig-Advanced"></a>Rozšíření
</h3>
</div>
</div>
diff --git a/cs/takeOverHdConfirm.html b/cs/takeOverHdConfirm.html
index 86d5e8e..613691e 100644
--- a/cs/takeOverHdConfirm.html
+++ b/cs/takeOverHdConfirm.html
@@ -4,10 +4,10 @@

<title>Confirm hard disk to be formatted</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="ask_mntpoint_s.html" title="Choose the mount points">
- <link rel="next" href="diskdrake.html" title="Custom disk partitioning with DiskDrake"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomocí DrakX">
+ <link rel="prev" href="ask_mntpoint_s.html" title="Zvolte si přípojné body">
+ <link rel="next" href="diskdrake.html" title="Vlastní rozdělení disku pomocí DiskDrake"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }

--
Mageia Git Monkeys.

root-odJJhXpcy38dnm+

2014-10-11 22:41:46 UTC

Permalink

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

marja pushed a commit to tag 5.1
in repository software/drakx-installer-help.

commit 70416ffb6853410c09eb14a094ad6b13fdaa0aea
Author: Marja van Waes <marja-odJJhXpcy38dnm+***@public.gmane.org>
Date: Sun Oct 12 00:09:05 2014 +0200

update French files
---
Commit Link:
http://gitweb.mageia.org/software/drakx-installer-help/commit/?id=70416ffb6853410c09eb14a094ad6b13fdaa0aea

fr/Select-and-use-ISOs.html | 830 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
fr/addUser.html | 12 +-
fr/ask_mntpoint_s.html | 2 +-
fr/index.html | 19 +-
fr/installer.html | 250 ++++++++++--
fr/misc-params.html | 5 +-
fr/selectCountry.html | 4 +-
fr/setupBootloaderAddEntry.html | 36 ++-
fr/soundConfig.html | 2 +-
9 files changed, 1105 insertions(+), 55 deletions(-)

diff --git a/fr/Select-and-use-ISOs.html b/fr/Select-and-use-ISOs.html
new file mode 100644
index 0000000..4bd7559
--- /dev/null
+++ b/fr/Select-and-use-ISOs.html
@@ -0,0 +1,830 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Sélectionner et utiliser les ISOs</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="prev" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, l'installateur de Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ </style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="fr" class="section" title="Sélectionner et utiliser les ISOs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Sélectionner et utiliser les ISOs
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Média">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Média
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Définition">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Définition
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Nous nommons ici "média" un fichier d'image ISO qui permet d'installer et/ou
+ de mettre à jour Mageia ainsi que par extension tout support physique sur
+ lequel l'image ISO est copiée.
+ </p>
+
+
+ <p>Vous pouvez les trouver <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/fr/downloads/" target="_top">ici</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Média d'installation classique">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Média d'installation classique
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Fonctionnalités habituelles">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Fonctionnalités habituelles
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ils utilisent l'installeur traditionnel appelé drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ils peuvent réaliser une nouvelle installation ou une mise à jour à partir
+ de versions précédentes.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Un média différent pour les architectures 32 ou 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Certains outils sont disponibles dans l'écran d'accueil : système de
+ secours, test de mémoire, outil de détection de matériel.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Chaque DVD contient plusieurs environnements de bureau et langues.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Vous aurez le choix lors de l'installation d'ajouter ou non des logiciels
+ non-libres.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD dual arch">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD dual arch
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Les deux architectures sont présentes sur le même média, le choix est
+ réalisé automatiquement en fonction du processeur détecté.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Bureau Xfce uniquement.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Seules certaines langues (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru,
+ sv, uk) sont à cocher !
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Il contient des logiciels non libres.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Média "Live"">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Média "Live"
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Fonctionnalités habituelles">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Fonctionnalités habituelles
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Peut être utilisé pour tester la distribution sans l'installer immédiatement
+ sur votre disque dur, puis ensuite l'installer éventuellement.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>L'ISO contient uniquement un seul environnement de bureau (KDE ou GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Un média différent pour les architectures 32 ou 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Les ISO Live peuvent être utilisées uniquement pour
+ des installations nouvelles, elles ne peuvent pas l'être pour mettre à
+ niveau de précédentes versions.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ils contiennent des logiciels non libres.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="CD live KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>CD live KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Environnement de bureau KDE uniquement.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>En anglais uniquement.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>En 32 bits uniquement.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="CD live GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>CD live GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Environnement de bureau GNOME uniquement.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>En anglais uniquement.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>En 32 bits uniquement.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD live KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>DVD live KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Environnement de bureau KDE uniquement.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Toutes les langues sont présentes.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Un média différent pour les architectures 32 ou 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD Live GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>DVD Live GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Environnement de bureau GNOME uniquement.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Toutes les langues sont présentes.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Un média différent pour les architectures 32 ou 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Média CD de démarrage uniquement">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Média CD de démarrage uniquement
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Fonctionnalités habituelles">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Fonctionnalités habituelles
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Chacun d'eux est une petite image qui contient le strict nécessaire pour
+ démarrer l'installeur drakx et trouver le fichier ISO afin de continuer et
+ terminer l'installation. Ces fichiers ISO peuvent être sur le disque dur de
+ l'ordinateur, sur un périphérique local, sur un réseau local ou sur
+ Internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ces médias sont très légers (moins de 100 Mo) et sont adaptés lorsque le
+ débit est trop faible pour télécharger un DVD complet, l'ordinateur n'a pas
+ de lecteur de DVD ou il ne peut pas démarrer sur une clé USB.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Un média différent pour les architectures 32 ou 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>En anglais uniquement.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contient uniquement des logiciels libres, pour les personnes qui refusent
+ les logiciels non-libres.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contient des logiciels non-libres (pour la plupart des pilotes, codecs,...)
+ pour les personnes qui en ont besoin.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Téléchargement et vérification du média">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Téléchargement et vérification du média
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Téléchargement">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Téléchargement
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Une fois choisi votre fichier ISO, vous pouvez le télécharger en utilisant
+ soit HTTP soit BitTorrent. Dans les deux cas, une fenêtre vous fournira
+ quelques informations, comme le miroir utilisé et la possibilité de le
+ modifier si le débit est trop faible. Si vous choisissez HTTP, vous pouvez
+ également voir quelque chose comme
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum et sha1sum sont des outils pour vérifier l'intégrité de votre
+ ISO. Utilisez seulement l'un d'entre eux. Les deux nombres hexadécimaux ont
+ été calculés par un algorithme à partir du fichier à télécharger. Si vous
+ demandez à cet algorithme de calculer à nouveau ce nombre à partir du
+ fichier téléchargé, soit vous obtiendrez le même nombre et votre fichier est
+ correct, soit le nombre est différent et vous rencontrez une anomalie. Cette
+ fenêtre apparaît alors :
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Cochez le bouton radio "Sauvegarder un fichier"</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Vérification de l'intégrité du média téléchargé">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Vérification de l'intégrité du média téléchargé
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Ouvrir une console, sans être administrateur, et :</p>
+
+
+ <p>- Pour utiliser md5sum, taper : [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ chemin/vers/le/fichier/image.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- Pour utiliser sha1sum, taper : [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ chemin/vers/le/fichier/image.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>et comparer le nombre obtenu sur votre ordinateur (cela peut prendre un
+ certain temps) avec le nombre fourni par Mageia. Exemple :
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Graver ou copier l'ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Graver ou copier l'ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>L'ISO peut désormais être gravée sur un CD ou un DVD ou copiée sur une clé
+ USB. Ces opérations ne sont pas une simple copie et sont destinées à créer
+ un média de démarrage.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Graver l'ISO sur un CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Graver l'ISO sur un CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Utilisez le logiciel de gravure que vous voulez mais assurez-vous que le
+ graveur est bien paramétré pour <span class="bold"><strong>graver une
+ image</strong></span>, car graver des données ou des fichiers n'est pas correct.
+ Pour plus d'information, voir <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">le wiki
+ Mageia</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Copier l'ISO sur une clé USB">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Copier l'ISO sur une clé USB
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Toutes les ISO Mageia sont hybrides, ce qui signifie que vous pouvez les
+ copier sur une clé USB et les utiliser pour démarrer et installer le système
+ d'exploitation.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avertissement]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>"Copier" une image sur un équipement de type Flash détruit tout le système
+ de fichier présent à l'origine sur la partition ; toutes les données seront
+ perdues et la capacité de la partition sera réduite à la taille de l'image.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>Pour récupérer la capacité d'origine, vous devez formater la clé USB.</p>
+
+
+ <div class="section" title="En utilisant Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>En utilisant Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Vous pouvez utiliser un outil graphique tel que <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>Vous pouvez également utiliser l'outil dd dans une console :</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ouvrir une console</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Devenez administrateur avec la commande <strong class="userinput"><code>su -</code></strong>
+ (n'oubliez pas le - final)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Connectez votre clé USB (ne la montez pas, ce qui signifie n'ouvrez pas une
+ application ou un gestionnaire de fichiers qui la lirait)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Saisissez la commande <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Trouvez le nom de périphérique de votre clé USB (à l'aide de sa taille) ;
+ par exemple /dev/sdb dans la copie d'écran ci-dessus, il s'agit d'une clé
+ USB de 8 Go.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Saisissez la commande : # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=votre nom de périphérique, par ex. : /dev/sdc. Exemple : # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Saisissez la commande : # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Débranchez votre clé USB, c'est terminé.</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="En utilisant Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>En utilisant Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Vous pouvez essayer :</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Installation de Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Installation de Mageia
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Cette étape est détaillée dans <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/fr/doc/" target="_top">la documentation Mageia</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>Plus d'information est disponible dans <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">le wiki
+ Mageia</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/fr/addUser.html b/fr/addUser.html
index 98a8489..7323db1 100644
--- a/fr/addUser.html
+++ b/fr/addUser.html
@@ -87,11 +87,11 @@
</div>

- <div class="section" title="Indiquer un Utilisateur">
+ <div class="section" title="Indiquer un utilisateur">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="enterUser"></a>Indiquer un Utilisateur
+ <h3 class="title"><a name="enterUser"></a>Indiquer un utilisateur
</h3>
</div>
</div>
@@ -110,21 +110,21 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">

- <p><span class="guibutton">Icône </span>: En cliquant sur ce bouton, vous changerez
+ <p><span class="guibutton">Icône </span>: en cliquant sur ce bouton, vous changerez
l'icône de l'utilisateur.
</p>

</li>
<li class="listitem">

- <p><span class="guilabel">Nom et prénom </span>: Inscrire ici le nom réel de
+ <p><span class="guilabel">Nom et prénom </span>: inscrire ici le nom réel de
l'utilisateur.
</p>

</li>
<li class="listitem">

- <p><span class="guilabel">Identifiant de connexion</span> : Inscrire ici un identifiant
+ <p><span class="guilabel">Identifiant de connexion</span> : inscrire ici un identifiant
de connexion ou bien drakx transposera les nom et prénom pour en créer
un. <span class="emphasis"><em>L'identifiant de connexion est sensible à la casse.</em></span></p>

@@ -246,7 +246,7 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p><span class="guilabel">Shell de démarrage </span>: Cette liste déroulante permet de
+ <p><span class="guilabel">Shell de démarrage </span>: cette liste déroulante permet de
choisir le shell utilisé par l'utilisateur créé dans l'écran précédent, les
choix possibles sont Bash, Dash et Sh
</p>
diff --git a/fr/ask_mntpoint_s.html b/fr/ask_mntpoint_s.html
index f69a769..77089d8 100644
--- a/fr/ask_mntpoint_s.html
+++ b/fr/ask_mntpoint_s.html
@@ -69,7 +69,7 @@
<li class="listitem">

<p>Chaque partition est présentée comme suit : "Périphérique" ("Capacité",
- "point de montage", "Type").
+ "Point de montage", "Type").
</p>

</li>
diff --git a/fr/index.html b/fr/index.html
index 397abe2..d8e6afe 100644
--- a/fr/index.html
+++ b/fr/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Installation avec DrakX</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, l'installateur de Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Sélectionner et utiliser les ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -23,11 +23,20 @@
</div>
<div class="toc">
<dl>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Sélectionner et utiliser les ISOs</a></span></dt>
+ <dd>
+ <dl>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e19">Média</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e132">Téléchargement et vérification du média</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e157">Graver ou copier l'ISO</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e213">Installation de Mageia</a></span></dt>
+ </dl>
+ </dd>
<dt><span class="section"><a href="installer.html">DrakX, l'installateur de Mageia</a></span></dt>
<dd>
<dl>
<dt><span class="section"><a href="installer.html#installationSteps">Les étapes de l'installation</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions">Options d'installation</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions"></a></span></dt>
</dl>
</dd>
<dt><span class="section"><a href="selectLanguage.html">Veuillez choisir la langue à utiliser</a></span></dt>
@@ -56,7 +65,7 @@
<dd>
<dl>
<dt><span class="section"><a href="addUser.html#root-password">Définir le mot de passe Administrateur (Root) :</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="addUser.html#enterUser">Indiquer un Utilisateur</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="addUser.html#enterUser">Indiquer un utilisateur</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="addUser.html#addUserAdvanced">Gestion avancée de l'Utilisateur</a></span></dt>
</dl>
</dd>
@@ -109,12 +118,14 @@

+

+

@@ -132,6 +143,8 @@

+
+

diff --git a/fr/installer.html b/fr/installer.html
index 4855924..1e28de6 100644
--- a/fr/installer.html
+++ b/fr/installer.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
- <link rel="prev" href="index.html" title="Installation avec DrakX">
+ <link rel="prev" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Sélectionner et utiliser les ISOs">
<link rel="next" href="selectLanguage.html" title="Veuillez choisir la langue à utiliser"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -22,7 +22,6 @@
</div>
</div>
</div>
-

@@ -55,11 +54,193 @@

- <p>Si des problèmes se présentent pendant l'installation, il peut alors être
- nécessaire d'employer des options d'installation particulières, voir <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Options d'installation">la section intitulée « Options d'installation »</a>.
+ <p>A partir de ce premier écran, il est possible de paramétrer des préférences
+ personnelles :
</p>

+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Sélectionnez la langue (pour l'installation uniquement, pourra être
+ différent de la langue choisie pour le système) en pressant la touche F2
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p>Utilisez les touches fléchées pour sélectionner la langue puis presser sur
+ la touche Entrée.
+ </p>
+
+
+ <p>Voici par exemple l'écran d'accueil en Français si vous utilisez in DVD/CD
+ "live". Notez que le menu du DVD/CD "live" ne propose pas : le
+ <span class="guilabel">système de secours</span>, le <span class="guilabel">test de
+ mémoire</span> et <span class="guilabel">l'outil de détection du matériel</span>.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Modifiez la résolution de l'écran en pressant la touche F3.</p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ajoutez certaines options au noyau en pressant la touche F6.</p>
+
+
+ <p>Si l'installation échoue, il peut alors être nécessaire de réessayer en
+ utilisant l'une des options spéciales. Le menu appelé par la touche F6
+ affiche une nouvelle ligne appelée <span class="guilabel">Options de
+ démarrage</span> et propose quatre entrées :
+ </p>
+
+
+ <p>- par défaut. Cela ne modifie rien dans les options par défaut.</p>
+
+
+ <p>- sauvegarde des paramètres, la priorité étant donnée à la sécurité au
+ détriment performances.
+ </p>
+
+
+ <p>- pas d'ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), la gestion de
+ l'alimention n'est pas prise en compte.
+ </p>
+
+
+ <p>- Pas d'APIC (Advanced Programmable Interrupt Controller) local. Ceci ne
+ concerne que le fonctionnement interne de l'Unité Centrale, sélectionnez
+ cette option uniquement si on vous le demande.
+ </p>
+
+
+ <p>Si vous sélectionnez l'une de ces entrées, cela modifie les options par
+ défaut affichées dans la ligne <span class="guilabel">Options de démarrage</span>.
+ </p>
+
+
+ <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Dans certaines versions de Mageia, il peut arriver que les entrées
+ sélectionnées avec la touche F6 n'apparaissent pas dans la ligne
+ <span class="guilabel">Options de démarrage</span>, cependant elles sont bien prises
+ en compte.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ajouter plus d'options du noyau en pressant la touche F1.</p>
+
+
+ <p>Presser la touche F1 ouvre une nouvelle fenêtre avec plus d'options
+ disponibles. Sélectionnez-en une avec les touches directionnelles, puis
+ pressez "Entrée" pour obtenir plus de détails ou la touche d'échappement Esc
+ pour revenir vers l'écran d'accueil.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+
+ <p>La vue détaillée sur l'option splash. Pressez la touche Echappement ou
+ sélectionnez <span class="guilabel">Retournez vers les options de démarrage</span>
+ pour revenir vers la liste des options. Ces options peuvent être ajoutées
+ manuellement sur la ligne <span class="guilabel">options de Démarrage</span>.
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+
+ <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>L'aide est traduite dans la langue sélectionnée en pressant la touche F2.</p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+
+ <p>Voici l'écran d'accueil par défaut si vous utilisez un CD d'installation par
+ le Réseau (les images Boot.iso ou Boot-Nonfree.iso) :
+ </p>
+
+
+ <p>Cela ne permet pas de modifier la langue, les options disponibles sont
+ décrites dans l'écran. Pour plus d'information sur l'utilisation d'un CD
+ d'installation par le Réseau, consulter <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install" target="_top">le Wiki Mageia</a></p>
+
+
+ <div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avertissement]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Le clavier est Américain.</p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+
<div class="section" title="Les étapes de l'installation">
<div class="titlepage">
<div>
@@ -116,27 +297,8 @@
</div>

- <div class="section" title="Options d'installation">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="installationOptions"></a>Options d'installation
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p>Si l'installation échoue, alors il peut être nécessaire d'essayer à nouveau
- en faisant appel à l'une des options disponibles en appuyant sur la touche
- <span class="guibutton">F1 (Aide) </span> voir <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Figure 1. Ecran d'accueil de l'installation">Figure 1, « Ecran d'accueil de l'installation »</a></p>
-
-
- <p>Cela affichera l'aide suivante en mode texte.</p>
-
-
-
+ <div class="section">
+ <div class="titlepage"></div>

<div class="section" title="Problèmes d'installation et solutions possibles">
<div class="titlepage">
@@ -175,12 +337,13 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p>Si le matériel est très vieux, une installation graphique peut être
- impossible. Dans ce cas il est nécessaire de tenter une installation en mode
- texte. Pour cela, appuyer sur la touche ECHAP au moment du premier écran
- d'accueil et confirmer en appuyant sur ENTREE. Un écran noir avec le mot
- "boot" va apparaître. Taper "text" et appuyer sur ENTREE. Continuer ensuite
- avec l'installation en mode texte.<span class="emphasis"><em></em></span></p>
+ <p>Si le matériel est très ancien, une installation graphique pourrait être
+ impossible. Dans ce cas il vaut mieux essayer une installation en mode
+ texte. Pour utiliser celle-ci pressez la touche Echappement/ESC au premier
+ écran d'accueil et confirmez avec ENTREE. Un écran noir s'affichera avec le
+ mot "boot:". Tapez "text" et pressez ENTREE. Maintenant continuez
+ l'installation en mode texte.
+ </p>

</li>
</ul>
@@ -211,11 +374,11 @@
</div>

- <div class="section" title="Options du noyau">
+ <div class="section" title="Problème de mémoire vive">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>Options du noyau
+ <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>Problème de mémoire vive
</h5>
</div>
</div>
@@ -231,6 +394,27 @@
</p>

</div>
+
+
+ <div class="section" title="Partitions dynamiques">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="DynamicPartitions"></a>Partitions dynamiques
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Si vous avez converti votre disque dur d'un format "primaire" vers un format
+ "dynamique" dans Microsoft Windows, vous devez savoir qu'il est impossible
+ d'installer Mageia sur ce disque. Pour revenir vers un format primaire,
+ consultez la documentation Microsoft : <a class="ulink" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx" target="_top">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</a>.
+ </p>
+
+ </div>

</div>

diff --git a/fr/misc-params.html b/fr/misc-params.html
index e9dc8a1..fe3a814 100644
--- a/fr/misc-params.html
+++ b/fr/misc-params.html
@@ -230,8 +230,9 @@

<p><a name="misc-params-network-pa2"></a>Il est possible de configurer le réseau ici, mais pour les cartes réseau
exigeant un pilote non libre, il est préférable de le faire après le
- redémarrage, dans le <span class="application">Centre de Contrôle Mageia</span>,
- si vous n'avez pas encore validé les dépôts de média non libres (nonfree).
+ redémarrage, dans le <span class="application">Centre de Contrôle de
+ Mageia</span>, si vous n'avez pas encore validé les dépôts de média
+ non libres (nonfree).
</p>

diff --git a/fr/selectCountry.html b/fr/selectCountry.html
index fcb157c..df61978 100644
--- a/fr/selectCountry.html
+++ b/fr/selectCountry.html
@@ -104,8 +104,8 @@

<p><a name="selectCountry-pa5"></a>Si la méthode de saisie n'est pas configurée pendant la phase
d'installation, vous pouvez le faire après le démarrage de Mageia par
- "Configurer votre ordinateur" -> "Système", ou en exécutant "localedrake"
- en tant que super-utilisateur.
+ "Centre de Contrôle de Mageia" -> "Système", ou en exécutant
+ "localedrake" en tant que super-utilisateur.
</p>

</td>
diff --git a/fr/setupBootloaderAddEntry.html b/fr/setupBootloaderAddEntry.html
index 0273b4f..9305b0b 100644
--- a/fr/setupBootloaderAddEntry.html
+++ b/fr/setupBootloaderAddEntry.html
@@ -22,13 +22,10 @@
</div>
</div>
</div>
-
-
-
-
-

+

+

<p>Vous pouvez ajouter une entrée ou en modifier une après l'avoir
sélectionnée, en pressant le bouton correspondant dans l'écran de
@@ -37,22 +34,46 @@
</p>

-
+ <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Si vous avez choisi <code class="code">Grub 2</code> comme chargeur de démarrage, vous ne
+ pouvez pas utliser cet outil pour modifier les entrées à cette étape,
+ appuyez sur 'Suivant'. Vous devez modifier manuellement le fichier
+ <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> ou utiliser <code class="code">grub-customizer</code>
+ à la place.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+

+

<p>Le changement du nom d'une entrée et l'activation de la case à cocher pour
définir l'entrée par défaut sont des actions qui ne comportent pas de
risques.
</p>
+

<p>Vous pouvez ajouter votre propre version du numéro d'une entrée ou la
renommer complètement.
</p>
+

<p>L'entrée par défaut est celle qui est choisie lorsque aucun choix n'est fait
pendant la phase de démarrage du système.
</p>

+
<div class="warning" title="Avertissement" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
<tr>
@@ -61,16 +82,17 @@
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
+
<p>L'édition des autres paramètres peut rendre votre système sans possibilité
de démarrage. Soyez sûr de vos actions lorsque vous apportez des
modifications dans ce domaine.
</p>
+
</td>
</tr>
</table>
</div>

-
</div>
</body>
</html>
diff --git a/fr/soundConfig.html b/fr/soundConfig.html
index f5966f9..4a945b7 100644
--- a/fr/soundConfig.html
+++ b/fr/soundConfig.html
@@ -38,7 +38,7 @@
<p>Le pilote par défaut devrait fontionner sans problème. Cependant, si après
l'installation vous rencontrez des soucis, lancez la commande
<span class="command"><strong>draksound</strong></span> ou bien démarrez cet outil via le CCM (Centre
- de Configuration Mageia), en sélectionnant l'onglet
+ de Contrôle de Mageia), en sélectionnant l'onglet
<span class="guilabel">Matériel</span> puis en cliquant sur <span class="guilabel">Configuration
du son</span> en haut à droite de l'écran.

