root-odJJhXpcy38dnm+
2014-10-18 22:33:17 UTC
Revision: 8918
Author: matteo
Date: 2014-10-19 00:33:16 +0200 (Sun, 19 Oct 2014)
Log Message:
-----------
- updated French documentation for MCC
Modified Paths:
--------------
mageia-doc/trunk/mcc/fr/MageiaUpdate.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/XFdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/diskdrake--dav.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/diskdrake--fileshare.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/diskdrake--nfs.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/diskdrake--removable.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/diskdrake--smb.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drak3d.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakauth.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakboot--boot.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakboot.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakbug.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakbug_report.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakclock.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakconnect--del.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakconnect.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakconsole.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakdisk.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakedm.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakfirewall.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakfont.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakguard.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakgw.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakhosts.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakinvictus.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/draknetcenter.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/draknetprofile.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/draknfs.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakproxy.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakrpm-edit-media.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/draksambashare.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/draksec.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/draksnapshot-config.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/draksound.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakups.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakvpn.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakwizard_apache2.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakwizard_bind.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakwizard_dhcp.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakwizard_ntp.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakwizard_proftpd.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakwizard_squid.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakwizard_sshd.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakxservices.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/harddrake2.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/draksec.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/index.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/keyboarddrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/localedrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/logdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/lsnetdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/lspcidrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/main.js
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-boot.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-hardware.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-intro.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-localdisks.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-network.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-networkservices.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-networksharing.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-security.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-sharing.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-system.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mgaapplet-config.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mousedrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/msecgui.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/otherMageiaTools.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/rpmdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/scannerdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/search/htmlFileInfoList.js
mageia-doc/trunk/mcc/fr/search/htmlFileList.js
mageia-doc/trunk/mcc/fr/search/index-1.js
mageia-doc/trunk/mcc/fr/search/index-2.js
mageia-doc/trunk/mcc/fr/search/index-3.js
mageia-doc/trunk/mcc/fr/software-management.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/system-config-printer.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/transfugdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/userdrake.html
Added Paths:
-----------
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/Draksound1.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/draksec0.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-dhcp-step1.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-dhcp-step2.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-dhcp-step3.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-dhcp-step4.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-ftp-step1.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-ftp-step2.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-ftp-step3.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-ftp-step4.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-ftp-step5.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-ftp-step6.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-web-step1.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-web-step2.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-web-step3.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-web-step4.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-web-step5.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-web-step6.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-web-step7.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/rpmdrake8.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mageia-2013-200p.png
Modified: mageia-doc/trunk/mcc/fr/MageiaUpdate.html
===================================================================
--- mageia-doc/trunk/mcc/fr/MageiaUpdate.html 2014-10-18 22:31:04 UTC (rev 8917)
+++ mageia-doc/trunk/mcc/fr/MageiaUpdate.html 2014-10-18 22:33:16 UTC (rev 8918)
@@ -5,7 +5,7 @@
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
<title>Mettre à jour votre systÚme</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Centre de ContrÎle de Mageia"/><link rel="up" href="software-management.html" title="Gestion des logiciels"/><link rel="prev" href="rpmdrake.html" title="Gestion des logiciels (Installer et désinstaller des logiciels)"/><link rel="next" href="mgaapplet-config.html" title="Configurer la fréquence des mises à jour"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
//The id for tree cookie
- var treeCookieId = "treeview-5906";
+ var treeCookieId = "treeview-6133";
var language = "en";
var w = new Object();
//Localization
@@ -34,7 +34,7 @@
|
<a accesskey="u" href="software-management.html">Niveau supérieur</a>
|
- <a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Suivant</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Mettre à jour votre systÚme<br/>Gestion des logiciels</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="fr" class="section" title="Mettre à jour votre systÚme"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="MageiaUpdate"><!----></a>Mettre à jour votre systÚme</h3></div><div><h2 class="subtitle">MageiaUpdate ou drakrpm-update</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/MageiaUpdate.png" align="middle"/></div><p>Cet outil<sup>[<a id="d4e164" href="#ftn.d4e164" class="footnote">2</a>]</sup> se trouve dans le Centre de
+ <a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Suivant</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Mettre à jour votre systÚme<br/>Gestion des logiciels</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="fr" class="section" title="Mettre à jour votre systÚme"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="MageiaUpdate"><!----></a>Mettre à jour votre systÚme</h3></div><div><h2 class="subtitle">MageiaUpdate ou drakrpm-update</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/MageiaUpdate.png" align="middle"/></div><p>Cet outil<sup>[<a id="d4e171" href="#ftn.d4e171" class="footnote">2</a>]</sup> se trouve dans le Centre de
