Discussion:
[software/drakx] branch master updated (996c5b9 -> 3237237)
root-odJJhXpcy38dnm+
2014-10-20 20:23:24 UTC
Permalink
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

egoitzro pushed a change to branch master
in repository software/drakx.

from 996c5b9 16.43
new 5da2e08 Update Basque tranlation
new 3237237 Update Spanish translation

The 2 revisions listed above as "new" are entirely new to this
repository and will be described in separate emails. The revisions
listed as "adds" were already present in the repository and have only
been added to this reference.


Summary of changes:
perl-install/share/po/es.po | 13 +++++++------
perl-install/share/po/eu.po | 11 ++++++-----
perl-install/standalone/po/es.po | 11 ++++++-----
3 files changed, 19 insertions(+), 16 deletions(-)
--
Mageia Git Monkeys.
root-odJJhXpcy38dnm+
2014-10-20 20:23:25 UTC
Permalink
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

egoitzro pushed a commit to branch master
in repository software/drakx.

commit 5da2e08e5eb49cf55a5e097df1a72c4274735505
Author: Egoitz Rodriguez <egoitzro-***@public.gmane.org>
Date: Tue Oct 14 09:06:43 2014 +0200

Update Basque tranlation

Update Basque tranlation
---
Commit Link:
http://gitweb.mageia.org/software/drakx/commit/?id=5da2e08e5eb49cf55a5e097df1a72c4274735505

perl-install/share/po/eu.po | 11 ++++++-----
1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/perl-install/share/po/eu.po b/perl-install/share/po/eu.po
index 0f507f0..82d2405 100644
--- a/perl-install/share/po/eu.po
+++ b/perl-install/share/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libDrakX\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-30 19:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-12 22:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-12 23:19+0100\n"
"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro-***@public.gmane.org>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-doc-***@public.gmane.org>\n"
"Language: eu\n"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgid ""
"the languages you would like to install. They will be available\n"
"when your installation is complete and you restart your system."
msgstr ""
-"%sk hainbat hizkuntza onar ditzake. Hautatu\n"
+"%sk hizkuntza anitzak onar ditzake. Hautatu\n"
"instalatu nahi dituzun hizkuntzak. Instalazioa osatzean eta\n"
"sistema berrabiaraztean, erabilgarri egongo dira."

@@ -643,10 +643,11 @@ msgid ""
"\"Custom\" permit a per-user granularity.\n"
msgstr ""
"Erabiltzaileei direktorio batzuk partekatzeko baimena eman nahi diezu? \n"
-"Baimena ematen badiezu, erabiltzaileek besterik gabe \"Share\"n klik egin "
-"ahal izango dute konqueror-en eta nautilus-en.\n"
+"Baimena ematen badiezu, erabiltzaileek besterik gabe \"Partekatu\"n klik "
+"egin ahal izango dute konqueror-en eta nautilus-en.\n"
"\n"
-"\"Custom\"ek erabiltzaileen araberako banaketa egiteko aukera ematen du.\n"
+"\"Pertsonalizatu\" erabiltzaileen araberako banaketa egiteko aukera ematen "
+"du.\n"

#: any.pm:1358
#, c-format
--
Mageia Git Monkeys.
root-odJJhXpcy38dnm+
2014-10-20 20:23:26 UTC
Permalink
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

egoitzro pushed a commit to branch master
in repository software/drakx.

commit 3237237f19308de8becb3d373a98ea377d056f39
Author: Egoitz Rodriguez <egoitzro-***@public.gmane.org>
Date: Mon Oct 20 11:13:13 2014 +0200

Update Spanish translation
---
Commit Link:
http://gitweb.mageia.org/software/drakx/commit/?id=3237237f19308de8becb3d373a98ea377d056f39

perl-install/share/po/es.po | 13 +++++++------
perl-install/standalone/po/es.po | 11 ++++++-----
2 files changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/perl-install/share/po/es.po b/perl-install/share/po/es.po
index 0aed234..1324c41 100644
--- a/perl-install/share/po/es.po
+++ b/perl-install/share/po/es.po
@@ -6,14 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx_share\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-30 19:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-06 20:41-0500\n"
-"Last-Translator: Diego Bello <dbello-***@public.gmane.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-19 21:52+0100\n"
+"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro-***@public.gmane.org>\n"
"Language-Team: Spanish <mdktrans-gA9zJ+4vJ+***@public.gmane.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"

#: any.pm:255 any.pm:966 diskdrake/interactive.pm:645
#: diskdrake/interactive.pm:869 diskdrake/interactive.pm:931
@@ -3276,7 +3277,7 @@ msgstr ""
"AquĆ­ puede seleccionar un controlador alternativo (OSS o ALSA) para su "
"tarjeta de sonido (%s)"

-#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA",
+#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA",
#. -PO: the second %s is the name of the current driver
#. -PO: and the third %s is the name of the default driver
#: harddrake/sound.pm:369
@@ -6263,9 +6264,9 @@ msgid "Avahi is a ZeroConf daemon which implements an mDNS stack"
msgstr "Avahi es un demonio ZeroConf que implementa una pila mDNS"

#: services.pm:26
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "An NTP client/server"
-msgstr "Servidor NTP"
+msgstr "Un cliente/servidor NTP"

#: services.pm:27
#, c-format
diff --git a/perl-install/standalone/po/es.po b/perl-install/standalone/po/es.po
index 666bd37..ae6ecbe 100644
--- a/perl-install/standalone/po/es.po
+++ b/perl-install/standalone/po/es.po
@@ -8,15 +8,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-02 08:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-22 13:30+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor-***@public.gmane.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-19 21:52+0100\n"
+"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro-***@public.gmane.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
"es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"

#: display_help:54 display_help:59 drakbug:173 drakperm:134
#, c-format
@@ -2273,9 +2274,9 @@ msgid "_Help"
msgstr "A_yuda"

#: harddrake2:195
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "<control>H"
-msgstr "<control>S"
+msgstr "<control>H"

#: harddrake2:196
#, c-format
--
Mageia Git Monkeys.
Continue reading on narkive:
Loading...