--
Mageia Git Monkeys.

root-odJJhXpcy38dnm+

2014-10-11 22:41:48 UTC

Permalink

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

marja pushed a commit to tag 5.1
in repository software/drakx-installer-help.

commit 90fbd2bc57210a36ae6b1769eb22ed49442fec52
Author: Marja van Waes <marja-odJJhXpcy38dnm+***@public.gmane.org>
Date: Sun Oct 12 00:12:51 2014 +0200

update Romanian files
---
Commit Link:
http://gitweb.mageia.org/software/drakx-installer-help/commit/?id=90fbd2bc57210a36ae6b1769eb22ed49442fec52

ro/Select-and-use-ISOs.html | 827 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ro/exitInstall.html | 8 +-
ro/index.html | 17 +-
ro/installer.html | 244 ++++++++++--
ro/misc-params.html | 6 +-
ro/securityLevel.html | 4 +-
ro/selectCountry.html | 2 +-
ro/selectInstallClass.html | 3 +-
ro/selectLanguage.html | 2 +-
ro/setupBootloaderAddEntry.html | 35 ++-
ro/soundConfig.html | 2 +-
11 files changed, 1095 insertions(+), 55 deletions(-)

diff --git a/ro/Select-and-use-ISOs.html b/ro/Select-and-use-ISOs.html
new file mode 100644
index 0000000..15e633b
--- /dev/null
+++ b/ro/Select-and-use-ISOs.html
@@ -0,0 +1,827 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Selectați și utilizați imaginile ISO</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalare cu DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalare cu DrakX">
+ <link rel="prev" href="index.html" title="Instalare cu DrakX">
+ <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, instalatorul Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ </style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="ro" class="section" title="Selectați și utilizați imaginile ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Selectați și utilizați imaginile ISO
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Medii">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Medii
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Definiție">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Definiție
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Aici numim un mediu un fișier cu o imagine ISO ce permite instalarea și/sau
+ actualizarea distribuției Mageia și prin extensie orice suport fizic unde
+ poate fi copiat fișierul ISO.
+ </p>
+
+
+ <p>Le puteți găsi <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">aici</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mediile de instalare clasice">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Mediile de instalare clasice
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Caracteristici comune">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Caracteristici comune
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Acestea utilizează instalatorul tradițional intitulat drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Acestea sînt capabile să efectueze o instalare nouă sau o actualizare de la
+ o versiune precedentă.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Diferitele medii pentru arhitectură pe 32 sau 64 de biți.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Unele unelte sînt disponibile în ecranul de întîmpinare: Recuperare sistem,
+ Test de memorie, Unealta de detecție materială
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Fiecare DVD conține toate mediile de birou și limbile disponibile.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Vi-se va oferi posibilitatea în timpul instalării să adăugați sau nu
+ aplicațiile proprietare.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD arhitectură duală">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD arhitectură duală
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ambele arhitecturi sînt prezente pe același mediu, alegerea este făcută
+ automat în funcție de tipul procesorului detectat.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Doar mediul de birou Xfce.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Doar cîteva limbi (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru, sv, uk)
+ DE VERIFICAT!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Conține aplicații proprietare.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mediile Live">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Mediile Live
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Caracteristici comune">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Caracteristici comune
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Poate fi utilizat pentru a previzualiza distribuția Mageia fără a o instala
+ și opțional să o instalați pe discul dur.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Conține numai un mediu de birou (KDE sau GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Diferitele medii pentru arhitectură pe 32 sau 64 de biți.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Imaginile Live ISO pot fi utilizate doar pentru a
+ efectua instalări noi, nu pot fi utilizate pentru actualizări majore de la
+ versiunile precedente.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Acestea conțin aplicații proprietare.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="LiveCD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>LiveCD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Doar mediul de birou KDE.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Doar limba engleză.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Doar 32 de biți.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="LiveCD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>LiveCD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Doar mediul de birou GNOME.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Doar limba engleză.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Doar 32 de biți.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="LiveDVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>LiveDVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Doar mediul de birou KDE.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Toate limbile sînt prezente.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Diferitele medii pentru arhitectură pe 32 sau 64 de biți.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="LiveDVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>LiveDVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Doar mediul de birou GNOME.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Toate limbile sînt prezente.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Diferitele medii pentru arhitectură pe 32 sau 64 de biți.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="CD-uri doar pentru demarat">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>CD-uri doar pentru demarat
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Caracteristici comune">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Caracteristici comune
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Fiecare din ele este o mică imagine care nu conține mai mult decît necesarul
+ pentru a lansa instalatorul drakx și a găsi imaginea ISO pentru a continua
+ și finaliza instalarea. Aceste fișiere ISO se pot afla pe discul dur, pe un
+ disc local, într-o rețea locală sau pe Internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Aceste medii sînt foarte lejere (mai puțin de 100 Mo) și sînt convenabile
+ pentru cazurile cînd lățimea de bandă este prea mică pentru a descărca un
+ DVD întreg, pentru un calculator fără unitate de DVD sau pentru un
+ calculator care nu poate demara de pe o cheie USB.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Diferitele medii pentru arhitectură pe 32 sau 64 de biți.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Doar limba engleză.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Conține numai aplicații libere, pentru persoanele care refuză aplicațiile
+ proprietare.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Conține aplicații proprietare (în mare parte piloți, codecuri...) pentru
+ persoanele care au nevoie.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Descărcarea și verificarea mediilor">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Descărcarea și verificarea mediilor
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Descărcare">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Descărcare
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Odată ce ați ales fișierul ISO, îl puteți descărca utilizînd HTTP sau
+ BitTorrent. În ambele cazuri o fereastră vă va oferi anumite informații,
+ precum oglinda de descărcare utilizată și posibilitatea de a o schimba dacă
+ este prea lentă. Dacă alegeți HTTP, puteți vedea și ceva de genul
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum și sha1sum sînt utilitare pentru a verifica integritatea fișierului
+ ISO. Utilizați doar unul din ele. Ambele numere hexazecimale au fost
+ calculate de un algoritm cu fișierul ce va fi descărcat. Dacă îi cereți din
+ nou algoritmului să calculeze acest număr din fișierul pe care l-ați
+ descărcat, ori obțineți același număr și descărcarea s-a efectuat corect,
+ ori numărul este diferit și ați întîlnit un eșec. Apoi va apăra această
+ fereastră:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Bifați butonul radio „Salvează fișierul”.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Se verifică integritatea mediului descărcat">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Se verifică integritatea mediului descărcat
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Deschideți o consolă, trebuie să fiți root, și:</p>
+
+
+ <p>- Pentru a utiliza md5sum, tastați: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- Pentru a utiliza sha1sum, tastați: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>și comparați numărul obținut pe calculator (va trebui să așteptați un pic)
+ cu numărul dat de Mageia. Exemplu:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Inscripționați sau copiați imaginea ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Inscripționați sau copiați imaginea ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Imaginea ISO verificată poate fi acum inscripționată pe un CD/DVD sau pusă
+ pe o cheie USB. Aceste operații nu sînt simple copieri și au ca scop să
+ producă medie de pe care se poate demara.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Inscripționați imaginea ISO pe un CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Inscripționați imaginea ISO pe un CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Puteți utiliza orice aplicație de inscripționat doriți, însă asigurați-vă că
+ este configurată corect pe <span class="bold"><strong>inscripționat o
+ imagine</strong></span>, opțiunea de inscripționat date sau fișiere nu este
+ potrivită. Mai multe informații găsiți pe <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Puneți imaginea ISO pe o cheie USB">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Puneți imaginea ISO pe o cheie USB
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Toate imaginile ISO Mageia sînt hibride, asta înseamnă că pot fi „copiate”
+ pe o cheie USB pentru a demara și instala sistemul.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Avertisment" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avertisment]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>„punerea” unei imagini pe un dispozitiv de memorie flash distruge orice
+ sistem de fișiere aflat înainte pe acea partiție. Toate datele vor fi
+ pierdute și capacitatea partiției va fi redusă la mărimea fișierului ISO.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>Pentru a recupera capacitatea inițială va trebui să formatați cheia USB.</p>
+
+
+ <div class="section" title="Utilizînd Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Utilizînd Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Puteți utiliza un utilitar grafic precum <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>Puteți utiliza utilitarul dd într-o consolă:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Deschideți o consolă</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Deveniți root cu comanda <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (nu uitați liniuța de
+ la final - )
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Conectați cheia USB (nu o montați, adică nu deschideți nicio aplicație sau
+ gestionar de fișiere pentru a o accesa)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Introduceți comanda <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Găsiți numele cheii USB (după mărime), de exemplu /dev/sdb în imaginea de
+ mai sus este o cheie USB de 8 Go.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Introduceți comanda: # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=numele dispozitivului, ex: /dev/sdc Exemplu: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Introduceți comanda: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Deconectați cheia USB, ați terminat.</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Utilizînd Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Utilizînd Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Puteți încerca:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Instalarea Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Instalarea Mageia
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Această etapă este detaliată în <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">documentația Mageia</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>Informații suplimentare sînt disponibile pe <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/ro/exitInstall.html b/ro/exitInstall.html
index 511fc29..53cbb48 100644
--- a/ro/exitInstall.html
+++ b/ro/exitInstall.html
@@ -35,13 +35,13 @@

<p><a name="exitInstall-pa1"></a>Ați terminat de instalat și configurat distribuția
<span class="application">Mageia</span>, iar acum puteți înlătura în siguranță
- mediul de instalare și reporni calculatorul.
+ mediul de instalare și redemara calculatorul.
</p>

- <p><a name="exitInstall-pa2"></a>După repornire, în ecranul încărcătorului de sistem, veți putea alege dintre
- sistemele de operare instalate pe acest sistem (dacă aveți mai mult de
- unul).
+ <p><a name="exitInstall-pa2"></a>După redemarare, în ecranul încărcătorului de sistem, veți putea alege
+ dintre sistemele de operare instalate pe acest sistem (dacă aveți mai mult
+ de unul).
</p>

diff --git a/ro/index.html b/ro/index.html
index 1ecff48..77a571f 100644
--- a/ro/index.html
+++ b/ro/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Instalare cu DrakX</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalare cu DrakX">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, instalatorul Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Selectați și utilizați imaginile ISO"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -23,11 +23,20 @@
</div>
<div class="toc">
<dl>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Selectați și utilizați imaginile ISO</a></span></dt>
+ <dd>
+ <dl>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e19">Medii</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e132">Descărcarea și verificarea mediilor</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e157">Inscripționați sau copiați imaginea ISO</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e213">Instalarea Mageia</a></span></dt>
+ </dl>
+ </dd>
<dt><span class="section"><a href="installer.html">DrakX, instalatorul Mageia</a></span></dt>
<dd>
<dl>
<dt><span class="section"><a href="installer.html#installationSteps">Etapele instalării</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions">Opțiuni de instalare</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions"></a></span></dt>
</dl>
</dd>
<dt><span class="section"><a href="selectLanguage.html">Alegeți limba ce va fi utilizată</a></span></dt>
@@ -109,12 +118,14 @@

+

+

@@ -132,6 +143,8 @@

+
+

diff --git a/ro/installer.html b/ro/installer.html
index 6507d79..2b5d3b3 100644
--- a/ro/installer.html
+++ b/ro/installer.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalare cu DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalare cu DrakX">
- <link rel="prev" href="index.html" title="Instalare cu DrakX">
+ <link rel="prev" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Selectați și utilizați imaginile ISO">
<link rel="next" href="selectLanguage.html" title="Alegeți limba ce va fi utilizată"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -22,7 +22,6 @@
</div>
</div>
</div>
-

@@ -54,11 +53,189 @@

- <p>Dacă aveți probleme în timpul instalării, atunci va fi nevoie să utilizați
- instrucțiunile de instalare speciale, vedeți <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Opțiuni de instalare">„Opțiuni de instalare”</a>.
+ <p>Din acest prim ecran se pot defini cîteva preferințe personale:</p>
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Limba (doar pentru instalare, poate fi diferită de limba aleasă pentru
+ sistem) apăsînd tasta F2
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p>Utilizați tastele săgeți pentru a selecționa limba și apăsați tasta ENTER.</p>
+
+
+ <p>Aici aveți ca exemplu ecranul de întîmpinare, în franceză, cînd se
+ utilizează un Live DVD/CD. Notați că meniul Live DVD/CD nu propune:
+ <span class="guilabel">Recuperare sistem</span>, <span class="guilabel">Test de memorie</span>
+ și <span class="guilabel">Unealta de detecție materială</span>.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Schimbați rezoluția ecranului apăsînd tasta F3.</p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Adăugați opțiuni la nucleu apăsînd tasta F6.</p>
+
+
+ <p>Dacă instalarea eșuează, atunci poate fi necesar să încercați din nou
+ utilizînd una din opțiunile suplimentare. Meniul activat cu F6 afișează o
+ linie nouă intitulată <span class="guilabel">Opțiuni de demaraj</span> și propune
+ patru intrări:
+ </p>
+
+
+ <p>- Implicit, nu modifică nimic în opțiunile implicite.</p>
+
+
+ <p>- Parametri siguri, prioritatea este oferită opțiunilor mai sigure în
+ detrimentul performanțelor.
+ </p>
+
+
+ <p>- Fără ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), gestionarea
+ energiei nu este luată în considerare.
+ </p>
+
+
+ <p>- Fără APIC local (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), este
+ vorba de întreruperile la nivel de procesor, selectați această opțiune dacă
+ sînteți întrebat.
+ </p>
+
+
+ <p>Cînd selecționați una din aceste intrări, se modifică opțiunile implicite
+ afișate pe linia <span class="guilabel">Opțiuni de demaraj</span>.
+ </p>
+
+
+ <div class="note" title="Notă" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Notă]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>În unele versiuni de Mageia, se poate întîmpla ca intrările selecționate cu
+ tasta F6 să nu apară în linia <span class="guilabel">Opțiuni de demaraj</span>, însă
+ acestea sînt luate în considerare.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Adăugați mai multe opțiuni nucleului apăsînd tasta F1</p>
+
+
+ <p>Apăsarea tastei F1 deschide o fereastră nouă cu mai multe opțiuni
+ disponibile. Selectați una cu tastele săgeți și apăsați Enter pentru a avea
+ mai multe detalii, sau apăsați tasta ESC pentru a reveni la ecranul de
+ întîmpinare.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+
+ <p>Vederea detaliată a opțiunii splash. Apăsați ESC sau selectați
+ <span class="guilabel">Înapoi la opțiunile de demaraj</span> pentru a reveni la lista
+ cu opțiuni. Aceste opțiuni pot fi adăugate manual în linia <span class="guilabel">Opțiuni
+ de demaraj</span>.
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+
+ <div class="note" title="Notă" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Notă]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Cu tasta F2 aveți ajutorul tradus în limba aleasă.</p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+
+ <p>Acesta este ecranul de întîmpinare implicit cînd se utilizează un CD de
+ instalare prin rețea filară (imaginea Boot.iso sau Boot-Nonfree.iso):
+ </p>
+
+
+ <p>Nu permite schimbarea limbii, opțiunile disponibile sînt descrise direct pe
+ ecran. Pentru informații suplimentare despre utilizarea CD-ului de instalare
+ prin rețea filară, consultați <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install" target="_top">Mageia Wiki</a>.
</p>

+ <div class="warning" title="Avertisment" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avertisment]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Dispunerea tastaturii este cea americană.</p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+
<div class="section" title="Etapele instalării">
<div class="titlepage">
<div>
@@ -114,27 +291,8 @@
</div>

- <div class="section" title="Opțiuni de instalare">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="installationOptions"></a>Opțiuni de instalare
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p>Dacă instalarea eșuează, atunci poate fi necesar să încercați din nou
- utilizînd una din opțiunile suplimentare disponibile apăsînd <span class="guibutton">F1
- (Ajutor)</span>, vedeți <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Fig. 1. Ecranul de bun venit al instalării">Fig. 1, „Ecranul de bun venit al instalării”</a></p>
-
-
- <p>Aceasta va deschide ajutorul următor în mod text.</p>
-
-
-
+ <div class="section">
+ <div class="titlepage"></div>

<div class="section" title="Probleme de instalare și soluții posibile">
<div class="titlepage">
@@ -172,12 +330,13 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p>Dacă mașina este foarte veche, instalarea grafică poate să nu fie
+ <p>Dacă mașina este foarte veche, instalarea în mod grafic poate să nu fie
posibilă. În acest caz merită încercată o instalare în mod text. Pentru
- aceasta apăsați ESC în primul ecran de bun venit și confirmați cu
- ENTER. Vi-se va prezenta un ecran negru pe care este afișat „boot:”. Tastați
- „text” și apăsați ENTER. Acum puteți continua cu instalarea în mod
- text.<span class="emphasis"><em></em></span></p>
+ aceasta apăsați ESC în primul ecran de întîmpinare și confirmați cu
+ ENTER. Vi-se va prezenta un ecran negru pe care este afișat cuvîntul
+ „boot:”. Tastați „text” și apăsați ENTER. Acum puteți continua cu instalarea
+ în mod text.
+ </p>

</li>
</ul>
@@ -209,11 +368,11 @@
</div>

- <div class="section" title="Opțiuni nucleu">
+ <div class="section" title="Problemă de memorie">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>Opțiuni nucleu
+ <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>Problemă de memorie
</h5>
</div>
</div>
@@ -228,6 +387,27 @@
</p>

</div>
+
+
+ <div class="section" title="Partiții dinamice">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="DynamicPartitions"></a>Partiții dinamice
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Dacă doriți să convertiți discul dur din formatul de „bază” în formatul
+ „dinamic” din Microsoft Windows, trebuie să știți că nu veți mai putea
+ instala Mageia pe acest disc. Pentru a reveni la formatul de bază,
+ consultați documentația Microsoft: <a class="ulink" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx" target="_top">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</a>.
+ </p>
+
+ </div>

</div>

diff --git a/ro/misc-params.html b/ro/misc-params.html
index 58d16c9..533ebc7 100644
--- a/ro/misc-params.html
+++ b/ro/misc-params.html
@@ -233,9 +233,9 @@

<p><a name="misc-params-network-pa2"></a>Aici puteți configura rețeaua, însă pentru plăcile de rețea cu piloți non
- liberi este mai bine să faceți asta după repornire, din <span class="application">Centrul
- de control Mageia</span>, dacă nu ați activat încă depozitele
- mediilor Nonfree.
+ liberi este mai bine să faceți asta după redemarare, din
+ <span class="application">Centrul de Control Mageia</span>, dacă nu ați activat
+ încă depozitele mediilor Nonfree.
</p>

diff --git a/ro/securityLevel.html b/ro/securityLevel.html
index d4260c6..1699bb4 100644
--- a/ro/securityLevel.html
+++ b/ro/securityLevel.html
@@ -41,8 +41,8 @@

<p><a name="securityLevel-pa3"></a>După instalare, va fi tot timpul posibil să ajustați parametrii de
- securitate în secțiunea <span class="guilabel">Securitate</span> din centrul de
- control Mageia.
+ securitate în secțiunea <span class="guilabel">Securitate</span> din Centrul de
+ Control Mageia.
</p>

</div>
diff --git a/ro/selectCountry.html b/ro/selectCountry.html
index bdc10b5..0a1055e 100644
--- a/ro/selectCountry.html
+++ b/ro/selectCountry.html
@@ -102,7 +102,7 @@
<td align="left" valign="top">

<p><a name="selectCountry-pa5"></a>Dacă ați omis configurarea metodei de intrare în timpul instalării, o puteți
- accesa după repornirea sistemului instalat via „Configurați calculatorul”
+ accesa după redemararea sistemului instalat via „Configurați calculatorul”
-> „Sistem” sau executînd localedrake ca root.
</p>

diff --git a/ro/selectInstallClass.html b/ro/selectInstallClass.html
index 0574c41..741e833 100644
--- a/ro/selectInstallClass.html
+++ b/ro/selectInstallClass.html
@@ -73,8 +73,7 @@
<span class="emphasis"><em>încă suportată</em></span> cînd a fost realizat acest instalator, a
fost testată îndeajuns. Dacă doriți să actualizați o versiune de Mageia care
și-a încheiat ciclul de viață cînd a fost lansată această ediție, este mai
- bine să faceți o instalare curată păstrînd partiția
- <code class="literal">/home</code>.
+ bine să faceți o instalare nouă păstrînd partiția <code class="literal">/home</code>.
</p>

</td>
diff --git a/ro/selectLanguage.html b/ro/selectLanguage.html
index 4163512..a6ad8e9 100644
--- a/ro/selectLanguage.html
+++ b/ro/selectLanguage.html
@@ -92,7 +92,7 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p>Puteți schimba limba sistemului și după instalare din Centrul de control
+ <p>Puteți schimba limba sistemului și după instalare din Centrul de Control
Mageia -> Sistem -> Gestionați localizarea sistemului.
</p>

diff --git a/ro/setupBootloaderAddEntry.html b/ro/setupBootloaderAddEntry.html
index 25c9fc5..ad5a0f6 100644
--- a/ro/setupBootloaderAddEntry.html
+++ b/ro/setupBootloaderAddEntry.html
@@ -22,13 +22,10 @@
</div>
</div>
</div>
-
-
-
-
-

+

+

<p>Puteți adăuga o intrare sau modifica una după ce ați selectat-o, apăsînd pe
butonul corespunzător din ecranul <span class="emphasis"><em>Configurare încărcător de
@@ -37,21 +34,44 @@
</p>

-
+ <div class="note" title="Notă" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Notă]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Dacă ați ales <code class="code">Grub 2</code> ca încărcător de sistem, nu puteți utiliza
+ această unealtă pentru a edita intrările în această etapă, apăsați
+ „Înainte”. Va trebui să editați manual <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code>
+ sau să utilizați <code class="code">grub-customizer</code>.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+

+

<p>Schimbarea numelui unei intrări și bifarea căsuței pentru a o defini ca
intrare implicită sînt acțiuni care nu comportă nici un risc.
</p>
+