ContrÃŽle de Mageia sous l'onglet <span class="bold"><strong>Gestion des
logiciels</strong></span>.</p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Pour fonctionner, MageiaUpdate a besoin que les dépÎts logiciels soient
configurés avec rpmdrake-edit-media, ou le Centre de ContrÎle de Mageia
@@ -48,6 +48,6 @@
affichées dans la moitié inférieure de la fenêtre. Le symbole <span class="bold"><strong> ></strong></span> devant un titre signifie qu'il est possible de
cliquer dessus pour dérouler du texte. </p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Quand des mises à jour sont disponibles, vous êtes prévenu par un applet
dans la boîte à miniatures qui affiche cette icÎne rouge <span class="inlinemediaobject"><img src="images/MageiaUpdate1.png"/></span>. Cliquer simplement sur l'icÎne et entrer
-le mot de passe utilisateur pour mettre le systÚme à jour. </p></div><p/><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e164" href="#d4e164" class="para">2</a>] </sup>Il est possible de démarrer cet outil depuis la ligne de commande en tapant
-sous root : <span class="bold"><strong>MageiaUpdate</strong></span> ou <span class="bold"><strong>drakrpm-update</strong></span>.</p></div></div></div><script type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="rpmdrake.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="software-management.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Sommaire</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Recherche</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common
/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Au sujet du Manuel du Centre de ContrÎle de Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Gestion des logiciels</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html">Gestion des logiciels (Installer et désinstaller des logiciels)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#rpmdrake-introduction">Introduction à rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e58">Les principales zones de l'écran</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e96">La colonne statut</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e149">Les dépendances</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span clas
s="file section"><a href="MageiaUpdate.html">Mettre à jour votre systÚme</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mgaapplet-config.html">Configurer la fréquence des mises à jour</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html">Configurer les sources pour installer et mettre à jour des logiciels</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e219">Les colonnes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e251">Les boutons à droite</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e266">Le menu</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Partage</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html">Configurer FTP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html#d4e337">Qu'est-ce que le FTP ?</a></span></li><li><span class="file
section"><a href="drakwizard_proftpd.html#d4e342">Paramétrer un serveur FTP avec l'assistant proftpd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html">Configurer webserver</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html#d4e397">Qu'est-ce qu'un serveur Web ?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html#d4e400">Paramétrer un serveur web avec l'assistant apache2</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Services réseau</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html">Configurer DHCP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e488">Qu'est-ce que DHCP ?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e492">Paramétrer un serveur DHCP avec l'assistant DHCP.</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwi
zard_bind.html">Configurer DNS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html">Configurer le serveur mandataire (proxy)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e559">Qu'est-ce qu'un serveur mandataire ?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e562">Paramétrer un serveur proxy avec l'assistant Squid.</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html">Configurer l'heure</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html">Configuration du démon OpenSSH</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html#d4e679">Qu'est-ce que le SSH ?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html#d4e684">Paramétrer un service SSH avec l'assistant sshd</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Matériel</a></span><ul><li><span
class="file section"><a href="harddrake2.html">Explorer et configurer le matériel</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e820">La fenêtre</a></span></li><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e835">Le menu</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksound.html">Configuration du son</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html">Effets de bureau 3D</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e886">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e892">Démarrage</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e905">Dépannage</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e907">Impossible de voir le bureau aprÚs la connexion</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="XFdrake.html">Configurer le serveur d'affichage</a></span></li><li><span class="f
ile section"><a href="keyboarddrake.html">Définir la configuration du clavier</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e994">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1000">Disposition de clavier</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1003">Type du clavier</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mousedrake.html">Définir le dispositif de pointage (souris, pavé tactile)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html">Installation et configuration d'une imprimante</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#introduction">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#automatic">Imprimante détectée automatiquement</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#non_automatic">Impr
imante non détectée automatiquement</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#terminate">Terminer la procédure d'installation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printer">Imprimante réseau</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printing_protocols">Protocoles d'impression en réseau</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#properties">Propriétés du périphérique</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#d4e1140">Dépannage</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#specificities">Particularités</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html">Configuration du scanner</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerinstallation">Installation</a
Author: matteo
Date: 2014-10-19 00:33:16 +0200 (Sun, 19 Oct 2014)
Log Message:
-----------
- updated French documentation for MCC
Modified Paths:
--------------