<p>Puteți adăuga propriul vostru număr de versiune pentru o intrare, sau o
puteți redenumi în întregime.
</p>
+

<p>Intrarea implicită este cea pe care sistemul o va demara dacă nu faceți nici
o alegere la pornire.
</p>

+
<div class="warning" title="Avertisment" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
<tr>
@@ -60,15 +80,16 @@
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
+
<p>Editarea altor lucruri vă poate conduce la un sistem nedemarabil. Nu
încercați să testați ceva dacă nu știți ce faceți.
</p>
+
</td>
</tr>
</table>
</div>

-
</div>
</body>
</html>
diff --git a/ro/soundConfig.html b/ro/soundConfig.html
index 563bbf9..0874099 100644
--- a/ro/soundConfig.html
+++ b/ro/soundConfig.html
@@ -36,7 +36,7 @@
</p>

<p>Pilotul implicit ar trebui să funcționeze fără probleme. Totuși, dacă
- întîlniți probleme după instalare, atunci rulați
+ întîlniți probleme după instalare, atunci executați
<span class="command"><strong>draksound</strong></span> sau lansați această unealtă via MCC (Mageia
Control Center), alegînd categoria <span class="guilabel">Componente materiale</span>
și faceți clic pe <span class="guilabel">Configurare sunet</span> în partea din

--
Mageia Git Monkeys.

root-odJJhXpcy38dnm+

2014-10-11 22:41:47 UTC

Permalink

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

marja pushed a commit to tag 5.1
in repository software/drakx-installer-help.

commit 259a2de2aec924961ced0bfad763461f76558fce
Author: Marja van Waes <marja-odJJhXpcy38dnm+***@public.gmane.org>
Date: Sun Oct 12 00:11:51 2014 +0200

update Swedish files
---
Commit Link:
http://gitweb.mageia.org/software/drakx-installer-help/commit/?id=259a2de2aec924961ced0bfad763461f76558fce

sv/Select-and-use-ISOs.html | 823 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
sv/acceptLicense.html | 19 +-
sv/addUser.html | 49 ++-
sv/add_supplemental_media.html | 6 +-
sv/ask_mntpoint_s.html | 2 +-
sv/choosePackageGroups.html | 7 +-
sv/configureX_monitor.html | 35 +-
sv/diskdrake.html | 2 +-
sv/doPartitionDisks.html | 54 ++--
sv/formatPartitions.html | 16 +-
sv/index.html | 29 +-
sv/installer.html | 300 ++++++++++++---
sv/media_selection.html | 20 +-
sv/minimal-install.html | 12 +-
sv/misc-params.html | 6 +-
sv/securityLevel.html | 2 +-
sv/selectInstallClass.html | 44 +-
sv/selectKeyboard.html | 20 +-
sv/selectMouse.html | 2 +-
sv/setupBootloader.html | 73 ++--
sv/setupBootloaderAddEntry.html | 14 +-
sv/setupSCSI.html | 22 +-
sv/soundConfig.html | 43 +-
sv/takeOverHdConfirm.html | 10 +-
24 files changed, 1316 insertions(+), 294 deletions(-)

diff --git a/sv/Select-and-use-ISOs.html b/sv/Select-and-use-ISOs.html
new file mode 100644
index 0000000..814ca20
--- /dev/null
+++ b/sv/Select-and-use-ISOs.html
@@ -0,0 +1,823 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Välj och använd ISO-filer</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Installation med DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Installation med DrakX">
+ <link rel="prev" href="index.html" title="Installation med DrakX">
+ <link rel="next" href="installer.html" title="Mageia-installeraren DrakX"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ </style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="sv" class="section" title="Välj och använd ISO-filer">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Välj och använd ISO-filer
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Media
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Definition">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Definition
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Här anger vi ett media som i detta fall är en ISO-fil, som används för att
+ installera och eller uppgradera Mageia, samt allt fysiskt stöd där ISO-filen
+ är kopierad.
+ </p>
+
+
+ <p>Du hittar dem <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">här</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Klassiska installtionsmedier">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Klassiska installtionsmedier
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Vanliga funktioner">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Vanliga funktioner
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>De använder den traditionella installeraren drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>De kan utföra en ren installation eller uppdatera från en tidigare version.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dvd">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>Dvd
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Olika media för 32 eller 64-bitars arkitektur.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Vissa verktyg är tillgängliga från välkomstskärmen: Räddningssystem,
+ minnestest och identifiering av hårdvara.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Varje DVD innehåller alla tillgängliga skrivbordsmiljöer och språk.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Du kommer att få välja under installationen om du vill lägga till
+ programvara som inte är fri.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD för multiarkitektur">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD för multiarkitektur
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Båda arkitekturerna finns på samma media. Valet görs automatiskt enligt
+ identifierad processor.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Endast skrivbordsmiljön Xfce.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enbart vissa språk (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru, sv, uk)
+ SOM SKA MARKERAS!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Den innehåller ej fri programvara.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Live media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Vanliga funktioner">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Vanliga funktioner
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Kan användas för att förhandsgranska distributionen utan att installera den
+ på hårddisken, och efteråt att eventuellt installera Mageia.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>ISO-filen innehåller bara en skrivbordsmiljö (KDE eller GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Olika media för 32 eller 64-bitars arkitektur.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Live ISO-filer kan endast användas för en ren
+ installation, de kan inte användas för att uppgradera från en tidigare
+ version.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>De innehåller ej fri programvara.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Live CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Endast skrivbordsmiljön KDE.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enbart det engelska språket.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enbart 32-bitars.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Endast skrivbordsmiljön GNOME.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enbart det engelska språket.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enbart 32-bitars.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Endast skrivbordsmiljön KDE.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Alla språk finns med.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Olika media för 32 eller 64-bitars arkitektur.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Endast skrivbordsmiljön GNOME.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Alla språk finns med.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Olika media för 32 eller 64-bitars arkitektur.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Boot-bara CDs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Boot-bara CDs
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Vanliga funktioner">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Vanliga funktioner
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Var och en är en liten avbild som innehållet enbart det som behövs för att
+ starta drakx-installeraren och för att sedan fortsätta och slutföra
+ installationen från en ISO-fil. ISO-filerna kan finnas antingen lokalt på
+ datorn, lokalt nätverk eller på internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Dessa media är väldigt små (mindre än 100MB) och är användbara om
+ hastigheten är för långsam för att antingen ladda ner en hel DVD, datorn
+ saknar DVD-enhet eller om datorn inte kan boota från ett USB-minne.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Olika media för 32 eller 64-bitars arkitektur.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enbart det engelska språket.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Innehåller enbart fri programvara, för personer som vägrar att använda ej
+ fri programvara.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Innehåller ej fri programvara (vanligtvis drivrutiner, codecs...) för de som
+ behöver.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Hämtar media och kontrollerar">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Hämtar media och kontrollerar
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Hämtar">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Hämtar
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>När du har bestämt vilken ISO-fil du vill använda kan du ladda ner den
+ antingen genom http eller BitTorrent. I båda fallen får du lite information
+ om vilken spegel som används och möjlighet att ändra om hastigheten är för
+ långsam. Om du väljer http kan du även se något av följande
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum och sha1sum är verktyg som används för att kontrollera integriteten
+ på ISO-filen. Använd bara en av dem. Båda värdena i hexadecimalt format har
+ beräknats av en algoritm från filen som ska laddas ner. Du kan räkna ut
+ värdet med algoritmen när du har laddat ner filen. Om du har samma nummer så
+ är filen intakt, eller så skiljer de sig och du har en felaktig fil. Då
+ öppnas följande fönster:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Markera knappen Spara fil.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Kontrollerar integritet av hämtat media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Kontrollerar integritet av hämtat media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Öppna en konsol, behöver inte vara root, och:</p>
+
+
+ <p>- För att använda md5sum, skriv: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ sökväg/till/avbilden/fil.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- För att använda sha1sum, skriv: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ sökväg/till/avbilden/fil.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>och jämför erhållet nummer från din dator (du kanske måste vänta ett tag)
+ med det nummer som Mageia har försett. Exempel:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Bränn eller dumpa ISO-filen.">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Bränn eller dumpa ISO-filen.
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Den markerade ISO-filen kan nu brännas eller dumpas till ett USB-minne. Det
+ här är inte bara en enkel kopiering, utan skapar även ett boot-bart media.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Bränn ISO-filen till en CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Bränn ISO-filen till en CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Använd vilken brännare du vill men se till att enheten är inställd på att
+ <span class="bold"><strong>bränna en avbild</strong></span>, att bränna data eller
+ filer är inkorrekt. Du hittar mer information på <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">Mageias
+ Wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dumpa ISO-filen på ett USB-minne">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Dumpa ISO-filen på ett USB-minne
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Alla ISO-filer från Mageia är hybrider vilket innebär att du kan dumpa dem
+ på ett USB-minne och använda det för att starta och installera systemet.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Varning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Varning]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>att dumpa en avbild på en flash-enhet förstör all de tidigare filsystem som
+ finns på partitionen. All data förloras och partitionen kommer att minskas
+ till avbildens storlek.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>För att återställa den ursprungliga kapaciteten måste du formatera
+ USB-minnet.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Använda Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Använda Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Du kan använda ett grafiskt verktyg som t. ex. <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>Du kan även använda verktyget dd i en konsol:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Öppna en konsol</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Bli root genom att skriva kommandot <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (glöm inte
+ bort -)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Anslut ditt USB-minne (montera inte det, dvs. öppna inget program eller
+ filhanterare som läser det)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Skriv kommandot <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Leta upp enhetsnamnet för ditt USB-minne (genom dess storlek),
+ t. ex. /dev/sdb i skärmdumpen ovan är ett USB-minne på 8GB.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Skriv kommandot: # <strong class="userinput"><code>dd if=sökväg/till/the/ISO-filen of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=din enhets namn, t. ex. /dev/sdc Exempel: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Skriv kommandot: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Koppla från ditt USB-minne och sedan är allt klart.</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Använda Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Använda Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Du kan prova:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Installera Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Installera Mageia
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Det här steget beskrivs i detalj i <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">Mageias dokumentation</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>Mer information är tillgänglig på <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">Mageias
+ Wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/sv/acceptLicense.html b/sv/acceptLicense.html
index 9c0b259..cfe6c05 100644
--- a/sv/acceptLicense.html
+++ b/sv/acceptLicense.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Installation med DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation med DrakX">
<link rel="prev" href="selectLanguage.html" title="Var vänlig välj språk att använda">
- <link rel="next" href="setupSCSI.html" title="Setup SCSI"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="setupSCSI.html" title="Ställ in SCSI"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="sv" class="section" title="Val av medier (Konfigurera kompletterande installationsmedier)">
+ <div lang="sv" class="section" title="Val av medier (konfigurera kompletterande installationsmedier)">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="add_supplemental_media"></a>Val av medier (Konfigurera kompletterande installationsmedier)
+ <h2 class="title"><a name="add_supplemental_media"></a>Val av medier (konfigurera kompletterande installationsmedier)
</h2>
</div>
</div>
diff --git a/sv/ask_mntpoint_s.html b/sv/ask_mntpoint_s.html
index 32b6f05..2bdc3d3 100644
--- a/sv/ask_mntpoint_s.html
+++ b/sv/ask_mntpoint_s.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Installation med DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation med DrakX">
<link rel="prev" href="doPartitionDisks.html" title="Partitionering">
- <link rel="next" href="takeOverHdConfirm.html" title="Confirm hard disk to be formatted"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="takeOverHdConfirm.html" title="Bekräfta hårddisken som ska formateras"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="sv" class="section" title="Setup SCSI">
+ <div lang="sv" class="section" title="Ställ in SCSI">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="setupSCSI"></a>Setup SCSI
+ <h2 class="title"><a name="setupSCSI"></a>Ställ in SCSI
</h2>
</div>
</div>
@@ -29,8 +29,8 @@

-
-
+
+

@@ -38,18 +38,18 @@

- <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX usually detects hard disks correctly. With some older SCSI controllers
- it may be unable to determine the correct drivers to use and subsequently
- fail to recognise the drive.
+ <p><a name="setupSCSI-pa1"></a>DrakX brukar vanligtvis upptäcka hårddiskar på rätt sätt. Med vissa äldre
+ SCSI-kontrollers kan den ibland inte hitta en lämplig drivrutin att använda
+ och kan därför inte känna igen disken.
</p>

- <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>If this happens, you will need to manually tell Drakx which SCSI drive(s)
- you have.
+ <p><a name="setupSCSI-pa2"></a>Om detta inträffar måste du manuellt tala om för DrakX vilken SCSI-disk du
+ har.
</p>

- <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>DrakX should then be able to configure the drive(s) correctly.
+ <p><a name="setupSCSI-pa3"></a>DrakX bör då kunna konfigurera disken korrekt.
</p>

</div>
diff --git a/sv/soundConfig.html b/sv/soundConfig.html
index ef55e6a..e6e535e 100644
--- a/sv/soundConfig.html
+++ b/sv/soundConfig.html
@@ -2,7 +2,7 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Sound Configuration</title>
+ <title>Ljudkonfiguration</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation med DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation med DrakX">
@@ -13,11 +13,11 @@
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="sv" class="section" title="Sound Configuration">
+ <div lang="sv" class="section" title="Ljudkonfiguration">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="soundConfig"></a>Sound Configuration
+ <h2 class="title"><a name="soundConfig"></a>Ljudkonfiguration
</h2>
</div>
</div>
@@ -30,33 +30,31 @@

- <p>In this screen the name of the driver that the installer chose for your
- sound card is given, which will be the default driver if we have a default
- one.
+ <p>På denna sida visas namnet på drivrutinen som installationsprogrammet valde
+ för ditt ljudkort, som är en standard drivrutin om vi har en sådan.

</p>

- <p>The default driver should work without problems. However, if after install
- you do encounter problems, then run <span class="command"><strong>draksound</strong></span> or start
- this tool via MCC (Mageia Control Center), by choosing the
- <span class="guilabel">Hardware</span> tab and clicking on <span class="guilabel">Sound
- Configuration</span> at the top right of the screen.
+ <p>Standard drivrutin bör fungera utan problem. Men om du efter installationen
+ stöter på problem, kör <span class="command"><strong>draksound</strong></span> eller starta detta
+ verktyg via MCC (Mageia Control Center) genom att välja fliken
+ <span class="guilabel">Hårdvara</span> längst upp till höger på sidan.

</p>

- <p>Then, in the draksound or "Sound Configuration" tool screen, click on
- <span class="guibutton">Advanced</span> and then on
- <span class="guibutton">Troubleshooting</span> to find very useful advice about how
- to solve the problem.
+ <p>Sedan, i draksound eller "Ljudkonfiguration" under verktyg, klicka på
+ <span class="guibutton">Avancerat</span> och sedan på
+ <span class="guibutton">Felsökning</span> för att se användbara tips och råd om hur
+ problemet kan lösas.

</p>

- <div class="section" title="Advanced">
+ <div class="section" title="Avancerad">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h3 class="title"><a name="soundConfig-Advanced"></a>Advanced
+ <h3 class="title"><a name="soundConfig-Advanced"></a>Avancerad
</h3>
</div>
</div>
@@ -64,15 +62,16 @@

- <p>Clicking <span class="guibutton">Advanced</span> in this screen, during install, is
- useful if there is no default driver and there are several drivers
- available, but you think the installer selected the wrong one.
+ <p>Att klicka på <span class="guibutton">Avancerat</span> på denna skärm under
+ installation kan vara bra om det inte finns någon standard drivrutin och där
+ är flera andra tillgängliga, men du tror att installationsprogrammet har
+ valt en felaktig drivrutin.

</p>

- <p>In that case you can select a different driver after clicking on
- <span class="guibutton">Let me pick any driver</span>.
+ <p>I det fallet kan du välja en annan drivrutin efter att ha klickat på
+ <span class="guibutton">Låt mig välja drivrutin</span>.

</p>

diff --git a/sv/takeOverHdConfirm.html b/sv/takeOverHdConfirm.html
index a4f5051..dd5b120 100644
--- a/sv/takeOverHdConfirm.html
+++ b/sv/takeOverHdConfirm.html
@@ -2,7 +2,7 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Confirm hard disk to be formatted</title>
+ <title>Bekräfta hårddisken som ska formateras</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation med DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation med DrakX">
@@ -13,11 +13,11 @@
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="sv" class="section" title="Confirm hard disk to be formatted">
+ <div lang="sv" class="section" title="Bekräfta hårddisken som ska formateras">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="takeOverHdConfirm"></a>Confirm hard disk to be formatted
+ <h2 class="title"><a name="takeOverHdConfirm"></a>Bekräfta hårddisken som ska formateras
</h2>
</div>
</div>
@@ -40,8 +40,8 @@
</p>

- <p><a name="takeOverHdConfirm-pa2"></a>Click on <span class="guibutton">Next</span> if you are sure and want to erase every
- partition, every operating system and all data on that hard disk.
+ <p><a name="takeOverHdConfirm-pa2"></a>Klicka på <span class="guibutton">Nästa</span> om du är säker och vill radera alla
+ partitioner, operativsystem och data på på den hårddisken
</p>

</div>

--
Mageia Git Monkeys.

root-odJJhXpcy38dnm+

2014-10-11 22:41:49 UTC

Permalink

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

marja pushed a commit to tag 5.1
in repository software/drakx-installer-help.

commit 4f4a9d6df3e82f346607af7d5de4e8ff9f0f1efa
Author: Marja van Waes <marja-odJJhXpcy38dnm+***@public.gmane.org>
Date: Sun Oct 12 00:17:44 2014 +0200

update Polish files
---
Commit Link:
http://gitweb.mageia.org/software/drakx-installer-help/commit/?id=4f4a9d6df3e82f346607af7d5de4e8ff9f0f1efa

pl/Select-and-use-ISOs.html | 820 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
pl/addUser.html | 2 +-
pl/configureX_monitor.html | 2 +-
pl/index.html | 23 +-
pl/installUpdates.html | 2 +-
pl/installer.html | 241 ++++++++++--
pl/misc-params.html | 6 +-
pl/securityLevel.html | 6 +-
pl/setupBootloader.html | 6 +-
pl/setupBootloaderAddEntry.html | 2 +-
pl/soundConfig.html | 2 +-
11 files changed, 1060 insertions(+), 52 deletions(-)

diff --git a/pl/Select-and-use-ISOs.html b/pl/Select-and-use-ISOs.html
new file mode 100644
index 0000000..2827fb1
--- /dev/null
+++ b/pl/Select-and-use-ISOs.html
@@ -0,0 +1,820 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Select and use ISOs</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalacja za pomocą DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalacja za pomocą DrakX">
+ <link rel="prev" href="index.html" title="Instalacja za pomocą DrakX">
+ <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX instalator Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ </style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="pl" class="section" title="Select and use ISOs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Select and use ISOs
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Media
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Definition">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Definition
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>We call a media here a ISO image file that allows to install and/or update
+ Mageia and by extension any physical support where the ISO file is copied.
+ </p>
+
+
+ <p>You can find them <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">here</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Classical installation media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Classical installation media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They use the traditional installer called drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They are able to make a clean install or an update from previous releases.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some tools are available in the Welcome screen: Rescue System, Memory Test,
+ Hardware Detection Tool.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each DVD contains any available desktop environments and languages.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>You'll be given the choice during the installation to add or not non free
+ software.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD dual arch">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD dual arch
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Both architectures are present on the same media, the choice is made
+ automatically according to the detected CPU.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Xfce desktop only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some languages only (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru, sv, uk)
+ TO BE CHECKED!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>It contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Live media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Can be used to preview the distribution without first installing it on a
+ HDD, and optionally install Mageia on your HDD.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>ISO contains only one desktop environment (KDE or GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Live ISOs can only be used to create clean
+ installations, they cannot be used to upgrade from previous
+ releases.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Live CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Boot-only CDs media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Boot-only CDs media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each one is a small image that contains no more than that which is needed to
+ start the drakx installer and find the ISO file to continue and complete the
+ install. These ISO files may be on the PC hard disk, on a local drive, on a
+ local network or on the Internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>These media are very light (less than 100 Mo) and are convenient when
+ bandwidth is too low to download a full DVD, PC without DVD drive or PC that
+ can't boot on a USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains only free software, for people who refuse non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains non free software (mostly drivers, codecs...) for people who need
+ it.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Media downloading and checking">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Media downloading and checking
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Downloading">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Downloading
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Once you have chosen your ISO file, you can download it either using http or
+ BitTorrent. In both cases, a window give you some information, like the used
+ mirror and the possibility to change if the bandwidth is to low. If http is
+ chosen, you can also see something like
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum and sha1sum are tools to check your ISO integrity. Use only one of
+ them. Both hexadecimal numbers have been calculated by an algorithm from the
+ file to be downloaded. If you ask this algorithm to calculate again this
+ number from your downloaded file, either you have the same number and your
+ downloaded file is correct, or the number is different and you met a
+ failure. Then this window appears:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Check the radio button Save File.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Checking the downloaded media integrity">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Checking the downloaded media integrity
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Open a console, no need to be root, and:</p>
+
+
+ <p>- To use md5sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- To use sha1sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>and compare the obtained number on your computer (you may have to wait for a
+ while) with the number given by Mageia. Example:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Burn or dump the ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Burn or dump the ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>The checked ISO can now be burned on a CD or DVD or dumped on a USB
+ stick. These operations are not a simple copy and aim at make a boot-able
+ media.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Burn the ISO on a CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Burn the ISO on a CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Use whatever burner you want but ensure the burning device is set correctly
+ to <span class="bold"><strong>burn an image</strong></span>, burn data or files is not
+ correct. More information in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dump the ISO on a USB stick">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Dump the ISO on a USB stick
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>All Mageia ISOs are hybrid, which means you can 'dump' them on a USB stick
+ and use it to boot and install the system.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Ostrzeżenie" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Ostrzeżenie]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>"dumping" an image onto a flash device destroys any prior file-system in the
+ partition; any data will be lost and partition capacity will be reduced to
+ the image size.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>To recover the original capacity, you have to format the USB stick.</p>
+
+
+ <div class="section" title="Using Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Using Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can use a graphical tool like <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>You can also use the dd tool in a console:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Open a console</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Become root with the command <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (don't forget the
+ final -)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Plug your USB stick (do not mount it, that means do not open any application
+ or file manager that read it)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Find the device name for your USB stick (by its size), for example /dev/sdb
+ in the screenshot above, it is a 8Go USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=your device name eg: /dev/sdc Example: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Unplug your USB stick, it is done</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Using Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Using Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can try:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mageia Installation">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Mageia Installation
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>This step is detailed in <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">the
+ Mageia documentation</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>More information, is available in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/pl/addUser.html b/pl/addUser.html
index 8b5e88a..c0b029c 100644
--- a/pl/addUser.html
+++ b/pl/addUser.html
@@ -178,7 +178,7 @@
</p>

- <p>The access permissions can also be changed after the install.</p>
+ <p>Ustawienia dostępu mogą być również zmienione po instalacji.</p>

</td>
</tr>
diff --git a/pl/configureX_monitor.html b/pl/configureX_monitor.html
index ac363f5..a4e01a8 100644
--- a/pl/configureX_monitor.html
+++ b/pl/configureX_monitor.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Instalacja za pomocą DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalacja za pomocą DrakX">
<link rel="prev" href="configureX_card_list.html" title="Choose an X Server (Configure your Graphic Card)">
- <link rel="next" href="setupBootloader.html" title="Bootloader main options"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="setupBootloader.html" title="Podstawowe opcje programu rozruchowego"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="pl" class="section" title="Security Level">
+ <div lang="pl" class="section" title="Poziom bezpieczeństwa">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="securityLevel"></a>Security Level
+ <h2 class="title"><a name="securityLevel"></a>Poziom bezpieczeństwa
</h2>
</div>
</div>
diff --git a/pl/setupBootloader.html b/pl/setupBootloader.html
index 8eddfd9..62b12ab 100644
--- a/pl/setupBootloader.html
+++ b/pl/setupBootloader.html
@@ -2,7 +2,7 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

- <title>Bootloader main options</title>
+ <title>Podstawowe opcje programu rozruchowego</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalacja za pomocą DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalacja za pomocą DrakX">
@@ -13,11 +13,11 @@
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="pl" class="section" title="Bootloader main options">
+ <div lang="pl" class="section" title="Podstawowe opcje programu rozruchowego">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="setupBootloader"></a>Bootloader main options
+ <h2 class="title"><a name="setupBootloader"></a>Podstawowe opcje programu rozruchowego
</h2>
</div>
</div>
diff --git a/pl/setupBootloaderAddEntry.html b/pl/setupBootloaderAddEntry.html
index d6e8ead..1be039c 100644
--- a/pl/setupBootloaderAddEntry.html
+++ b/pl/setupBootloaderAddEntry.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalacja za pomocą DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalacja za pomocą DrakX">
- <link rel="prev" href="setupBootloader.html" title="Bootloader main options">
+ <link rel="prev" href="setupBootloader.html" title="Podstawowe opcje programu rozruchowego">
<link rel="next" href="misc-params.html" title="Summary of miscellaneous parameters"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
diff --git a/pl/soundConfig.html b/pl/soundConfig.html
index 45106a9..15a99e2 100644
--- a/pl/soundConfig.html
+++ b/pl/soundConfig.html
@@ -7,7 +7,7 @@
<link rel="home" href="index.html" title="Instalacja za pomocą DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalacja za pomocą DrakX">
<link rel="prev" href="selectMouse.html" title="Wybierz mysz">
- <link rel="next" href="securityLevel.html" title="Security Level"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="securityLevel.html" title="Poziom bezpieczeństwa"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }

--
Mageia Git Monkeys.

root-odJJhXpcy38dnm+

2014-10-11 22:41:51 UTC

Permalink

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

marja pushed a commit to tag 5.1
in repository software/drakx-installer-help.

commit f18e07174785ec95390298cbd369cabf302e7dcd
Author: Marja van Waes <marja-odJJhXpcy38dnm+***@public.gmane.org>
Date: Sun Oct 12 00:23:40 2014 +0200

updated English files
---
Commit Link:
http://gitweb.mageia.org/software/drakx-installer-help/commit/?id=f18e07174785ec95390298cbd369cabf302e7dcd

Select-and-use-ISOs.html | 831 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
index.html | 19 +-
installer.html | 254 +++++++++++--
setupBootloaderAddEntry.html | 58 +++-
4 files changed, 1111 insertions(+), 51 deletions(-)

diff --git a/Select-and-use-ISOs.html b/Select-and-use-ISOs.html
new file mode 100644
index 0000000..6ea7e80
--- /dev/null
+++ b/Select-and-use-ISOs.html
@@ -0,0 +1,831 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Select and use ISOs</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
+ <link rel="prev" href="index.html" title="Installation with DrakX">
+ <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, the Mageia Installer"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ </style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="" class="section" title="Select and use ISOs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Select and use ISOs
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Media
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Definition">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Definition
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>We call a media here a ISO image file that allows to install
+ and/or update Mageia and by extension any physical support where the ISO
+ file is copied.
+ </p>
+
+
+ <p>You can find them <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">here</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Classical installation media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Classical installation media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They use the traditional installer called drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They are able to make a clean install or an update from
+ previous releases.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some tools are available in the Welcome screen: Rescue
+ System, Memory Test, Hardware Detection Tool.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each DVD contains any available desktop environments and
+ languages.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>You'll be given the choice during the installation to add or
+ not non free software.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD dual arch">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD dual arch
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Both architectures are present on the same media, the choice
+ is made automatically according to the detected CPU.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Xfce desktop only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some languages only (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl,
+ pt, ru, sv, uk) TO BE CHECKED!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>It contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Live media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Can be used to preview the distribution without first
+ installing it on a HDD, and optionally install Mageia on your
+ HDD.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>ISO contains only one desktop environment (KDE or
+ GNOME).
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Live ISOs can only be used to create
+ clean installations, they cannot be used to upgrade from previous
+ releases.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Live CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Boot-only CDs media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Boot-only CDs media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each one is a small image that contains no more than that
+ which is needed to start the drakx installer and find the ISO file
+ to continue and complete the install. These ISO files may be on
+ the PC hard disk, on a local drive, on a local network or on the
+ Internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>These media are very light (less than 100 Mo) and are
+ convenient when bandwidth is too low to download a full DVD, PC
+ without DVD drive or PC that can't boot on a USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains only free software, for people who refuse non free
+ software.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains non free software (mostly drivers, codecs...) for
+ people who need it.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Media downloading and checking">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Media downloading and checking
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Downloading">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Downloading
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Once you have chosen your ISO file, you can download it either
+ using http or BitTorrent. In both cases, a window give you some
+ information, like the used mirror and the possibility to change if the
+ bandwidth is to low. If http is chosen, you can also see something
+ like
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum and sha1sum are tools to check your ISO integrity. Use only
+ one of them. Both hexadecimal numbers have been calculated by an
+ algorithm from the file to be downloaded. If you ask this algorithm to
+ calculate again this number from your downloaded file, either you have
+ the same number and your downloaded file is correct, or the number is
+ different and you met a failure. Then this window appears:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Check the radio button Save File.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Checking the downloaded media integrity">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Checking the downloaded media integrity
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Open a console, no need to be root, and:</p>
+
+
+ <p>- To use md5sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- To use sha1sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>and compare the obtained number on your computer (you may have to
+ wait for a while) with the number given by Mageia. Example:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Burn or dump the ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Burn or dump the ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>The checked ISO can now be burned on a CD or DVD or dumped on a USB
+ stick. These operations are not a simple copy and aim at make a boot-able
+ media.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Burn the ISO on a CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Burn the ISO on a CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Use whatever burner you want but ensure the burning device is set
+ correctly to <span class="bold"><strong>burn an image</strong></span>, burn data or files is not correct.
+ More information in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">the Mageia wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dump the ISO on a USB stick">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Dump the ISO on a USB stick
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>All Mageia ISOs are hybrid, which means you can 'dump' them on a
+ USB stick and use it to boot and install the system.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warning]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>"dumping" an image onto a flash device destroys any prior
+ file-system in the partition; any data will be lost and partition
+ capacity will be reduced to the image size.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>To recover the original capacity, you have to format the USB
+ stick.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Using Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Using Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can use a graphical tool like <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>You can also use the dd tool in a console:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Open a console</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Become root with the command <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (don't forget the final
+ -)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Plug your USB stick (do not mount it, that means do not open
+ any application or file manager that read it)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Find the device name for your USB stick (by its size), for
+ example /dev/sdb in the screenshot above, it is a 8Go USB
+ stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=your device name eg: /dev/sdc Example: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Unplug your USB stick, it is done</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Using Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Using Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can try:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32 Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mageia Installation">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Mageia Installation
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>This step is detailed in <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">the Mageia documentation</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>More information, is available in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">the Mageia wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/index.html b/index.html
index 040985a..02d403f 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Installation with DrakX</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, the Mageia Installer"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Select and use ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -23,11 +23,20 @@
</div>
<div class="toc">
<dl>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Select and use ISOs</a></span></dt>
+ <dd>
+ <dl>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e19">Media</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e132">Media downloading and checking</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e157">Burn or dump the ISO</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e213">Mageia Installation</a></span></dt>
+ </dl>
+ </dd>
<dt><span class="section"><a href="installer.html">DrakX, the Mageia Installer</a></span></dt>
<dd>
<dl>
<dt><span class="section"><a href="installer.html#installationSteps">The installation steps</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions">Installation options</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions"></a></span></dt>
</dl>
</dd>
<dt><span class="section"><a href="selectLanguage.html">Please choose a language to use</a></span></dt>
@@ -80,7 +89,8 @@
advanced option</a></span></dt>
</dl>
</dd>
- <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Add or Modify a Boot Menu Entry</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="setupBootloaderAddEntry.html">Add or Modify a Boot Menu
+ Entry</a></span></dt>
<dt><span class="section"><a href="misc-params.html">Summary of miscellaneous
parameters</a></span></dt>
<dd>
@@ -123,7 +133,10 @@

+
+

+

diff --git a/installer.html b/installer.html
index 0d1d604..cbef2a5 100644
--- a/installer.html
+++ b/installer.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="index.html" title="Installation with DrakX">
+ <link rel="prev" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Select and use ISOs">
<link rel="next" href="selectLanguage.html" title="Please choose a language to use"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -22,7 +22,6 @@
</div>
</div>
</div>
-

@@ -54,11 +53,197 @@

- <p>If there are problems during install, then it may be necessary to use
- special installation options, see <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Installation options">the section called “Installation options”</a>.
+ <p>From this first screen, it is possible to set some personal
+ preferences:
+ </p>
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>The language (for the installation only, may be different that the
+ chosen language for the system) by pressing the key F2
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p>Use the arrow keys to select the language and press the key
+ Enter.
+ </p>
+
+
+ <p>Here is for example, the French welcome screen when using a Live
+ DVD/CD. Note that the Live DVD/CD menu does not propose:
+ <span class="guilabel">Rescue System</span>, <span class="guilabel">Memory test</span> and
+ <span class="guilabel">Hardware Detection Tool</span>.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Change the screen resolution by pressing the F3 key.</p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Add some kernel options by pressing the F6 key.</p>
+
+
+ <p>If the installation fails, then it may be necessary to try again
+ using one of the extra options. The menu called by F6 displays a new
+ line called <span class="guilabel">Boot options</span> and propose four
+ entries:
+ </p>
+
+
+ <p>- Default, it doesn't alter anything in the default
+ options.
+ </p>
+
+
+ <p>- Safe Settings, priority is given to the safer options to the
+ detriment of performances.
+ </p>
+
+
+ <p>- No ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), power
+ management isn't taken into account.
+ </p>
+
+
+ <p>- No Local APIC (Local Advanced Programmable Interrupt
+ Controller), it is about CPU interruptions, select this option if you
+ are asked for.
+ </p>
+
+
+ <p>When you select one of these entries, it modifies the default
+ options displayed in the <span class="guilabel">Boot Options</span> line.
+ </p>
+
+
+ <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>In some Mageia releases, it may happen that the entries selected
+ with the key F6 does not appear in the <span class="guilabel">Boot
+ Options</span> line, however, they are really taken into
+ account.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Add more kernel options by pressing the key F1</p>
+
+
+ <p>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select
+ one with the arrow keys and press Enter to have more details or press
+ the Esc key to go back to the welcome screen.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+
+ <p>The detailed view about the option splash. Press Esc or select
+ <span class="guilabel">Return to Boot Options</span> to go back to the options
+ list. These options can by added by hand in the <span class="guilabel">Boot
+ options</span> line.
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+
+ <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>The help is translated in the chosen language with the F2
+ key.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+
+ <p>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based
+ Installation CD (Boot.iso or Boot-Nonfree.iso images):
</p>

+ <p>It does not allow to change the language, the available options are
+ described in the screen. For more information about using a Wired
+ Network-based Installation CD, see <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install" target="_top">the Mageia
+ Wiki</a></p>
+
+
+ <div class="warning" title="Warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warning]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>The keyboard layout is the American one.</p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+
<div class="section" title="The installation steps">
<div class="titlepage">
<div>
@@ -115,27 +300,8 @@
</div>

- <div class="section" title="Installation options">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="installationOptions"></a>Installation options
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p>If the installation fails then it may be necessary to try again by
- using one of the extra options available by hitting the <span class="guibutton">F1
- (Help)</span> key see <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Figure 1. Installation Welcome Screen">Figure 1, “Installation Welcome Screen”</a></p>
-
-
- <p>This will open the following text based help.</p>
-
-
-
+ <div class="section">
+ <div class="titlepage"></div>

<div class="section" title="Installation Problems and Possible Solutions">
<div class="titlepage">
@@ -175,12 +341,13 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p>If the hardware is very old, a graphical installation may
- not be possible. In this case it is worth trying a text mode
- installation. To use this hit ESC at the first welcome screen and
- confirm with ENTER. You will be presented with a black screen with
- the word "boot:". Type "text" and hit ENTER. Now continue with the
- installation in text mode.<span class="emphasis"><em></em></span></p>
+ <p>If the hardware is very old, a graphical
+ installation may not be possible. In this case it is worth trying
+ a text mode installation. To use this hit ESC at the first welcome
+ screen and confirm with ENTER. You will be presented with a black
+ screen with the word "boot:". Type "text" and hit ENTER. Now
+ continue with the installation in text mode.
+ </p>

</li>
</ul>
@@ -211,11 +378,11 @@
</div>

- <div class="section" title="Kernel Options">
+ <div class="section" title="RAM problem">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>Kernel Options
+ <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>RAM problem
</h5>
</div>
</div>
@@ -231,6 +398,27 @@
</p>

</div>
+
+
+ <div class="section" title="Dynamic partitions">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="DynamicPartitions"></a>Dynamic partitions
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>If you converted your hard disk from "basic" format to "dynamic"
+ format on Microsoft Windows, you must know that it is impossible to
+ install Mageia on this disc. To go back to a basic disk, see the
+ Microsoft documentation: <a class="ulink" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx" target="_top">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</a>.
+ </p>
+
+ </div>

</div>

diff --git a/setupBootloaderAddEntry.html b/setupBootloaderAddEntry.html
index 14cfa09..cc61ae2 100644
--- a/setupBootloaderAddEntry.html
+++ b/setupBootloaderAddEntry.html
@@ -17,34 +17,61 @@
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="setupBootloaderAddEntry"></a>Add or Modify a Boot Menu Entry
+ <h2 class="title"><a name="setupBootloaderAddEntry"></a>Add or Modify a Boot Menu
+ Entry
</h2>
</div>
</div>
</div>
-
-
-
-
-

+

+

- <p>You can add an entry or modify the one you select first, by pressing the relevant button in the <span class="emphasis"><em>Bootloader Configuration</em></span> screen and editing the screen that pops up on top of it.
+ <p>You can add an entry or modify the one you select first, by pressing
+ the relevant button in the <span class="emphasis"><em>Bootloader Configuration</em></span>
+ screen and editing the screen that pops up on top of it.
</p>

-
+ <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>If you have chosen <code class="code">Grub 2</code> as your bootloader, you
+ cannot use this tool to edit entries at this step, press 'Next'. You need
+ to manually edit <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> or use
+ <code class="code">grub-customizer</code> instead.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+

+

- <p>Some things that can be done without any risk, are changing the label of an entry and ticking the box to make an entry the
- default one.
+ <p>Some things that can be done without any risk, are changing the label
+ of an entry and ticking the box to make an entry the default one.
</p>
+

- <p>You can add the proper version number of an entry, or rename it completely.</p>
+ <p>You can add the proper version number of an entry, or rename it
+ completely.
+ </p>
+

- <p>The default entry is the one the systems boots into if you don't make a choice while booting up.</p>
+ <p>The default entry is the one the systems boots into if you don't make
+ a choice while booting up.
+ </p>

+
<div class="warning" title="Warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
<tr>
@@ -53,15 +80,16 @@
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Editing other things can leave you with an unbootable system. Please don't just try something without knowing what you are
- doing.
+
+ <p>Editing other things can leave you with an unbootable system. Please
+ don't just try something without knowing what you are doing.
</p>
+
</td>
</tr>
</table>
</div>

-
</div>
</body>
</html>

--
Mageia Git Monkeys.

root-odJJhXpcy38dnm+

2014-10-11 22:41:50 UTC

Permalink

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

marja pushed a commit to tag 5.1
in repository software/drakx-installer-help.

commit 80e382a8c8e25e80fbf2ae80fe1b854df2bea0eb
Author: Marja van Waes <marja-odJJhXpcy38dnm+***@public.gmane.org>
Date: Sun Oct 12 00:19:42 2014 +0200

updated Ukrainian files
---
Commit Link:
http://gitweb.mageia.org/software/drakx-installer-help/commit/?id=80e382a8c8e25e80fbf2ae80fe1b854df2bea0eb

uk/Select-and-use-ISOs.html | 834 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
uk/index.html | 17 +-
uk/installer.html | 249 ++++++++++--
uk/setupBootloaderAddEntry.html | 37 ++-
4 files changed, 1095 insertions(+), 42 deletions(-)

diff --git a/uk/Select-and-use-ISOs.html b/uk/Select-and-use-ISOs.html
new file mode 100644
index 0000000..9993668
--- /dev/null
+++ b/uk/Select-and-use-ISOs.html
@@ -0,0 +1,834 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Вибір і використання образів ISO</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Встановлення за допомогою DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Встановлення за допомогою DrakX">
+ <link rel="prev" href="index.html" title="Встановлення за допомогою DrakX">
+ <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, програма для встановлення Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ </style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="uk" class="section" title="Вибір і використання образів ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Вибір і використання образів ISO
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Носій">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Носій
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Визначення">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Визначення
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Тут ми називаємо носієм даних файл образу ISO, за допомогою якого можна
+ встановити і/або оновити Mageia, а також будь-який фізичний носій, де
+ зберігаються дані файла ISO.
+ </p>
+
+
+ <p>Знайти носії даних можна <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/uk/downloads/" target="_top">тут</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Класичний носій для встановлення">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Класичний носій для встановлення
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Типові можливості">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Типові можливості
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Використовується традиційний засіб встановлення під назвою drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Вони придатні для встановлення «з нуля» або оновлення попередніх випусків.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Різні носії для 32-бітової та 64-бітової архітектур.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Доступ до деяких з інструментів можна отримати з екран вітання: система
+ відновлення, тест пам’яті, інструмент виявлення обладнання.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>На кожному з DVD містяться усі доступні стільничні середовища та переклади
+ мовами.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Під час встановлення вам буде надано можливість додати джерела невільного
+ програмного забезпечення.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD подвійної архітектури">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD подвійної архітектури
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Пакунки обох архітектур присутні на одному носії даних, вибір архітектури
+ буде зроблено автоматично на основі даних щодо виявлено процесора.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Лише стільниця Xfce.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Лише деякі мови (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru, sv, uk)</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Містить невільне програмне забезпечення.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Портативний носій">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Портативний носій
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Типові можливості">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Типові можливості
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Можна скористатися для ознайомлення із дистрибутивом без встановлення йо&#1075 [...]
+ на жорсткий диск. Втім, якщо хочеться, за допомогою цього носія можна
+ встановити Mageia на вашому комп’ютері.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>ISO містить лише одне стільничне середовище (KDE або GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Різні носії для 32-бітової та 64-бітової архітектур.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Образами ISO портативних систем можна скористатися
+ лише для встановлення системи «з нуля». Вони непридатні для оновлення
+ системи з попередніх випусків.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Містять невільне програмне забезпечення.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Портативний CD з KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Портативний CD з KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Лише стільничне середовище KDE.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Лише англійська мова.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Лише 32-бітова версія.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Портативний CD з GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Портативний CD з GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Лише стільничне середовище GNOME.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Лише англійська мова.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Лише 32-бітова версія.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Портативний DVD з KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Портативний DVD з KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Лише стільничне середовище KDE.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Містить переклади усіма мовами.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Різні носії для 32-бітової та 64-бітової архітектур.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Портативний DVD із GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Портативний DVD із GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Лише стільничне середовище GNOME.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Містить переклади усіма мовами.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Різні носії для 32-бітової та 64-бітової архітектур.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Носії CD лише для завантаження">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Носії CD лише для завантаження
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Типові можливості">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Типові можливості
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Кожен з таких малих образів містить лише дані, потрібні для запуску засобу
+ встановлення drakx та пошуку файла ISO, за допомогою якого можна продовжити
+ і завершити встановлення. Такі файли образів ISO можуть зберігатися на
+ жорсткому диску комп’ютера, локальному диску, у локальній мережі або у
+ інтернеті.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Такі носії є дуже малими (менше за 100 МБ). Ними зручно користуватися, якщо
+ канал зв’язку у мережі є надто вузьким для отримання повноцінного образу
+ DVD, на комп’ютерах без пристрою для читання DVD або на комп’ютерах, які не
+ можуть завантажувати систему із флеш-диска USB.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Різні носії для 32-бітової та 64-бітової архітектур.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Лише англійська мова.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Містить лише вільне програмне забезпечення. Призначено для користувачів, я&#10 [...]
+ не бажають користуватися невільними пакунками.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Містить невільне програмне забезпечення (здебільшого драйвери, кодеки
+ тощо). Призначено для тих, хто потребує цих компонентів системи.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Отримання та перевірка носіїв даних">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Отримання та перевірка носіїв даних
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Отримання">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Отримання
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Щойно вами буде вибрано потрібний вам файл ISO, ви можете отримати його або
+ за допомогою протоколу http, або за допомогою BitTorrent. У обох випадках у
+ вікні буде показано певну інформацію щодо джерела даних та надано можливість
+ змінити його, якщо швидкість отримання даних є надто малою. Якщо буде
+ вибрано http, ви побачите щось таке:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Програми md5sum та sha1sum призначено для перевірки цілісності даних вашого
+ образу ISO. Для виконання перевірки достатньо скористатися однією з цих
+ програм. Обидва шістнадцяткових числа обчислено за допомогою певного
+ алгоритму на основі файла, який має бути отримано. Якщо ви попросите
+ відповідну програму знову обчислити шістнадцяткове число на основі
+ отриманого файла, буде отримано те саме число (це означатиму що дані було
+ отримано належним чином) або інше число (отже, дані було отримано з
+ помилками). Ви побачите щось таке:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Позначте пункт «Зберегти файл».</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Перевірка цілісності отриманих даних">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Перевірка цілісності отриманих даних
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Відкрийте консоль (від імені звичайного користувача) і віддайте таку
+ команду:
+ </p>
+
+
+ <p>- Якщо використовується md5sum: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ шлях/до/файла/образу.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- Якщо використовується sha1sum: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ шлях/до/образу.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>і порівняйте отримане числове значення (для його отримання знадобиться
+ певний час) з числом, вказаним на сторінці Mageia. Приклад:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Запис образу ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Запис образу ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Перевірений образ ISO можна записати на компакт-диск, DVD або флешку
+ USB. Дія із запису не є простим копіюванням, — її призначено для створення
+ придатного до завантаження системи носія даних.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Запис образу ISO на компакт-диск або DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Запис образу ISO на компакт-диск або DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Скористайтеся будь-яким пристроєм для записування, але його має бути
+ налаштовано на <span class="bold"><strong>запис образу</strong></span>. Просто
+ записати дані або файли недостатньо. Докладніше про це можна дізнатися з
+ <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">вікі
+ Mageia</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Запис образу ISO на флешку USB">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Запис образу ISO на флешку USB
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Усі образи ISO Mageia є гібридними, тобто ви можете записувати їх на флешку
+ USB і користуватися нею для завантаження або встановлення системи.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Застереження" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Застереження]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>У результаті «запису» образу на диск USB (флешку) усі дані файлової системи
+ на ній буде знищено. Доступ до усіх даних, які не буде знищено, буде
+ втрачено. Розмір диска буде зменшено на розмір образу.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>Для відновлення початкової місткості диска USB вам згодом доведеться його
+ форматувати.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="За допомогою Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>За допомогою Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Ви можете скористатися інструментом із графічним інтерфейсом, наприклад
+ <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>Ви також можете скористатися консольною програмою dd:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Відкрийте вікно консолі</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Отримайте права користувача root за допомогою команди <strong class="userinput"><code>su
+ -</code></strong> (не забудьте «-» наприкінці команди)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>З’єднайте з комп’ютером ваш диск USB (не монтуйте його, тобто не відкривайте
+ вміст диска у будь-якій програмі, зокрема у програмі для керування файлами).
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Віддайте команду <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Назву пристрою можна визначити за розміром. Наприклад, на наведеному вище
+ знімку /dev/sdb це пристрій місткістю 8 ГБ, тобто флешка USB.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Віддайте таку команду: # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=назва вашого пристрою. Приклад: /dev/sdc Приклад команди: #
+ <strong class="userinput"><code>dd if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Віддайте таку команду: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Витягніть флешку USB. Запис завершено.</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="За допомогою Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>За допомогою Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Ви можете спробувати такі засоби:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Встановлення Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Встановлення Mageia
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Цей крок докладно описано у <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">документації з Mageia</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>Докладішу інформацію можна знайти у <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">вікі
+ Mageia</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/uk/index.html b/uk/index.html
index 6002b63..2b9da39 100644
--- a/uk/index.html
+++ b/uk/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Встановлення за допомогою DrakX</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Встановлення за допомогою DrakX">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, програма для встановлення Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Вибір і використання образів ISO"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -23,11 +23,20 @@
</div>
<div class="toc">
<dl>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Вибір і використання образів ISO</a></span></dt>
+ <dd>
+ <dl>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e19">Носій</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e132">Отримання та перевірка носіїв даних</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e157">Запис образу ISO</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e213">Встановлення Mageia</a></span></dt>
+ </dl>
+ </dd>
<dt><span class="section"><a href="installer.html">DrakX, програма для встановлення Mageia</a></span></dt>
<dd>
<dl>
<dt><span class="section"><a href="installer.html#installationSteps">Кроки встановлення</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions">Параметри встановлення</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions"></a></span></dt>
</dl>
</dd>
<dt><span class="section"><a href="selectLanguage.html">Виберіть, будь ласка, мову</a></span></dt>
@@ -109,12 +118,14 @@

+

+

@@ -132,6 +143,8 @@

+
+

diff --git a/uk/installer.html b/uk/installer.html
index 90b009f..f6f55ad 100644
--- a/uk/installer.html
+++ b/uk/installer.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Встановлення за допомогою DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Встановлення за допомогою DrakX">
- <link rel="prev" href="index.html" title="Встановлення за допомогою DrakX">
+ <link rel="prev" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Вибір і використання образів ISO">
<link rel="next" href="selectLanguage.html" title="Виберіть, будь ласка, мову"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -22,7 +22,6 @@
</div>
</div>
</div>
-

@@ -55,11 +54,197 @@

- <p>Якщо під час встановлення у вас виникнуть проблеми, вам доведеться
- скористатися особливими параметрами встановлення, див. <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Параметри в& [...]
+ <p>За допомогою першої сторінки можна вказати деякі особисті уподобання:</p>
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Мову (лише на час встановлення, у системі може бути вибрано зовсім іншу
+ мову) можна вибрати після натискання клавіші F2.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p>Скористайтеся клавішами зі стрілками, щоб вибрати потрібний вам пункт у
+ списку, і натисніть клавішу Enter.
+ </p>
+
+
+ <p>Нижче наведено приклад вікна вітання, перекладеного французькою, у
+ портативній версії системи на DVD або компакти диску. Зауважте, що у меню
+ портативної системи немає таких пунктів: <span class="guilabel">Порятунок
+ системи</span>, <span class="guilabel">Тест пам’яті</span> та
+ <span class="guilabel">Інструмент пошуку обладнання</span>.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Змінити роздільну здатність екрана можна за допомогою натискання клавіші F3.</p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Деякі параметри роботи ядра можна вказати після натискання клавіші F6.</p>
+
+
+ <p>Якщо програмі для встановлення не вдається виконати своє призначення
+ належним чином, ви можете повторити спробу, скориставшись додатковими
+ варіантами. У меню, яке можна викликати натисканням клавіші F6, буде
+ показано новий пункт, <span class="guilabel">Boot options</span> (<span class="guilabel">Параметри
+ завантаження</span>) з такими чотирма підпунктами:
+ </p>
+
+
+ <p>- Default (типовий), не змінювати нічого у типових параметрах.</p>
+
+
+ <p>- Safe Settings (безпечні параметри), перевага безпечності параметрів над
+ швидкодією.
+ </p>
+
+
+ <p>- No ACPI (без розширеного інтерфейсу налаштовування та керування
+ живленням), не брати до уваги параметри керування живленням.
+ </p>
+
+
+ <p>- No Local APIC (без локального розширеного контролера переривань з
+ можливістю програмування), цей варіант пов’язано з перериваннями роботи
+ центрального процесора, виберіть його, якщо маєте відповідні настанови.
+ </p>
+
+
+ <p>Вибір одного з пунктів призводить до внесення змін до типових параметрів,
+ показаних у рядку <span class="guilabel">Параметри завантаження</span>.
+ </p>
+
+
+ <div class="note" title="Примітка" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Примітка]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>У деяких випусках Mageia параметри, вибрані за допомогою F6, не буде
+ показано у рядку <span class="guilabel">Параметри завантаження</span>. Втім, ці
+ параметри буде враховано під час завантаження системи.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Додаткові параметри роботи ядра можна вказати після натискання клавіші F1</p>
+
+
+ <p>Натискання клавіші F1 відкриває нове вікно зі списком пунктів. Виберіть один
+ з пунктів за допомогою клавіш зі стрілками і натисніть клавішу Enter, щоб
+ отримати докладнішу довідку, або натисніть клавішу Esc, щоб повернутися до
+ вікна вітання.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+
+ <p>Нижче наведено знімок вікна з докладним описом параметрів вікна вітання
+ системи. Натисніть клавішу Esc або виберіть пункт <span class="guilabel">Return to Boot
+ Options</span> (Повернутися до параметрів завантаження), щоб повернутися
+ до списку параметрів. Описані у вікні параметри можна додати вручну до рядка
+ <span class="guilabel">Параметри завантаження</span>.
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+
+ <div class="note" title="Примітка" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Примітка]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Переглянути переклад довідки вибраною мовою можна за допомогою натискання
+ клавіші F2.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+
+ <p>Нижче наведено типове вікно вітання образу для встановлення з мережі (назви
+ — Boot.iso або Boot-Nonfree.iso):
</p>

+ <p>Мову тут змінити не можна. Список доступних параметрів наведено на
+ екрані. Докладніший опис використання образу для встановлення з мережі
+ наведено у <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install" target="_top">вікі
+ Mageia</a>.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Застереження" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Застереження]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Розкладка клавіатури відповідає американській англійській.</p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+
<div class="section" title="Кроки встановлення">
<div class="titlepage">
<div>
@@ -119,31 +304,8 @@
</div>

- <div class="section" title="Параметри встановлення">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="installationOptions"></a>Параметри встановлення
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p>Якщо програмі для встановлення не вдається виконати своє призначення
- належним чином, ви можете повторити спробу, скориставшись додатковими
- варіантами, опис яких можна отримати після натискання клавіші <span class="guibutton">F1
- (Довідка)</span> див. <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Рисунок 1. Вітальне вікно програми для встановлення">Рис&#10 [...]
- </p>
-
-
- <p>У відповідь на натискання цієї клавіші буде відкрито таке текстове вікно
- довідкових даних.
- </p>
-
-
-
+ <div class="section">
+ <div class="titlepage"></div>

<div class="section" title="Проблеми зі встановленням та можливі шляхи їх вирішення">
<div class="titlepage">
@@ -187,8 +349,8 @@
текстовому режимі. Щоб скористатися цим режимом, натисніть клавішу Esc, коли
буде показано перший вітальний екран, і підтвердіть виконання дії
натисканням клавіші Enter. Введіть <code class="code">text</code> і натисніть клавішу
- Enter. Встановлення буде продовжено у текстовому
- режимі.<span class="emphasis"><em></em></span></p>
+ Enter. Встановлення буде продовжено у текстовому режимі.
+ </p>

</li>
</ul>
@@ -220,11 +382,11 @@
</div>

- <div class="section" title="Параметри ядра">
+ <div class="section" title="Проблеми з оперативною пам’яттю">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>Параметри ядра
+ <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>Проблеми з оперативною пам’яттю
</h5>
</div>
</div>
@@ -241,6 +403,27 @@
</p>

</div>
+
+
+ <div class="section" title="Динамічні розділи">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="DynamicPartitions"></a>Динамічні розділи
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Якщо вами було перетворено ваш жорсткий диск з формату «basic» до формату
+ «dynamic» у Microsoft Windows, вам слід знати, що вам не вдасться встановити
+ на цей диск Mageia. Щоб повернутися до базового диска, ознайомтеся із
+ документацією від Microsoft: <a class="ulink" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx" target="_top">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</a>.
+ </p>
+
+ </div>

</div>

diff --git a/uk/setupBootloaderAddEntry.html b/uk/setupBootloaderAddEntry.html
index 25a9993..6e0da5a 100644
--- a/uk/setupBootloaderAddEntry.html
+++ b/uk/setupBootloaderAddEntry.html
@@ -22,13 +22,10 @@
</div>
</div>
</div>
-
-
-
-
-

+

+

<p>Щоб додати запис або внести зміни у позначений запис, натисніть відповідну
кнопку на сторінці <span class="emphasis"><em>Налаштування завантажувача</em></span>. У
@@ -36,22 +33,47 @@
</p>

-
+ <div class="note" title="Примітка" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Примітка]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Якщо вами було вибрано завантажувач <code class="code">Grub 2</code>, ви не зможете
+ скористатися цим інструментом для редагування записів на наступному кроці,
+ після натискання кнопки «Далі». Вам слід скористатися іншим графічним
+ інструментом для редагування, зокрема <code class="code">kcm-grub2</code>,
+ <code class="code">grub-customizer</code>, або внести зміни до
+ <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> вручну.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+

+

<p>Деякі з дій можна виконувати нічим не ризикуючи. До таких дій належить зміна
мітки запису або позначення типового запису у списку.
</p>
+

<p>Ви можете додати до запису належний номер версії або повністю змінити назву
запису.
</p>
+

<p>Типовий пункт — це пункт операційної системи, яка завантажується, якщо
користувачем не буде зроблено іншого вибору під час показу меню
завантаження.
</p>

+
<div class="warning" title="Застереження" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
<tr>
@@ -60,16 +82,17 @@
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
+
<p>Редагування інших параметрів може призвести до неможливості завантаження
системи. Будь ласка, не експериментуйте з цими параметрами, якщо вам
достеменно невідоме їхнє призначення.
</p>
+
</td>
</tr>
</table>
</div>

-
</div>
</body>
</html>

--
Mageia Git Monkeys.

root-odJJhXpcy38dnm+

2014-10-11 22:41:54 UTC

Permalink

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

marja pushed a commit to tag 5.1
in repository software/drakx-installer-help.

commit 6537bc979213e206538577417104005295e9cf76
Author: Marja van Waes <marja-odJJhXpcy38dnm+***@public.gmane.org>
Date: Sun Oct 12 00:41:00 2014 +0200

update NEWS and Makefile
---
Commit Link:
http://gitweb.mageia.org/software/drakx-installer-help/commit/?id=6537bc979213e206538577417104005295e9cf76

Makefile | 2 +-
NEWS | 6 ++++++
2 files changed, 7 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/Makefile b/Makefile
index ec17943..82b2e4c 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
PACKAGE = drakx-installer-help
-VERSION = 5.0
+VERSION = 5.1

HTML_FILES = acceptLicense.html \
add_supplemental_media.html \
diff --git a/NEWS b/NEWS
index c7d8c1c..32c5f82 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,9 @@
+* Sun Oct 12 2014 Marja van Waes <marja> 5.1
+
+- update ca, cs, de, el, eo, es, et, fr, id, nl, pl, pt_br, pt, ro, ru, sv,
+ tr and uk files
+
+
* Sun Oct 05 2014 Marja van Waes <marja> 5.0

- add (partial) Albanian and Basque translations

--
Mageia Git Monkeys.

root-odJJhXpcy38dnm+

2014-10-11 22:41:52 UTC

Permalink

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

marja pushed a commit to tag 5.1
in repository software/drakx-installer-help.

commit 30e17da68fe7f06af3e5f637ffda3c1b14b0a694
Author: Marja van Waes <marja-odJJhXpcy38dnm+***@public.gmane.org>
Date: Sun Oct 12 00:26:58 2014 +0200

updated Esperanto and Turkish files
---
Commit Link:
http://gitweb.mageia.org/software/drakx-installer-help/commit/?id=30e17da68fe7f06af3e5f637ffda3c1b14b0a694

eo/Select-and-use-ISOs.html | 820 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
eo/index.html | 19 +-
eo/installer.html | 240 ++++++++++--
eo/soundConfig.html | 4 +-
tr/Select-and-use-ISOs.html | 829 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
tr/index.html | 17 +-
tr/installer.html | 234 ++++++++++--
tr/setupBootloaderAddEntry.html | 35 ++-
8 files changed, 2125 insertions(+), 73 deletions(-)

diff --git a/eo/Select-and-use-ISOs.html b/eo/Select-and-use-ISOs.html
new file mode 100644
index 0000000..a9006c1
--- /dev/null
+++ b/eo/Select-and-use-ISOs.html
@@ -0,0 +1,820 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Select and use ISOs</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
+ <link rel="prev" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
+ <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, la instalilo de Magejo"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ </style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="eo" class="section" title="Select and use ISOs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Select and use ISOs
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Media
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Definition">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Definition
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>We call a media here a ISO image file that allows to install and/or update
+ Mageia and by extension any physical support where the ISO file is copied.
+ </p>
+
+
+ <p>You can find them <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">here</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Classical installation media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Classical installation media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They use the traditional installer called drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They are able to make a clean install or an update from previous releases.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some tools are available in the Welcome screen: Rescue System, Memory Test,
+ Hardware Detection Tool.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each DVD contains any available desktop environments and languages.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>You'll be given the choice during the installation to add or not non free
+ software.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD dual arch">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD dual arch
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Both architectures are present on the same media, the choice is made
+ automatically according to the detected CPU.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Xfce desktop only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some languages only (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru, sv, uk)
+ TO BE CHECKED!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>It contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Live media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Can be used to preview the distribution without first installing it on a
+ HDD, and optionally install Mageia on your HDD.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>ISO contains only one desktop environment (KDE or GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Live ISOs can only be used to create clean
+ installations, they cannot be used to upgrade from previous
+ releases.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Live CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Boot-only CDs media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Boot-only CDs media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each one is a small image that contains no more than that which is needed to
+ start the drakx installer and find the ISO file to continue and complete the
+ install. These ISO files may be on the PC hard disk, on a local drive, on a
+ local network or on the Internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>These media are very light (less than 100 Mo) and are convenient when
+ bandwidth is too low to download a full DVD, PC without DVD drive or PC that
+ can't boot on a USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains only free software, for people who refuse non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains non free software (mostly drivers, codecs...) for people who need
+ it.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Media downloading and checking">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Media downloading and checking
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Downloading">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Downloading
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Once you have chosen your ISO file, you can download it either using http or
+ BitTorrent. In both cases, a window give you some information, like the used
+ mirror and the possibility to change if the bandwidth is to low. If http is
+ chosen, you can also see something like
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum and sha1sum are tools to check your ISO integrity. Use only one of
+ them. Both hexadecimal numbers have been calculated by an algorithm from the
+ file to be downloaded. If you ask this algorithm to calculate again this
+ number from your downloaded file, either you have the same number and your
+ downloaded file is correct, or the number is different and you met a
+ failure. Then this window appears:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Check the radio button Save File.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Checking the downloaded media integrity">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Checking the downloaded media integrity
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Open a console, no need to be root, and:</p>
+
+
+ <p>- To use md5sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- To use sha1sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>and compare the obtained number on your computer (you may have to wait for a
+ while) with the number given by Mageia. Example:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Burn or dump the ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Burn or dump the ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>The checked ISO can now be burned on a CD or DVD or dumped on a USB
+ stick. These operations are not a simple copy and aim at make a boot-able
+ media.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Burn the ISO on a CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Burn the ISO on a CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Use whatever burner you want but ensure the burning device is set correctly
+ to <span class="bold"><strong>burn an image</strong></span>, burn data or files is not
+ correct. More information in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dump the ISO on a USB stick">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Dump the ISO on a USB stick
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>All Mageia ISOs are hybrid, which means you can 'dump' them on a USB stick
+ and use it to boot and install the system.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Averto" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Averto]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>"dumping" an image onto a flash device destroys any prior file-system in the
+ partition; any data will be lost and partition capacity will be reduced to
+ the image size.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>To recover the original capacity, you have to format the USB stick.</p>
+
+
+ <div class="section" title="Using Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Using Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can use a graphical tool like <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>You can also use the dd tool in a console:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Open a console</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Become root with the command <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (don't forget the
+ final -)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Plug your USB stick (do not mount it, that means do not open any application
+ or file manager that read it)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Find the device name for your USB stick (by its size), for example /dev/sdb
+ in the screenshot above, it is a 8Go USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=your device name eg: /dev/sdc Example: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Unplug your USB stick, it is done</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Using Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Using Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can try:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mageia Installation">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Mageia Installation
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>This step is detailed in <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">the
+ Mageia documentation</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>More information, is available in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/eo/index.html b/eo/index.html
index ab5b2ce..1e7581b 100644
--- a/eo/index.html
+++ b/eo/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Instalado per DrakX-o</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalado per DrakX-o">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, la instalilo de Magejo"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Select and use ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="tr" class="section" title="ISO'ları seçin ve kullanın">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>ISO'ları seçin ve kullanın
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Ortam">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Ortam
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Açıklama">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Açıklama
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Mageia kurmaya ve/veya yükseltmeye olanak sağlayan bir ISO imaj dosyası ve
+ buna bağlı olarak ISO dosyasının kopyalandığı herhangi bir fiziksel desteğe
+ ortam diyoruz.
+ </p>
+
+
+ <p>Ortamları <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">burada</a>
+ bulabilirsiniz.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Klasik kurulum ortamı">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Klasik kurulum ortamı
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Ortak özellikler">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Ortak özellikler
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Drakx olarak adlandırılan geleneksel yükleyiciyi kullanırlar.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Önceki sürümden yükseltme veya temiz bir kurulum yapabilirler.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 veya 64 bit mimari için faklı ortamlar. </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Karşılama ekranında Donanım Algılama, Sistem kurtarma ve Hafıza Testi
+ araçları mevcuttur.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Her DVD, masaüstü ortamlarından ve dillerden her birini içermektedir.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Kurulum sırasında özgür olmayan yazılım ekleme veya eklememe seçeneği
+ verilecektir.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD dual arch">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD dual arch
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Her iki mimari de aynı ortam üzerindedir ve mimari seçimi CPU saptamasına
+ göre otomatik olarak yapılmaktadır.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Yalnız Xfce masaüstü.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Yalnız bir kaç dil (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru, sv, uk)
+ KONTROL EDİLECEKTİR!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Özgür olmayan yazılım içerir.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Canlı Ortam">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Canlı Ortam
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Ortak özellikler">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Ortak özellikler
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Sabit disk üzerine kurmadan önizleme için kullanılabilir ve isteğe bağlı
+ olarak sabit diskiniz üzerine kurulabilir.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>ISO, sadece tek bir masaüstü ortamını içerir (KDE veya GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 veya 64 bit mimari için faklı ortamlar. </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Canlı ISO'lar yalnız temiz bir kurulum yapmak için
+ kullanılabilir, bir önceki sürümden yükseltme yapmak için
+ kullanılamazlar.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Özgür olmayan yazılım içerirler.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Canlı CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Canlı CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Yalnız KDE masaüstü ortamı.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Yalnız İngilizce.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Yalnız 32 bit.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Canlı CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Canlı CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Yalnız GNOME masaüstü ortamı.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Yalnız İngilizce.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Yalnız 32 bit.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Canlı DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Canlı DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Yalnız KDE masaüstü ortamı.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Tüm diller mevcuttur.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 veya 64 bit mimari için faklı ortamlar. </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Canlı DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Canlı DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Yalnız GNOME masaüstü ortamı.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Tüm diller mevcuttur.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 veya 64 bit mimari için faklı ortamlar. </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Sadece kurulum CD'leri">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Sadece kurulum CD'leri
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Ortak özellikler">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Ortak özellikler
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Her biri, kurulumu başlatmak ve tamamlamak için ISO dosyasını bulma ve drakx
+ yükleyiciyi başlatma dışında başka bir şey içermeyen küçük bir imaj
+ dosyasıdır. Bu ISO dosyaları PC üzerindeki sabit diskte, yerel sürücüde,
+ yerel ağ'da veya internet üzerine olabilir.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Bu ortamlar çok küçüktür (100 Mb'dan daha az) ve bant genişliği tam bir
+ DVD'yi indirmek için çok küçük olduğunda, ayrıca DVD sürücü içermeyen veya
+ USB bellekten önyükleme yapılamayan PC'lerde kullanmak için çok uygundur.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 veya 64 bit mimari için faklı ortamlar. </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Yalnız İngilizce.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Yalnız özgür yazılım içerir ve özgür olmayan yazılımları kullanmayı rededen
+ kişiler içindir.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Özgür olmayan yazılımları içerir (çoğunlukla sürücüler, kodekler...) ve bu
+ yazılımlara ihtiyacı olan kişiler içindir.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Ortam indirme ve kontrol etme">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Ortam indirme ve kontrol etme
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="İndirme">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>İndirme
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>ISO dosyanızı seçtiğinizde, http veya BitTorrent kullanarak dosyanızı
+ indirebilirsiniz. Her iki durumda da, kullanılan yansı ve eğer bant
+ genişliği düşükse onu değiştirme imkanı gibi bazı bilgiler içeren bir
+ pencere açılır. Eğer http seçilirse, şöyle birşey görebilirsiniz
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum ve sha1sum ISO bütünlüğünü kontrol edecek araçlardır. ISO bütünlüğünü
+ kontrol için bu araçlardan yalnız birini kullanmanız yeterlidir. Her iki
+ onaltılı numara da indirilen dosyadan bir algoritma ile
+ hesaplanır. İndirdiğiniz dosya için bir sorgulama yaptığınızda verilen
+ numara ile indirdiğiniz dosya numarası aynı ise indirdiğiniz dosya
+ doğrudur. Aynı değilse indirdiğiniz dosya hatalıdır. Bu durumda pencere
+ şöyle görünür:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Sabit diske kaydet seçeneğini işaretleyin.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="İndirilen ortamın bütünlüğünü kontrol etme">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>İndirilen ortamın bütünlüğünü kontrol etme
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Konsolu açın -root olmanıza gerek yok- ve aşağıdaki komutlardan birini
+ kullanın:
+ </p>
+
+
+ <p>md5sum kullanmak için: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ imaj/dosyasının/bulunduğu/yol/dosyaadı.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>sha1sum kullanmak için: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ imaj/dosyasının/bulunduğu/yol/dosyaadı.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>ve Mageia'nın verdiği numara ile bilgisayarınızda elde ettiğiniz bu numarayı
+ (Bir süre beklemek durumunda olabilirsiniz) karşılaştırın. Örneğin:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="ISO yakma veya atma">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>ISO yakma veya atma
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Kontrol edilmiş ISO artık CD ve DVD üzerine yakılabilir veya bir USB bellek
+ üzerine atılabilir. Bu işlemler basit bir kopyalama değildir,
+ çalıştırılabilir bir ortam amaçlanmaktadır.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="CD/DVD üzerine ISO yazma">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>CD/DVD üzerine ISO yazma
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>İstediğiniz bir yakma programını kullanabilirsiniz fakat yakma aygıtınızı
+ <span class="bold"><strong>kalıbı yaz</strong></span> olarak ayarladığınıza emin
+ olun. Aksi halde veri veya dosya olarak yazmak doğru sonucu
+ vermeyecektir. Daha fazla bilgi için <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">Mageia
+ wiki'ye bakınız</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="USB bellek üzerine ISO atma">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>USB bellek üzerine ISO atma
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Tüm Mageia ISO'ları hibrittir dolayısıyla USB bellek üzerine atıp, sistemi
+ kurmak için kullanabilirsiniz.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Uyarı" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Uyarı]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Flash aygıt üzerine imaj "atma" işlemi bölümlemedeki önceki dosya sistemini
+ tahrip eder; veriler kaybolur ve bölümleme kapasitesi imaj boyutuna iner.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>Orjinal kapasiteye dönmek için USB belleği biçimlendirmek zorundasınız.</p>
+
+
+ <div class="section" title="Mageia kullanarak">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Mageia kullanarak
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p><a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a>
+ gibi grafiksel bir araç kullanabilirsiniz.
+ </p>
+
+
+ <p>Ayrıca konsolda dd aracını da kullanabilirsiniz:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Konsolu açın</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><strong class="userinput"><code>su -</code></strong> komutu ile root olun (- işaretini unutmayın)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>USB belleğinizi takın ( ama bağlamayın, yani bellek üzerindeki herhangi bir
+ uygulamayı veya dosyayı açmayın, hatta içine bile bakmayın)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong> komutunu girin
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>USB belleğinizin (boyutundan) aygıt adını bulun. Örneğin yukarıdaki ekran
+ görüntüsündeki 8 Gb USB belleğin aygıt adı /dev/sdb olarak görünüyor.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Şu komutu girin: # <strong class="userinput"><code>dd if=/iso/dosyasının/yolu of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)= aygıtınızın adı örn: /dev/sdc Örnek: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/kullanıcıadı/İndirmeler/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdc
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Şu komutu girin: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>USB belleğinizi çıkartıp işlemi tamamlayın</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Windows kullanarak">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Windows kullanarak
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Şu programları deneyebilirsiniz:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mageia Kurulumu">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Mageia Kurulumu
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Bu adım <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">Mageia
+ belgelerinde</a> ayrıntısıyla anlatılmıştır.
+ </p>
+
+
+ <p>Daha fazla bilgiyi <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">Mageia
+ wiki'de</a> bulabilirsiniz.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/tr/index.html b/tr/index.html
index 3ae8959..a9e1014 100644
--- a/tr/index.html
+++ b/tr/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>DrakX ile kurulum</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="DrakX ile kurulum">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, Mageia Kurulum Aracı"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="ISO'ları seçin ve kullanın"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -23,11 +23,20 @@
</div>
<div class="toc">
<dl>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">ISO'ları seçin ve kullanın</a></span></dt>
+ <dd>
+ <dl>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e19">Ortam</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e132">Ortam indirme ve kontrol etme</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e157">ISO yakma veya atma</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e213">Mageia Kurulumu</a></span></dt>
+ </dl>
+ </dd>
<dt><span class="section"><a href="installer.html">DrakX, Mageia Kurulum Aracı</a></span></dt>
<dd>
<dl>
<dt><span class="section"><a href="installer.html#installationSteps">Kurulum adımları</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions">Kurulum seçenekleri</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions"></a></span></dt>
</dl>
</dd>
<dt><span class="section"><a href="selectLanguage.html">Lütfen kullanacağınız dili seçiniz</a></span></dt>
@@ -109,12 +118,14 @@

+

+

@@ -132,6 +143,8 @@

+
+

diff --git a/tr/installer.html b/tr/installer.html
index ad5bad8..91c4709 100644
--- a/tr/installer.html
+++ b/tr/installer.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="DrakX ile kurulum">
<link rel="up" href="index.html" title="DrakX ile kurulum">
- <link rel="prev" href="index.html" title="DrakX ile kurulum">
+ <link rel="prev" href="Select-and-use-ISOs.html" title="ISO'ları seçin ve kullanın">
<link rel="next" href="selectLanguage.html" title="Lütfen kullanacağınız dili seçiniz"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -22,7 +22,6 @@
</div>
</div>
</div>
-

@@ -54,11 +53,188 @@

- <p>Kurulum sırasında sorun yaşarsanız, özel kurulum seçeneklerini kullanmanız
- gerekebilir. Bkz: <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Kurulum seçenekleri"> “Kurulum seçenekleri”</a>.
+ <p>İlk ekranda bazı kişisel seçenekler ayarlanabilir:</p>
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>F2 tuşuna basarak (sadece kurulumda görüntülenecek olan ve sonradan bir
+ başkasının sistem için ayarlanabileceği) dili seçebilirsiniz
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p>Ok tuşlarını kullanarak dili seçin ve Enter tuşuna basın.</p>
+
+
+ <p>Mesela burada, bir ÇalışanCD/DVD kullanımındaki Fransızca karşılama ekranı
+ bulunmaktadır. ÇalışanCD/DVD menüsünün şunlar önermeyeceğini unutmayın:
+ <span class="guilabel">Sistemi Kurtar</span>, <span class="guilabel">Bellek Sınaması</span> ve
+ <span class="guilabel">Donanım Algılama Aracı</span>.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>F3 tuşuna basarak ekran çözünürlüğünü değiştirin.</p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>F6 tuşuna basarak bazı çekirdek seçeneklerini ekleyebilirsiniz.</p>
+
+
+ <p>Kurulum başarısız olursa, ek seçeneklerden birini kullanarak yeniden
+ denemeniz gerekebilir. F6 tuşu ile çağrılan menü <span class="guilabel">Önyükleme
+ seçenekleri</span> adlı yeni bir satır görüntüler ve dört girdi önerir:
+ </p>
+
+
+ <p>- Öntanımlı, öntanımlı seçeneklerden hiçbirinde değişiklik yapmaz.</p>
+
+
+ <p>- Güvenli Ayarlar, verimliliğin azalmasını önlemek için daha güvenli
+ seçeneklere öncelik verilir.
+ </p>
+
+
+ <p>- ACPI (Gelişmiş Yapılandırma ve Güç Arabirimi) Yok, güç yönetimi hesaba
+ alınmaz.
+ </p>
+
+
+ <p>- Yerel APIC (Yerel Gelişmiş Programlanabilir Kesme Denetleyicisi) Yok, bu
+ seçenek işlemci kesmeleri ile ilgili olup sizden istendiğinde seçin.
+ </p>
+
+
+ <p>Bu girdilerden birini seçerseniz, seçtiğiniz girdi <span class="guilabel">Önyükleme
+ Seçenekleri</span> satırında görüntülenen öntanımlı seçenekleri
+ değiştirir.
+ </p>
+
+
+ <div class="note" title="Not" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Not]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Bazı Mageia yayımlarında, F6 ile seçilen girdiler <span class="guilabel">Önyükleme
+ Seçenekleri</span> satırında görüntülenmeyebilir; ancak aslında
+ uygulanmaktadırlar.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>F1 tuşuna basarak daha fazla çekirdek seçeneği ekleyebilirsiniz</p>
+
+
+ <p>F1 tuşuna basarak daha fazla seçeneğe ulaşabilirsiniz. Bunlardan birini ok
+ tuşları ile seçin ve Enter tuşuna basarak daha fazla bilgiye ulaşın veya Esc
+ tuşuna basarak karşılama ekranına dönün.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+
+ <p>Açılış resmi ile ilgili ayrıntılı görünüm. Esc tuşuna basarak veya
+ <span class="guilabel">Önyükleme Seçeneklerine Dön</span> seçimi ile seçenekler
+ listesine dönün. Bu seçenekler <span class="guilabel">Önyükleme seçenekleri</span>
+ satırına elle eklenebilir.
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+
+ <div class="note" title="Not" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Not]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Yardım, F2 tuşu ile seçilen dile çevrilmiştir.</p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+
+ <p>Kablolu Ağ-temelli Kurulum CDsi (Boot.iso veya Boot-Nonfree.iso imajları)
+ kullanılırken görüntülenen öntanımlı karşılama ekranı budur:
+ </p>
+
+
+ <p>Dilin değiştirilmesine izin vermez, erişilebilir seçenekler ekranda
+ tanımlanmıştır. Bir Kablolu Ağ-temelli Kurulum CDsini kullanmak hakkında
+ daha fazla bilgi için <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install" target="_top">Mageia
+ Wiki</a>sine bakın
</p>

+ <div class="warning" title="Uyarı" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Uyarı]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Klavye düzeni Amerikan düzenidir.</p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+
<div class="section" title="Kurulum adımları">
<div class="titlepage">
<div>
@@ -114,27 +290,8 @@
</div>

- <div class="section" title="Kurulum seçenekleri">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="installationOptions"></a>Kurulum seçenekleri
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p>Kurulum başarısız olursa, <span class="guibutton">F1 (Yardım- Help)</span> düğmesine
- basarak erişebileceğiniz ek seçenekleri kullanarak yeniden denemeniz
- gerekebilir. Bkz: <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Şekil 1. Kurulum Karşılama Ekranı">Şekil 1, “Kurulum Karşılama Ekranı”</a></p>
-
-
- <p>Böylece yardım temelli aşağıdaki metin açılacaktır.</p>
-
-
-
+ <div class="section">
+ <div class="titlepage"></div>

<div class="section" title="Kurulum Sorunları ve Muhtemel Çözümleri">
<div class="titlepage">
@@ -176,7 +333,8 @@
metin tabanlı kurulumu denemelisiniz. Bunu kullanmak için, ilk karşılama
ekranında ESC tuşuna basın ve ENTER tuşuna basarak eylemi onaylayın. "boot:"
kelimesini içeren siyah bir ekranla karşılaşacaksınız. "text" yazın ve ENTER
- tuşuna basın. Şimdi kuruluma metin kipinde devam edin.<span class="emphasis"><em></em></span></p>
+ tuşuna basın. Şimdi kuruluma metin kipinde devam edin.
+ </p>

</li>
</ul>
@@ -207,11 +365,11 @@
</div>

- <div class="section" title="Çekirdek Seçenekleri">
+ <div class="section" title="RAM sorunu">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>Çekirdek Seçenekleri
+ <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>RAM sorunu
</h5>
</div>
</div>
@@ -226,6 +384,26 @@
</p>

</div>
+
+
+ <div class="section" title="Dinamik bölümler">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="DynamicPartitions"></a>Dinamik bölümler
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Eğer Microsoft Windows üzerinde sabit diskinizi "temel" biçimden "dinamik"
+ biçime çevirdiyseniz, Mageia kuramazsınız. Temel diske geri dönmek için,
+ Microsoft belgelerine bakınız: <a class="ulink" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx" target="_top">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</a>.
+ </p>
+
+ </div>

</div>

diff --git a/tr/setupBootloaderAddEntry.html b/tr/setupBootloaderAddEntry.html
index 9a694be..600926b 100644
--- a/tr/setupBootloaderAddEntry.html
+++ b/tr/setupBootloaderAddEntry.html
@@ -22,13 +22,10 @@
</div>
</div>
</div>
-
-
-
-
-

+

+

<p><span class="emphasis"><em>Önyükleme Yapılandırması</em></span> ekranında ve üstünde açılan
ekranda düzenleme yaparak bir girdi ekleyebilir veya seçtiğiniz bir girdiyi
@@ -36,21 +33,44 @@
</p>

-
+ <div class="note" title="Not" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Not]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Eğer önyükleyici olarak <code class="code">Grub 2</code>'yi seçerseniz 'İleri' aşamasında
+ girdileri düzenlemek için bu aracı
+ kullanamazsınız. <code class="code">/boot/grub2/custom.cfg</code> dosyasını elle
+ düzenlemeniz veya yerine <code class="code">grub-customizer</code> kullanmanız gerekiyor.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+

+

<p>Risk almadan yapılabilecek bazı şeyler, bir girdinin etiketini değiştirmek
ve girdiyi yanındaki kutucuğu işaretleyerek öntanımlı olarak belirlemektir.
</p>
+

<p>Bir girdinin uygun sürüm numarasını ekleyebilir veya tümüyle yeniden
adlandırabilirsiniz.
</p>
+

<p>Öntanımlı girdi, önyükleme ekranında bir seçim yapmadıysanız sistemin
önyükleme yapacağı girdidir.
</p>

+
<div class="warning" title="Uyarı" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
<tr>
@@ -59,16 +79,17 @@
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
+
<p>Diğer hususları değiştirmek önyükleme yapamayan bir sistemle sizi baş başa
bırakabilir. Lütfen ne yaptığınızı bilmiyorsanız yeni bir şeyler denemeye
kalkmayın.
</p>
+
</td>
</tr>
</table>
</div>

-
</div>
</body>
</html>

--
Mageia Git Monkeys.

root-odJJhXpcy38dnm+

2014-10-11 22:41:53 UTC

Permalink

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

marja pushed a commit to tag 5.1
in repository software/drakx-installer-help.

commit bf7072285a522c92d64ebbd1056c589c717c9587
Author: Marja van Waes <marja-odJJhXpcy38dnm+***@public.gmane.org>
Date: Sun Oct 12 00:30:43 2014 +0200

updated files for de, el, et, id, nl, pt, pt_br and ru
---
Commit Link:
http://gitweb.mageia.org/software/drakx-installer-help/commit/?id=bf7072285a522c92d64ebbd1056c589c717c9587

de/Select-and-use-ISOs.html | 820 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
de/index.html | 17 +-
de/installer.html | 247 ++++++++++--
el/Select-and-use-ISOs.html | 819 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
el/index.html | 17 +-
el/installer.html | 247 ++++++++++--
et/Select-and-use-ISOs.html | 820 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
et/index.html | 17 +-
et/installer.html | 242 ++++++++++--
id/Select-and-use-ISOs.html | 820 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
id/index.html | 17 +-
id/installer.html | 241 ++++++++++--
nl/Select-and-use-ISOs.html | 820 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
nl/index.html | 17 +-
nl/installer.html | 244 ++++++++++--
pt/Select-and-use-ISOs.html | 821 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
pt/index.html | 17 +-
pt/installer.html | 244 ++++++++++--
pt_br/Select-and-use-ISOs.html | 821 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
pt_br/index.html | 17 +-
pt_br/installer.html | 244 ++++++++++--
ru/Select-and-use-ISOs.html | 832 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ru/index.html | 17 +-
ru/installer.html | 255 +++++++++++--
24 files changed, 8384 insertions(+), 289 deletions(-)

diff --git a/de/Select-and-use-ISOs.html b/de/Select-and-use-ISOs.html
new file mode 100644
index 0000000..70f5484
--- /dev/null
+++ b/de/Select-and-use-ISOs.html
@@ -0,0 +1,820 @@
+<html>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+ <title>Select and use ISOs</title>
+ <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Installation mit Hilfe von DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Installation mit Hilfe von DrakX">
+ <link rel="prev" href="index.html" title="Installation mit Hilfe von DrakX">
+ <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, das Mageia Installationsprogramm"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ </style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="de" class="section" title="Select and use ISOs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Select and use ISOs
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Media
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Definition">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Definition
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>We call a media here a ISO image file that allows to install and/or update
+ Mageia and by extension any physical support where the ISO file is copied.
+ </p>
+
+
+ <p>You can find them <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">here</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Classical installation media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Classical installation media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They use the traditional installer called drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They are able to make a clean install or an update from previous releases.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some tools are available in the Welcome screen: Rescue System, Memory Test,
+ Hardware Detection Tool.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each DVD contains any available desktop environments and languages.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>You'll be given the choice during the installation to add or not non free
+ software.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD dual arch">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD dual arch
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Both architectures are present on the same media, the choice is made
+ automatically according to the detected CPU.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Xfce desktop only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some languages only (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru, sv, uk)
+ TO BE CHECKED!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>It contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Live media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Can be used to preview the distribution without first installing it on a
+ HDD, and optionally install Mageia on your HDD.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>ISO contains only one desktop environment (KDE or GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Live ISOs can only be used to create clean
+ installations, they cannot be used to upgrade from previous
+ releases.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Live CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Boot-only CDs media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Boot-only CDs media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each one is a small image that contains no more than that which is needed to
+ start the drakx installer and find the ISO file to continue and complete the
+ install. These ISO files may be on the PC hard disk, on a local drive, on a
+ local network or on the Internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>These media are very light (less than 100 Mo) and are convenient when
+ bandwidth is too low to download a full DVD, PC without DVD drive or PC that
+ can't boot on a USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains only free software, for people who refuse non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains non free software (mostly drivers, codecs...) for people who need
+ it.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Media downloading and checking">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Media downloading and checking
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Downloading">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Downloading
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Once you have chosen your ISO file, you can download it either using http or
+ BitTorrent. In both cases, a window give you some information, like the used
+ mirror and the possibility to change if the bandwidth is to low. If http is
+ chosen, you can also see something like
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum and sha1sum are tools to check your ISO integrity. Use only one of
+ them. Both hexadecimal numbers have been calculated by an algorithm from the
+ file to be downloaded. If you ask this algorithm to calculate again this
+ number from your downloaded file, either you have the same number and your
+ downloaded file is correct, or the number is different and you met a
+ failure. Then this window appears:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Check the radio button Save File.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Checking the downloaded media integrity">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Checking the downloaded media integrity
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Open a console, no need to be root, and:</p>
+
+
+ <p>- To use md5sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- To use sha1sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>and compare the obtained number on your computer (you may have to wait for a
+ while) with the number given by Mageia. Example:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Burn or dump the ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Burn or dump the ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>The checked ISO can now be burned on a CD or DVD or dumped on a USB
+ stick. These operations are not a simple copy and aim at make a boot-able
+ media.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Burn the ISO on a CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Burn the ISO on a CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Use whatever burner you want but ensure the burning device is set correctly
+ to <span class="bold"><strong>burn an image</strong></span>, burn data or files is not
+ correct. More information in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dump the ISO on a USB stick">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Dump the ISO on a USB stick
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>All Mageia ISOs are hybrid, which means you can 'dump' them on a USB stick
+ and use it to boot and install the system.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Warnung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warnung]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>"dumping" an image onto a flash device destroys any prior file-system in the
+ partition; any data will be lost and partition capacity will be reduced to
+ the image size.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>To recover the original capacity, you have to format the USB stick.</p>
+
+
+ <div class="section" title="Using Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Using Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can use a graphical tool like <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>You can also use the dd tool in a console:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Open a console</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Become root with the command <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (don't forget the
+ final -)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Plug your USB stick (do not mount it, that means do not open any application
+ or file manager that read it)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Find the device name for your USB stick (by its size), for example /dev/sdb
+ in the screenshot above, it is a 8Go USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=your device name eg: /dev/sdc Example: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Unplug your USB stick, it is done</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Using Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Using Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can try:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mageia Installation">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Mageia Installation
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>This step is detailed in <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">the
+ Mageia documentation</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>More information, is available in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/de/index.html b/de/index.html
index b9997b2..9a963f2 100644
--- a/de/index.html
+++ b/de/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Installation mit Hilfe von DrakX</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation mit Hilfe von DrakX">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, das Mageia Installationsprogramm"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Select and use ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="el" class="section" title="Select and use ISOs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Select and use ISOs
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Μέσα">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Μέσα
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Ορισμός">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Ορισμός
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>We call a media here a ISO image file that allows to install and/or update
+ Mageia and by extension any physical support where the ISO file is copied.
+ </p>
+
+
+ <p>You can find them <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">here</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Classical installation media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Classical installation media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They use the traditional installer called drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They are able to make a clean install or an update from previous releases.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some tools are available in the Welcome screen: Rescue System, Memory Test,
+ Hardware Detection Tool.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each DVD contains any available desktop environments and languages.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>You'll be given the choice during the installation to add or not non free
+ software.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD dual arch">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD dual arch
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Both architectures are present on the same media, the choice is made
+ automatically according to the detected CPU.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Xfce desktop only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some languages only (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru, sv, uk)
+ TO BE CHECKED!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>It contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Live media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Can be used to preview the distribution without first installing it on a
+ HDD, and optionally install Mageia on your HDD.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>ISO contains only one desktop environment (KDE or GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Live ISOs can only be used to create clean
+ installations, they cannot be used to upgrade from previous
+ releases.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Live CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Μόνο το περιβάλλον επιφάνειας εργασίας KDE.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Μόνο Αγγλική γλώσσα.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Μόνο 32-bit.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Μόνο το περιβάλλον επιφάνειας εργασίας GNOME.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Μόνο Αγγλική γλώσσα.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Μόνο 32-bit.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Μόνο το περιβάλλον επιφάνειας εργασίας KDE.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Περιέχονται όλες οι γλώσσες.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Μόνο το περιβάλλον επιφάνειας εργασίας GNOME.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Περιέχονται όλες οι γλώσσες.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Μέσα CD αποκλειστικά για εκκίνηση">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Μέσα CD αποκλειστικά για εκκίνηση
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each one is a small image that contains no more than that which is needed to
+ start the drakx installer and find the ISO file to continue and complete the
+ install. These ISO files may be on the PC hard disk, on a local drive, on a
+ local network or on the Internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>These media are very light (less than 100 Mo) and are convenient when
+ bandwidth is too low to download a full DVD, PC without DVD drive or PC that
+ can't boot on a USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Μόνο Αγγλική γλώσσα.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains only free software, for people who refuse non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains non free software (mostly drivers, codecs...) for people who need
+ it.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Λήψη και έλεγχος μέσων">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Λήψη και έλεγχος μέσων
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Λήψη">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Λήψη
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Once you have chosen your ISO file, you can download it either using http or
+ BitTorrent. In both cases, a window give you some information, like the used
+ mirror and the possibility to change if the bandwidth is to low. If http is
+ chosen, you can also see something like
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum and sha1sum are tools to check your ISO integrity. Use only one of
+ them. Both hexadecimal numbers have been calculated by an algorithm from the
+ file to be downloaded. If you ask this algorithm to calculate again this
+ number from your downloaded file, either you have the same number and your
+ downloaded file is correct, or the number is different and you met a
+ failure. Then this window appears:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Check the radio button Save File.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Checking the downloaded media integrity">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Checking the downloaded media integrity
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Open a console, no need to be root, and:</p>
+
+
+ <p>- To use md5sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- To use sha1sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>and compare the obtained number on your computer (you may have to wait for a
+ while) with the number given by Mageia. Example:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Burn or dump the ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Burn or dump the ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>The checked ISO can now be burned on a CD or DVD or dumped on a USB
+ stick. These operations are not a simple copy and aim at make a boot-able
+ media.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Burn the ISO on a CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Burn the ISO on a CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Use whatever burner you want but ensure the burning device is set correctly
+ to <span class="bold"><strong>burn an image</strong></span>, burn data or files is not
+ correct. More information in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dump the ISO on a USB stick">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Dump the ISO on a USB stick
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>All Mageia ISOs are hybrid, which means you can 'dump' them on a USB stick
+ and use it to boot and install the system.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Προειδοποίηση" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Προειδοποίηση]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>"dumping" an image onto a flash device destroys any prior file-system in the
+ partition; any data will be lost and partition capacity will be reduced to
+ the image size.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>To recover the original capacity, you have to format the USB stick.</p>
+
+
+ <div class="section" title="Using Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Using Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can use a graphical tool like <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>You can also use the dd tool in a console:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Open a console</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Become root with the command <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (don't forget the
+ final -)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Plug your USB stick (do not mount it, that means do not open any application
+ or file manager that read it)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Find the device name for your USB stick (by its size), for example /dev/sdb
+ in the screenshot above, it is a 8Go USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=το όνομα της συσκευής σας π.χ.: /dev/sdc Παράδειγμα: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Λήψεις/Mageia-4-x86_64-DVD.iso του=/dev/sdb bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Εισάγετε την εντολή: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Αποσυνδέστε τη μονάδα USB σας, όλα ολοκληρώθηκαν</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Χρησιμοποιώντας Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Χρησιμοποιώντας Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Μπορείτε να δοκιμάσετε:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Εγκατάσταση του Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Εγκατάσταση του Mageia
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>This step is detailed in <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">the
+ Mageia documentation</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>More information, is available in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/el/index.html b/el/index.html
index 8b474a8..341cab9 100644
--- a/el/index.html
+++ b/el/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Εγκατάσταση με το DrakX</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Εγκατάσταση με το DrakX">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, ο οδηγός εγκατάστασης της Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Select and use ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="et" class="section" title="Select and use ISOs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Select and use ISOs
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Media
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Definition">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Definition
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>We call a media here a ISO image file that allows to install and/or update
+ Mageia and by extension any physical support where the ISO file is copied.
+ </p>
+
+
+ <p>You can find them <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">here</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Classical installation media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Classical installation media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They use the traditional installer called drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They are able to make a clean install or an update from previous releases.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some tools are available in the Welcome screen: Rescue System, Memory Test,
+ Hardware Detection Tool.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each DVD contains any available desktop environments and languages.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>You'll be given the choice during the installation to add or not non free
+ software.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD dual arch">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD dual arch
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Both architectures are present on the same media, the choice is made
+ automatically according to the detected CPU.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Xfce desktop only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some languages only (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru, sv, uk)
+ TO BE CHECKED!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>It contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Live media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Can be used to preview the distribution without first installing it on a
+ HDD, and optionally install Mageia on your HDD.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>ISO contains only one desktop environment (KDE or GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Live ISOs can only be used to create clean
+ installations, they cannot be used to upgrade from previous
+ releases.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Live CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Boot-only CDs media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Boot-only CDs media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each one is a small image that contains no more than that which is needed to
+ start the drakx installer and find the ISO file to continue and complete the
+ install. These ISO files may be on the PC hard disk, on a local drive, on a
+ local network or on the Internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>These media are very light (less than 100 Mo) and are convenient when
+ bandwidth is too low to download a full DVD, PC without DVD drive or PC that
+ can't boot on a USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains only free software, for people who refuse non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains non free software (mostly drivers, codecs...) for people who need
+ it.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Media downloading and checking">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Media downloading and checking
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Downloading">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Downloading
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Once you have chosen your ISO file, you can download it either using http or
+ BitTorrent. In both cases, a window give you some information, like the used
+ mirror and the possibility to change if the bandwidth is to low. If http is
+ chosen, you can also see something like
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum and sha1sum are tools to check your ISO integrity. Use only one of
+ them. Both hexadecimal numbers have been calculated by an algorithm from the
+ file to be downloaded. If you ask this algorithm to calculate again this
+ number from your downloaded file, either you have the same number and your
+ downloaded file is correct, or the number is different and you met a
+ failure. Then this window appears:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Check the radio button Save File.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Checking the downloaded media integrity">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Checking the downloaded media integrity
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Open a console, no need to be root, and:</p>
+
+
+ <p>- To use md5sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- To use sha1sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>and compare the obtained number on your computer (you may have to wait for a
+ while) with the number given by Mageia. Example:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Burn or dump the ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Burn or dump the ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>The checked ISO can now be burned on a CD or DVD or dumped on a USB
+ stick. These operations are not a simple copy and aim at make a boot-able
+ media.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Burn the ISO on a CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Burn the ISO on a CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Use whatever burner you want but ensure the burning device is set correctly
+ to <span class="bold"><strong>burn an image</strong></span>, burn data or files is not
+ correct. More information in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dump the ISO on a USB stick">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Dump the ISO on a USB stick
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>All Mageia ISOs are hybrid, which means you can 'dump' them on a USB stick
+ and use it to boot and install the system.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Hoiatus" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Hoiatus]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>"dumping" an image onto a flash device destroys any prior file-system in the
+ partition; any data will be lost and partition capacity will be reduced to
+ the image size.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>To recover the original capacity, you have to format the USB stick.</p>
+
+
+ <div class="section" title="Using Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Using Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can use a graphical tool like <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>You can also use the dd tool in a console:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Open a console</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Become root with the command <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (don't forget the
+ final -)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Plug your USB stick (do not mount it, that means do not open any application
+ or file manager that read it)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Find the device name for your USB stick (by its size), for example /dev/sdb
+ in the screenshot above, it is a 8Go USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=your device name eg: /dev/sdc Example: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Unplug your USB stick, it is done</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Using Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Using Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can try:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mageia Installation">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Mageia Installation
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>This step is detailed in <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">the
+ Mageia documentation</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>More information, is available in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/et/index.html b/et/index.html
index e24e3a5..1d2318d 100644
--- a/et/index.html
+++ b/et/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Paigaldamine DrakX'i abil</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Paigaldamine DrakX'i abil">
- <link rel="next" href="installer.html" title="Mageia paigaldusprogramm DrakX"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Select and use ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="id" class="section" title="Select and use ISOs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Select and use ISOs
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Media
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Definition">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Definition
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>We call a media here a ISO image file that allows to install and/or update
+ Mageia and by extension any physical support where the ISO file is copied.
+ </p>
+
+
+ <p>You can find them <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">here</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Classical installation media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Classical installation media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They use the traditional installer called drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They are able to make a clean install or an update from previous releases.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some tools are available in the Welcome screen: Rescue System, Memory Test,
+ Hardware Detection Tool.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each DVD contains any available desktop environments and languages.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>You'll be given the choice during the installation to add or not non free
+ software.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD dual arch">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD dual arch
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Both architectures are present on the same media, the choice is made
+ automatically according to the detected CPU.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Xfce desktop only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some languages only (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru, sv, uk)
+ TO BE CHECKED!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>It contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Live media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Can be used to preview the distribution without first installing it on a
+ HDD, and optionally install Mageia on your HDD.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>ISO contains only one desktop environment (KDE or GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Live ISOs can only be used to create clean
+ installations, they cannot be used to upgrade from previous
+ releases.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Live CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Boot-only CDs media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Boot-only CDs media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each one is a small image that contains no more than that which is needed to
+ start the drakx installer and find the ISO file to continue and complete the
+ install. These ISO files may be on the PC hard disk, on a local drive, on a
+ local network or on the Internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>These media are very light (less than 100 Mo) and are convenient when
+ bandwidth is too low to download a full DVD, PC without DVD drive or PC that
+ can't boot on a USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains only free software, for people who refuse non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains non free software (mostly drivers, codecs...) for people who need
+ it.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Media downloading and checking">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Media downloading and checking
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Downloading">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Downloading
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Once you have chosen your ISO file, you can download it either using http or
+ BitTorrent. In both cases, a window give you some information, like the used
+ mirror and the possibility to change if the bandwidth is to low. If http is
+ chosen, you can also see something like
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum and sha1sum are tools to check your ISO integrity. Use only one of
+ them. Both hexadecimal numbers have been calculated by an algorithm from the
+ file to be downloaded. If you ask this algorithm to calculate again this
+ number from your downloaded file, either you have the same number and your
+ downloaded file is correct, or the number is different and you met a
+ failure. Then this window appears:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Check the radio button Save File.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Checking the downloaded media integrity">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Checking the downloaded media integrity
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Open a console, no need to be root, and:</p>
+
+
+ <p>- To use md5sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- To use sha1sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>and compare the obtained number on your computer (you may have to wait for a
+ while) with the number given by Mageia. Example:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Burn or dump the ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Burn or dump the ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>The checked ISO can now be burned on a CD or DVD or dumped on a USB
+ stick. These operations are not a simple copy and aim at make a boot-able
+ media.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Burn the ISO on a CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Burn the ISO on a CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Use whatever burner you want but ensure the burning device is set correctly
+ to <span class="bold"><strong>burn an image</strong></span>, burn data or files is not
+ correct. More information in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dump the ISO on a USB stick">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Dump the ISO on a USB stick
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>All Mageia ISOs are hybrid, which means you can 'dump' them on a USB stick
+ and use it to boot and install the system.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Awas" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Awas]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>"dumping" an image onto a flash device destroys any prior file-system in the
+ partition; any data will be lost and partition capacity will be reduced to
+ the image size.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>To recover the original capacity, you have to format the USB stick.</p>
+
+
+ <div class="section" title="Using Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Using Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can use a graphical tool like <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>You can also use the dd tool in a console:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Open a console</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Become root with the command <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (don't forget the
+ final -)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Plug your USB stick (do not mount it, that means do not open any application
+ or file manager that read it)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Find the device name for your USB stick (by its size), for example /dev/sdb
+ in the screenshot above, it is a 8Go USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=your device name eg: /dev/sdc Example: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Unplug your USB stick, it is done</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Using Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Using Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can try:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mageia Installation">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Mageia Installation
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>This step is detailed in <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">the
+ Mageia documentation</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>More information, is available in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/id/index.html b/id/index.html
index de31b5c..fbdf639 100644
--- a/id/index.html
+++ b/id/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Instalasi dengan DrakX</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalasi dengan DrakX">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, Installer Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Select and use ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="nl" class="section" title="Select and use ISOs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Select and use ISOs
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Media
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Definition">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Definition
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>We call a media here a ISO image file that allows to install and/or update
+ Mageia and by extension any physical support where the ISO file is copied.
+ </p>
+
+
+ <p>You can find them <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">here</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Classical installation media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Classical installation media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They use the traditional installer called drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They are able to make a clean install or an update from previous releases.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="dvd">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>dvd
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some tools are available in the Welcome screen: Rescue System, Memory Test,
+ Hardware Detection Tool.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each DVD contains any available desktop environments and languages.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>You'll be given the choice during the installation to add or not non free
+ software.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD dual arch">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD dual arch
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Both architectures are present on the same media, the choice is made
+ automatically according to the detected CPU.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Xfce desktop only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some languages only (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru, sv, uk)
+ TO BE CHECKED!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>It contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Live media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Can be used to preview the distribution without first installing it on a
+ HDD, and optionally install Mageia on your HDD.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>ISO contains only one desktop environment (KDE or GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Live ISOs can only be used to create clean
+ installations, they cannot be used to upgrade from previous
+ releases.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They contains non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Live CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>KDE desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>GNOME desktop environment only.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>All languages are present.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Boot-only CDs media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Boot-only CDs media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Common features">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Common features
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each one is a small image that contains no more than that which is needed to
+ start the drakx installer and find the ISO file to continue and complete the
+ install. These ISO files may be on the PC hard disk, on a local drive, on a
+ local network or on the Internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>These media are very light (less than 100 Mo) and are convenient when
+ bandwidth is too low to download a full DVD, PC without DVD drive or PC that
+ can't boot on a USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>English language only.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains only free software, for people who refuse non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains non free software (mostly drivers, codecs...) for people who need
+ it.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Media downloading and checking">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Media downloading and checking
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Downloading">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Downloading
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Once you have chosen your ISO file, you can download it either using http or
+ BitTorrent. In both cases, a window give you some information, like the used
+ mirror and the possibility to change if the bandwidth is to low. If http is
+ chosen, you can also see something like
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum and sha1sum are tools to check your ISO integrity. Use only one of
+ them. Both hexadecimal numbers have been calculated by an algorithm from the
+ file to be downloaded. If you ask this algorithm to calculate again this
+ number from your downloaded file, either you have the same number and your
+ downloaded file is correct, or the number is different and you met a
+ failure. Then this window appears:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Check the radio button Save File.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Checking the downloaded media integrity">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Checking the downloaded media integrity
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Open a console, no need to be root, and:</p>
+
+
+ <p>- To use md5sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- To use sha1sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>and compare the obtained number on your computer (you may have to wait for a
+ while) with the number given by Mageia. Example:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Burn or dump the ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Burn or dump the ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>The checked ISO can now be burned on a CD or DVD or dumped on a USB
+ stick. These operations are not a simple copy and aim at make a boot-able
+ media.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Burn the ISO on a CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Burn the ISO on a CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Use whatever burner you want but ensure the burning device is set correctly
+ to <span class="bold"><strong>burn an image</strong></span>, burn data or files is not
+ correct. More information in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dump the ISO on a USB stick">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Dump the ISO on a USB stick
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>All Mageia ISOs are hybrid, which means you can 'dump' them on a USB stick
+ and use it to boot and install the system.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Waarschuwing" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Waarschuwing]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>"dumping" an image onto a flash device destroys any prior file-system in the
+ partition; any data will be lost and partition capacity will be reduced to
+ the image size.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>To recover the original capacity, you have to format the USB stick.</p>
+
+
+ <div class="section" title="Using Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Using Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can use a graphical tool like <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>You can also use the dd tool in a console:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Open a console</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Become root with the command <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (don't forget the
+ final -)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Plug your USB stick (do not mount it, that means do not open any application
+ or file manager that read it)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Find the device name for your USB stick (by its size), for example /dev/sdb
+ in the screenshot above, it is a 8Go USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=your device name eg: /dev/sdc Example: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Unplug your USB stick, it is done</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Using Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Using Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can try:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mageia Installation">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Mageia Installation
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>This step is detailed in <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">the
+ Mageia documentation</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>More information, is available in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/nl/index.html b/nl/index.html
index 5f26368..bbb20b4 100644
--- a/nl/index.html
+++ b/nl/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Installeren met DrakX</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installeren met DrakX">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, het Mageia-installatieprogramma"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Select and use ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="pt_BR" class="section" title="Selecionar e usar ISOs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Selecionar e usar ISOs
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="mídia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>mídia
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="definição">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>definição
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Chamamos a mídia aqui um arquivo de imagem ISO que permite instalar ou
+ atualizar Mageia e, por extensão qualquer suporte físico onde o arquivo ISO
+ é copiado.
+ </p>
+
+
+ <p>Você pode encontrá-los <a class="ulink" href="http: //www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">aqui</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Classical installation media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Classical installation media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="características comuns">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>características comuns
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They use the traditional installer called drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They are able to make a clean install or an update from previous releases.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some tools are available in the Welcome screen: Rescue System, Memory Test,
+ Hardware Detection Tool.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each DVD contains any available desktop environments and languages.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>You'll be given the choice during the installation to add or not non free
+ software.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD dual arch">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD dual arch
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Both architectures are present on the same media, the choice is made
+ automatically according to the detected CPU.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Desktop XFCE.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Apenas algumas línguas (BE, BG, ca, de, en, es, fr, it, mk, PL, PT, PT-BR,
+ ru, sv, Reino Unido) e SER VERIFICADO!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contém software non free.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mídia Live">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Mídia Live
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="características comuns">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>características comuns
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Pode ser usado para visualizar a distribuição sem antes de instalá-lo em um
+ disco rígido, e, opcionalmente, instalar Mageia no seu disco rígido.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contém ISO apenas para um ambiente de desktop (KDE ou GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Live ISOs só pode ser usado para criar instalações
+ limpas, elas não podem ser usadas para atualizar a partir de versões
+ anteriores.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contém software non free.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Live CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ambiente de desktop KDE apenas.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Idioma Inglês apenas.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits apenas.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ambiente destop GNOME apenas.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Idioma Inglês apenas.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits apenas.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ambiente de desktop KDE apenas.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Todas as línguas estão presente.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ambiente destop GNOME apenas.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Todas as línguas estão presente.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Boot-somente, mídia CDs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Boot-somente, mídia CDs
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="características comuns">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>características comuns
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each one is a small image that contains no more than that which is needed to
+ start the drakx installer and find the ISO file to continue and complete the
+ install. These ISO files may be on the PC hard disk, on a local drive, on a
+ local network or on the Internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>These media are very light (less than 100 Mo) and are convenient when
+ bandwidth is too low to download a full DVD, PC without DVD drive or PC that
+ can't boot on a USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Idioma Inglês apenas.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains only free software, for people who refuse non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains non free software (mostly drivers, codecs...) for people who need
+ it.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Media downloading and checking">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Media downloading and checking
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Downloading">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Downloading
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Once you have chosen your ISO file, you can download it either using http or
+ BitTorrent. In both cases, a window give you some information, like the used
+ mirror and the possibility to change if the bandwidth is to low. If http is
+ chosen, you can also see something like
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum and sha1sum are tools to check your ISO integrity. Use only one of
+ them. Both hexadecimal numbers have been calculated by an algorithm from the
+ file to be downloaded. If you ask this algorithm to calculate again this
+ number from your downloaded file, either you have the same number and your
+ downloaded file is correct, or the number is different and you met a
+ failure. Then this window appears:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Check the radio button Save File.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Checking the downloaded media integrity">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Checking the downloaded media integrity
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Open a console, no need to be root, and:</p>
+
+
+ <p>- To use md5sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- To use sha1sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>and compare the obtained number on your computer (you may have to wait for a
+ while) with the number given by Mageia. Example:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Burn or dump the ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Burn or dump the ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>The checked ISO can now be burned on a CD or DVD or dumped on a USB
+ stick. These operations are not a simple copy and aim at make a boot-able
+ media.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Burn the ISO on a CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Burn the ISO on a CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Use whatever burner you want but ensure the burning device is set correctly
+ to <span class="bold"><strong>burn an image</strong></span>, burn data or files is not
+ correct. More information in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dump the ISO on a USB stick">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Dump the ISO on a USB stick
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>All Mageia ISOs are hybrid, which means you can 'dump' them on a USB stick
+ and use it to boot and install the system.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Atenção" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Atenção]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>"dumping" an image onto a flash device destroys any prior file-system in the
+ partition; any data will be lost and partition capacity will be reduced to
+ the image size.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>To recover the original capacity, you have to format the USB stick.</p>
+
+
+ <div class="section" title="Using Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Using Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can use a graphical tool like <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>You can also use the dd tool in a console:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Open a console</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Become root with the command <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (don't forget the
+ final -)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Plug your USB stick (do not mount it, that means do not open any application
+ or file manager that read it)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Find the device name for your USB stick (by its size), for example /dev/sdb
+ in the screenshot above, it is a 8Go USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=your device name eg: /dev/sdc Example: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Unplug your USB stick, it is done</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Using Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Using Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can try:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mageia Installation">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Mageia Installation
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>This step is detailed in <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">the
+ Mageia documentation</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>More information, is available in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/pt/index.html b/pt/index.html
index b4534d8..983c961 100644
--- a/pt/index.html
+++ b/pt/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Instalando com DrakX</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalando com DrakX">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, o Instalador da Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Selecionar e usar ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="pt_BR" class="section" title="Selecionar e usar ISOs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Selecionar e usar ISOs
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="mídia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>mídia
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="definição">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>definição
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Chamamos a mídia aqui um arquivo de imagem ISO que permite instalar ou
+ atualizar Mageia e, por extensão qualquer suporte físico onde o arquivo ISO
+ é copiado.
+ </p>
+
+
+ <p>Você pode encontrá-los <a class="ulink" href="http: //www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">aqui</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Classical installation media">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Classical installation media
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="características comuns">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>características comuns
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They use the traditional installer called drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>They are able to make a clean install or an update from previous releases.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Some tools are available in the Welcome screen: Rescue System, Memory Test,
+ Hardware Detection Tool.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each DVD contains any available desktop environments and languages.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>You'll be given the choice during the installation to add or not non free
+ software.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD dual arch">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD dual arch
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Both architectures are present on the same media, the choice is made
+ automatically according to the detected CPU.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Desktop XFCE.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Apenas algumas línguas (BE, BG, ca, de, en, es, fr, it, mk, PL, PT, PT-BR,
+ ru, sv, Reino Unido) e SER VERIFICADO!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contém software non free.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mídia Live">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Mídia Live
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="características comuns">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>características comuns
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Pode ser usado para visualizar a distribuição sem antes de instalá-lo em um
+ disco rígido, e, opcionalmente, instalar Mageia no seu disco rígido.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contém ISO apenas para um ambiente de desktop (KDE ou GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Live ISOs só pode ser usado para criar instalações
+ limpas, elas não podem ser usadas para atualizar a partir de versões
+ anteriores.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contém software non free.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Live CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ambiente de desktop KDE apenas.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Idioma Inglês apenas.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits apenas.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ambiente destop GNOME apenas.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Idioma Inglês apenas.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>32 bits apenas.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ambiente de desktop KDE apenas.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Todas as línguas estão presente.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Ambiente destop GNOME apenas.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Todas as línguas estão presente.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Boot-somente, mídia CDs">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Boot-somente, mídia CDs
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="características comuns">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>características comuns
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Each one is a small image that contains no more than that which is needed to
+ start the drakx installer and find the ISO file to continue and complete the
+ install. These ISO files may be on the PC hard disk, on a local drive, on a
+ local network or on the Internet.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>These media are very light (less than 100 Mo) and are convenient when
+ bandwidth is too low to download a full DVD, PC without DVD drive or PC that
+ can't boot on a USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Different media for architecture 32 or 64 bits.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Idioma Inglês apenas.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains only free software, for people who refuse non free software.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Contains non free software (mostly drivers, codecs...) for people who need
+ it.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Media downloading and checking">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Media downloading and checking
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Downloading">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Downloading
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Once you have chosen your ISO file, you can download it either using http or
+ BitTorrent. In both cases, a window give you some information, like the used
+ mirror and the possibility to change if the bandwidth is to low. If http is
+ chosen, you can also see something like
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>md5sum and sha1sum are tools to check your ISO integrity. Use only one of
+ them. Both hexadecimal numbers have been calculated by an algorithm from the
+ file to be downloaded. If you ask this algorithm to calculate again this
+ number from your downloaded file, either you have the same number and your
+ downloaded file is correct, or the number is different and you met a
+ failure. Then this window appears:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Check the radio button Save File.</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Checking the downloaded media integrity">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Checking the downloaded media integrity
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Open a console, no need to be root, and:</p>
+
+
+ <p>- To use md5sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- To use sha1sum, type: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ path/to/the/image/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>and compare the obtained number on your computer (you may have to wait for a
+ while) with the number given by Mageia. Example:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Burn or dump the ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Burn or dump the ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>The checked ISO can now be burned on a CD or DVD or dumped on a USB
+ stick. These operations are not a simple copy and aim at make a boot-able
+ media.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Burn the ISO on a CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Burn the ISO on a CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Use whatever burner you want but ensure the burning device is set correctly
+ to <span class="bold"><strong>burn an image</strong></span>, burn data or files is not
+ correct. More information in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Dump the ISO on a USB stick">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Dump the ISO on a USB stick
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>All Mageia ISOs are hybrid, which means you can 'dump' them on a USB stick
+ and use it to boot and install the system.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Atenção" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Atenção]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>"dumping" an image onto a flash device destroys any prior file-system in the
+ partition; any data will be lost and partition capacity will be reduced to
+ the image size.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>To recover the original capacity, you have to format the USB stick.</p>
+
+
+ <div class="section" title="Using Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Using Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can use a graphical tool like <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>You can also use the dd tool in a console:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Open a console</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Become root with the command <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (don't forget the
+ final -)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Plug your USB stick (do not mount it, that means do not open any application
+ or file manager that read it)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Find the device name for your USB stick (by its size), for example /dev/sdb
+ in the screenshot above, it is a 8Go USB stick.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>dd if=path/to/the/ISO/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=your device name eg: /dev/sdc Example: # <strong class="userinput"><code>dd
+ if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Enter the command: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Unplug your USB stick, it is done</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Using Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Using Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>You can try:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Mageia Installation">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Mageia Installation
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>This step is detailed in <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">the
+ Mageia documentation</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>More information, is available in <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">the Mageia
+ wiki</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/pt_br/index.html b/pt_br/index.html
index b4534d8..983c961 100644
--- a/pt_br/index.html
+++ b/pt_br/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Instalando com DrakX</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalando com DrakX">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, o Instalador da Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Selecionar e usar ISOs"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
</style></head>
+ <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
+ <div lang="ru" class="section" title="Выбор и использование образов ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h2 class="title"><a name="Select-and-use-ISOs"></a>Выбор и использование образов ISO
+ </h2>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+
+ <div class="section" title="Носитель">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Носитель
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Определение">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e21"></a>Определение
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Здесь мы называем носителем данных файл образа ISO, с помощью которого можно
+ установить и/или обновить Mageia, а также любой физический носитель, на
+ котором хранятся данные файла ISO.
+ </p>
+
+
+ <p>Вы можете найти их <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/ru/downloads/" target="_top">здесь</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Классический носитель для установки">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e26"></a>Классический носитель для установки
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Типичные возможности">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e28"></a>Типичные возможности
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Они используют традиционный инсталлятор, называемый drakx.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Они пригодны для установки «с нуля» или для обновления предыдущих выпусков.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e35"></a>DVD
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Различные носители для архитектур 32 или 64 бит.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Доступ к некоторым из инструментов можно получить в экране приветствия:
+ система восстановления, тест памяти, инструмент обнаружения оборудования.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Каждый DVD содержит любые доступные рабочие среды и языки.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>При установке у Вас будет возможность добавить источники несвободного
+ программного обеспечения.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="DVD двойственной архитектуры">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e46"></a>DVD двойственной архитектуры
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Пакеты обеих архитектур присутствуют на одном носителе данных, выбор
+ архитектуры будет сделан автоматически на основе данных об обнаруженном
+ процессоре.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Только рабочий стол XFCE.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Только некоторые языки (be, bg, ca, de, en, es, fr, it, mk, pl, pt, ru, sv,
+ uk) БЫЛИ ПРОВЕРЕНЫ!
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Он содержит несвободное программное обеспечение.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live носитель">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e57"></a>Live носитель
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Типичные возможности">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e59"></a>Типичные возможности
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Можно воспользоваться для ознакомления с дистрибутивом без установки его &#108 [...]
+ жёсткий диск. Впрочем, если хочется, с помощью этого носителя можно
+ установить Mageia на ваш компьютер.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>ISO содержит только одну рабочую среду (KDE или GNOME).</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Различные носители для архитектур 32 или 64 бит.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p><span class="bold"><strong>Live образами ISO можно пользоваться только для
+ установки системы «с нуля». Они непригодны для обновления системы с
+ предыдущих выпусков.</strong></span></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Они содержат несвободное программное обеспечение.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e73"></a>Live CD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Только рабочая среда KDE.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Только английский язык.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Только 32 бит.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live CD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live CD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Только рабочая среда GNOME.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Только английский язык.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Только 32 бит.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD KDE">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD KDE
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Только рабочая среда KDE.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Присутствуют все языки.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Различные носители для архитектур 32 или 64 бит.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Live DVD GNOME">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD GNOME
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Только рабочая среда GNOME.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Присутствуют все языки.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Различные носители для архитектур 32 или 64 бит.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Носители CD только для загрузки">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Носители CD только для загрузки
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Типичные возможности">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Типичные возможности
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Каждый из таких малых образов содержит данные, необходимые для работы
+ инсталлятора drakx и поиска файла ISO, с помощью которого можно продолжить и
+ завершить установку. Такие файлы образов ISO могут храниться на жёстком
+ диске компьютера, локальном диске, в локальной сети или в интернете.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Такие носители очень маленькие (менее 100 МБ). Ими удобно пользоваться, если
+ канал связи в сети слишком узкий для получения полноценного образа DVD, на
+ компьютерах без дисковода DVD или на компьютерах, которые не могут загружать
+ систему с флэш-диска USB.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Различные носители для архитектур 32 или 64 бит.</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Только английский язык.</p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e122"></a>boot.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Содержит только свободное программное обеспечение. Предназначен для
+ пользователей, которые не желают пользоваться несвободными пакетами.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="boot-nonfree.iso">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e127"></a>boot-nonfree.iso
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Содержит несвободное ПО (в основном драйверы, кодеки и т.д.). Предназначен
+ для тех, кто нуждается в этих компонентах системы.
+ </p>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Загрузка и проверка носителя данных">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e132"></a>Загрузка и проверка носителя данных
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <div class="section" title="Загрузка">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e134"></a>Загрузка
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Как только вами будет выбран нужный вам файл ISO, вы можете получить его или
+ с помощью протокола http, или с помощью BitTorrent. В обоих случаях в окне
+ будет показана определенная информация относительно источника данных и
+ предоставлена возможность изменить его, если скорость получения данных
+ слишком мала. Если будет выбрано http, вы увидите нечто:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Программы md5sum и sha1sum предназначены для проверки целостности данных
+ вашего образа ISO. Для выполнения проверки достаточно воспользоваться одной
+ из этих программ. Оба шестнадцатеричных числа вычислены с помощью
+ определённого алгоритма на основе файла, который должен быть загружен. Если
+ вы попросите соответствующую программу снова вычислить шестнадцатеричное
+ число на основе загруженного файла, то будет получено то же число (это
+ означает что данные были загружены должным образом) или другое число
+ (следовательно, данные были загружены с ошибками). Вы увидите нечто:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p>Отметьте пункт «Сохранить файл».</p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Проверка целостности загруженных данных">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e145"></a>Проверка целостности загруженных данных
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Откройте консоль (от имени обычного пользователя) и дайте следующую команду:</p>
+
+
+ <p>- При использовании md5sum: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
+ путь/до/файла/образа/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>- При использовании sha1sum: [***@localhost]$ <strong class="userinput"><code>sha1sum
+ путь/до/файла/образа/file.iso</code></strong>.
+ </p>
+
+
+ <p>и сравните полученное числовое значение (для его получения потребуется
+ определённое время) с числом, указанным на странице Mageia. Пример:
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Запись образа ISO">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e157"></a>Запись образа ISO
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Проверенный образ ISO можно записать на компакт-диск, DVD или флешку
+ USB. Действие записи не является простым копированием, - она предназначена
+ для создания загрузочного носителя.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Записать ISO на CD/DVD">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e160"></a>Записать ISO на CD/DVD
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Воспользуйтесь любым устройством для записи, но его необходимо настроить на
+ <span class="bold"><strong>запись образа</strong></span>. Просто записать данные или
+ файлы недостаточно. Подробнее об этом можно узнать из <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Writing_CD_and_DVD_images" target="_top">вики
+ Mageia</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Запись образа ISO на USB флешку">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h4 class="title"><a name="d5e165"></a>Запись образа ISO на USB флешку
+ </h4>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Все образы ISO Mageia являются гибридными, т.е. вы можете записывать их на
+ USB флешку и пользоваться ею для загрузки или установки системы.
+ </p>
+
+
+ <div class="warning" title="Внимание" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Внимание]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>В результате «записи» образа на диск USB (флешку) все данные файловой
+ системы на ней будут уничтожены. Доступ ко всем данным, которые не будут
+ уничтожены, будут потеряны. Размер диска будет уменьшен на размер образа.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+ <p>Для восстановления первоначальной ёмкости диска USB вам впоследствии
+ придётся его форматировать.
+ </p>
+
+
+ <div class="section" title="Использование Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Использование Mageia
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Вы можете воспользоваться инструментом с графическим интерфейсом, например
+ <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
+
+
+ <p>Вы также можете воспользоваться консольной программой dd:</p>
+
+
+ <div class="orderedlist">
+ <ol class="orderedlist" type="1">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Откройте окно консоли</p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Получите права пользователя root с помощью команды <strong class="userinput"><code>su
+ -</code></strong> (не забудьте «-» в конце команды)
+ </p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Соедините с компьютером ваш диск USB (не монтируйте его, т.е. не открывайте
+ содержимое диска в любой программе, в частности в программе для управления
+ файлами)
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Введите команду <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong></p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Имя можно определить по размеру. Например, на приведенном выше снимке
+ /dev/sdb - это устройство ёмкостью 8 ГБ, это флешка USB.
+ </p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Введите команду: # <strong class="userinput"><code>dd if=путь/до/файла/образа/file of=/dev/sdX
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+
+ <p>(x)=имя Вашего устройства, например: /dev/sdc Пример команды: #
+ <strong class="userinput"><code>dd if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdb
+ bs=1M</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Введите команду: # <strong class="userinput"><code>sync</code></strong></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Извлеките флешку USB. Запись завершена.</p>
+
+ </li>
+ </ol>
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Использование Windows">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="d5e205"></a>Использование Windows
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Вы можете попробовать:</p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a></p>
+
+
+ <p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
+ Disk Imager</a></p>
+
+
+ <p></p>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+ </div>
+
+
+ <div class="section" title="Установка Mageia">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h3 class="title"><a name="d5e213"></a>Установка Mageia
+ </h3>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Этот шаг детализирован в <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/doc/" target="_top">документации Mageia</a>.
+ </p>
+
+
+ <p>Ещё больше информации доступно в <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation" target="_top">вики
+ Mageia</a>.
+ </p>
+
+ </div>
+
+
+ </div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/ru/index.html b/ru/index.html
index ca684bc..a51b0c2 100644
--- a/ru/index.html
+++ b/ru/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@
<title>Установка с помощью DrakX</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Установка с помощью DrakX">
- <link rel="next" href="installer.html" title="DrakX, программа для установки Mageia"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="next" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Выбор и использование образов ISO"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -23,11 +23,20 @@
</div>
<div class="toc">
<dl>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html">Выбор и использование образов ISO</a></span></dt>
+ <dd>
+ <dl>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e19">Носитель</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e132">Загрузка и проверка носителя данных</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e157">Запись образа ISO</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="Select-and-use-ISOs.html#d5e213">Установка Mageia</a></span></dt>
+ </dl>
+ </dd>
<dt><span class="section"><a href="installer.html">DrakX, программа для установки Mageia</a></span></dt>
<dd>
<dl>
<dt><span class="section"><a href="installer.html#installationSteps">Шаги установки</a></span></dt>
- <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions">Параметры установки</a></span></dt>
+ <dt><span class="section"><a href="installer.html#installationOptions"></a></span></dt>
</dl>
</dd>
<dt><span class="section"><a href="selectLanguage.html">Выберите, пожалуйста, язык</a></span></dt>
@@ -109,12 +118,14 @@

+

+

@@ -132,6 +143,8 @@

+
+

diff --git a/ru/installer.html b/ru/installer.html
index 376bb6e..f9dbad6 100644
--- a/ru/installer.html
+++ b/ru/installer.html
@@ -6,7 +6,7 @@
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Установка с помощью DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Установка с помощью DrakX">
- <link rel="prev" href="index.html" title="Установка с помощью DrakX">
+ <link rel="prev" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Выбор и использование образов ISO">
<link rel="next" href="selectLanguage.html" title="Выберите, пожалуйста, язык"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -22,7 +22,6 @@
</div>
</div>
</div>
-

@@ -55,11 +54,194 @@

- <p>Если при установке у вас возникнут проблемы, вам придется воспользоваться
- особыми параметрами установке см. <a class="xref" href="installer.html#installationOptions" title="Параметры установки">«Параметры у [...]
+ <p>С помощью первой страницы можно указать некоторые личные предпочтения:</p>
+
+
+ <div class="itemizedlist">
+ <ul class="itemizedlist">
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Язык (на время установки, в системе может быть выбран совсем другой язык)
+ можно выбрать после нажатия клавиши F2
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p>Используйте клавиши со стрелками, чтобы выбрать нужный вам пункт в списке, и
+ нажмите клавишу Enter.
+ </p>
+
+
+ <p>Ниже приведён пример окна приветствия в Live DVD/CD. Заметьте, что в меню
+ Live DVD/CD нет таких пунктов: <span class="guilabel">Восстановление системы</span>,
+ <span class="guilabel">Тест памяти</span> и <span class="guilabel">Инструмент поиска
+ оборудования</span>.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Изменить разрешение экрана можно с помощью нажатия клавиши F3.</p>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Некоторые параметры работы ядра можно указать после нажатия клавиши F6.</p>
+
+
+ <p>Если программе установки не удаётся выполнить свое назначение должным
+ образом, вы можете повторить попытку, воспользовавшись дополнительными
+ возможностями. В меню, которое можно вызвать нажатием клавиши F6, будет
+ показан новый пункт, <span class="guilabel">Boot options</span> (<span class="guilabel">Параметры
+ загрузки</span>) с такими четырьмя подпунктами:
+ </p>
+
+
+ <p>- Default (по умолчанию), не менять ничего в параметрах по умолчанию.</p>
+
+
+ <p>- Safe Settings (безопасные параметры), преимущество параметров безопасности
+ над быстродействием.
+ </p>
+
+
+ <p>- No ACPI (без расширенного интерфейса настройки и управления питанием), не
+ принимать во внимание параметры управления питанием.
+ </p>
+
+
+ <p>- No Local APIC (без локального расширенного контроллера прерываний с
+ возможностью программирования), этот вариант связан с прерываниями работы
+ центрального процессора, выберите его, если есть соответствующие установки.
+ </p>
+
+
+ <p>Выбор одного из пунктов приводит к внесению изменений в параметры по
+ умолчанию, показанные в строке <span class="guilabel">Параметры загрузки</span>.
+ </p>
+
+
+ <div class="note" title="Замечание" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Замечание]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>В некоторых релизах Mageia параметры, выбранные с помощью F6, не появляются
+ в строке <span class="guilabel">Параметры загрузки</span>. Однако, эти параметры
+ будут учтены при загрузке.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+ </li>
+ <li class="listitem">
+
+ <p>Дополнительные параметры работы ядра можно указать после нажатия клавиши F1</p>
+
+
+ <p>Нажатие клавиши F1 открывает новое окно со списком пунктов. Выберите один из
+ пунктов с помощью клавиш со стрелками и нажмите клавишу Enter, чтобы
+ получить подробную справку, или нажмите клавишу Esc, чтобы вернуться к окну
+ приветствия.
+ </p>
+
+
+ <p></p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+
+ <p>Ниже приведён снимок окна с подробным описанием параметров окна приветствия
+ системы. Нажмите клавишу Esc или выберите <span class="guilabel">Return to Boot
+ Options</span> (Вернуться к Параметрам загрузки), чтобы вернуться к
+ списку параметров. Описанные в окне параметры можно добавить вручную в
+ строку <span class="guilabel">Параметры загрузки</span>.
+ </p>
+
+
+
+
+ <p></p>
+
+
+ <div class="note" title="Замечание" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Note">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Замечание]" src="note.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Посмотреть перевод справки на выбранном языке можно с помощью нажатия
+ клавиши F2.
+ </p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+ </li>
+ </ul>
+ </div>
+
+
+ <p>Ниже приведено окно приветствия по умолчанию образа для установки по сети
+ (названия - Boot.iso или Boot-Nonfree.iso):
</p>

+ <p>Здесь нельзя изменить язык. Список доступных параметров приведён на
+ экране. Подробное описание использования образа для установки по сети
+ приведено в <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install" target="_top">Вики Mageia</a></p>
+
+
+ <div class="warning" title="Внимание" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
+ <table border="0" summary="Warning">
+ <tr>
+ <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Внимание]" src="warning.png"></td>
+ <th align="left"></th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="left" valign="top">
+
+ <p>Раскладка клавиатуры соответствует американскому английскому.</p>
+
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+
+
<div class="section" title="Шаги установки">
<div class="titlepage">
<div>
@@ -118,31 +300,8 @@
</div>

- <div class="section" title="Параметры установки">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a name="installationOptions"></a>Параметры установки
- </h3>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <p>Если программе установки не удается выполнить свое назначение должным
- образом, вы можете повторить попытку, воспользовавшись дополнительными
- вариантами, описание которых можно получить после нажатия клавиши
- <span class="guibutton">F1 (Справка)</span> см. <a class="xref" href="installer.html#dx-welcome" title="Рисунок 1. Приветственное окно программы установки">Р&# [...]
- </p>
-
-
- <p>В ответ на нажатие этой клавиши будет открыто текстовое окно справочных
- данных.
- </p>
-
-
-
+ <div class="section">
+ <div class="titlepage"></div>

<div class="section" title="Проблемы с установкой и возможные пути их решения">
<div class="titlepage">
@@ -181,12 +340,13 @@
</li>
<li class="listitem">

- <p>Если компьютер очень старый, установка в графическом режиме может быть
- просто невозможна. В таком случае стоит воспользоваться установкой в
- текстовом режиме. Чтобы воспользоваться этим режимом, нажмите клавишу Esc,
- когда будет показан первый пригласительный экран, и подтвердите выполнение
- действия нажатием клавиши Enter. Введите <code class="code">text</code> и нажмите клавишу
- Enter. Установка будет продолжена в текстовом режиме.<span class="emphasis"><em></em></span></p>
+ <p>Если компьютер является очень старым, то установка в графическом режиме
+ может быть просто невозможна. В таком случае стоит воспользоваться текстов&#10 [...]
+ режимом. Чтобы воспользоваться этим режимом, нажмите клавишу Esc, когда
+ будет показан первый экран приветствия, и подтвердите выполнение действия
+ нажатием клавиши Enter. Введите <code class="code">text</code>, увидев строку "boot:", и
+ нажмите клавишу Enter. Установка будет продолжена в текстовом режиме.
+ </p>

</li>
</ul>
@@ -219,11 +379,11 @@
</div>

- <div class="section" title="Параметры ядра">
+ <div class="section" title="Проблемы с RAM (оперативной памятью)">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>Параметры ядра
+ <h5 class="title"><a name="kernelOptions"></a>Проблемы с RAM (оперативной памятью)
</h5>
</div>
</div>
@@ -240,6 +400,27 @@
</p>

</div>
+
+
+ <div class="section" title="Динамические разделы">
+ <div class="titlepage">
+ <div>
+ <div>
+ <h5 class="title"><a name="DynamicPartitions"></a>Динамические разделы
+ </h5>
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+
+
+ <p>Если Вы преобразовали свой диск из "базового" формата в "динамический"
+ формат Microsoft Windows, то Вы должны знать, что невозможно установить
+ Mageia на этот диск. Вернитесь к базовому диску, посмотрите документацию
+ Microsoft: <a class="ulink" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx" target="_top">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</a>.
+ </p>
+
+ </div>

</div>

--
Mageia Git Monkeys.