mageia-doc/trunk/mcc/fr/MageiaUpdate.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/XFdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/diskdrake--dav.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/diskdrake--fileshare.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/diskdrake--nfs.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/diskdrake--removable.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/diskdrake--smb.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drak3d.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakauth.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakboot--boot.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakboot.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakbug.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakbug_report.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakclock.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakconnect--del.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakconnect.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakconsole.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakdisk.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakedm.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakfirewall.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakfont.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakguard.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakgw.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakhosts.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakinvictus.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/draknetcenter.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/draknetprofile.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/draknfs.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakproxy.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakrpm-edit-media.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/draksambashare.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/draksec.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/draksnapshot-config.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/draksound.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakups.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakvpn.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakwizard_apache2.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakwizard_bind.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakwizard_dhcp.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakwizard_ntp.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakwizard_proftpd.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakwizard_squid.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakwizard_sshd.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/drakxservices.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/harddrake2.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/draksec.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/index.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/keyboarddrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/localedrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/logdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/lsnetdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/lspcidrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/main.js
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-boot.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-hardware.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-intro.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-localdisks.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-network.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-networkservices.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-networksharing.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-security.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-sharing.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mcc-system.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mgaapplet-config.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mousedrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/msecgui.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/otherMageiaTools.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/rpmdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/scannerdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/search/htmlFileInfoList.js
mageia-doc/trunk/mcc/fr/search/htmlFileList.js
mageia-doc/trunk/mcc/fr/search/index-1.js
mageia-doc/trunk/mcc/fr/search/index-2.js
mageia-doc/trunk/mcc/fr/search/index-3.js
mageia-doc/trunk/mcc/fr/software-management.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/system-config-printer.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/transfugdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/fr/userdrake.html
Added Paths:
-----------
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/Draksound1.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/draksec0.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-dhcp-step1.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-dhcp-step2.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-dhcp-step3.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-dhcp-step4.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-ftp-step1.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-ftp-step2.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-ftp-step3.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-ftp-step4.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-ftp-step5.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-ftp-step6.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-web-step1.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-web-step2.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-web-step3.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-web-step4.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-web-step5.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-web-step6.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/drakwizard-web-step7.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/images/rpmdrake8.png
mageia-doc/trunk/mcc/fr/mageia-2013-200p.png
Modified: mageia-doc/trunk/mcc/fr/MageiaUpdate.html
===================================================================
--- mageia-doc/trunk/mcc/fr/MageiaUpdate.html 2014-10-18 22:31:04 UTC (rev 8917)
+++ mageia-doc/trunk/mcc/fr/MageiaUpdate.html 2014-10-18 22:33:16 UTC (rev 8918)
@@ -5,7 +5,7 @@
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
<title>Mettre à jour votre systÚme</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Centre de ContrÎle de Mageia"/><link rel="up" href="software-management.html" title="Gestion des logiciels"/><link rel="prev" href="rpmdrake.html" title="Gestion des logiciels (Installer et désinstaller des logiciels)"/><link rel="next" href="mgaapplet-config.html" title="Configurer la fréquence des mises à jour"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
//The id for tree cookie
- var treeCookieId = "treeview-5906";
+ var treeCookieId = "treeview-6133";
var language = "en";
var w = new Object();
//Localization
@@ -34,7 +34,7 @@
|
<a accesskey="u" href="software-management.html">Niveau supérieur</a>
|
- <a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Suivant</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Mettre à jour votre systÚme<br/>Gestion des logiciels</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="fr" class="section" title="Mettre à jour votre systÚme"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="MageiaUpdate"><!----></a>Mettre à jour votre systÚme</h3></div><div><h2 class="subtitle">MageiaUpdate ou drakrpm-update</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/MageiaUpdate.png" align="middle"/></div><p>Cet outil<sup>[<a id="d4e164" href="#ftn.d4e164" class="footnote">2</a>]</sup> se trouve dans le Centre de
+ <a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Suivant</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Mettre à jour votre systÚme<br/>Gestion des logiciels</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="fr" class="section" title="Mettre à jour votre systÚme"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="MageiaUpdate"><!----></a>Mettre à jour votre systÚme</h3></div><div><h2 class="subtitle">MageiaUpdate ou drakrpm-update</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="images/MageiaUpdate.png" align="middle"/></div><p>Cet outil<sup>[<a id="d4e171" href="#ftn.d4e171" class="footnote">2</a>]</sup> se trouve dans le Centre de
ContrÃŽle de Mageia sous l'onglet <span class="bold"><strong>Gestion des
logiciels</strong></span>.</p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Pour fonctionner, MageiaUpdate a besoin que les dépÎts logiciels soient
configurés avec rpmdrake-edit-media, ou le Centre de ContrÎle de Mageia
@@ -48,6 +48,6 @@
affichées dans la moitié inférieure de la fenêtre. Le symbole <span class="bold"><strong> ></strong></span> devant un titre signifie qu'il est possible de
cliquer dessus pour dérouler du texte. </p><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Quand des mises à jour sont disponibles, vous êtes prévenu par un applet
dans la boîte à miniatures qui affiche cette icÎne rouge <span class="inlinemediaobject"><img src="images/MageiaUpdate1.png"/></span>. Cliquer simplement sur l'icÎne et entrer
-le mot de passe utilisateur pour mettre le systÚme à jour. </p></div><p/><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e164" href="#d4e164" class="para">2</a>] </sup>Il est possible de démarrer cet outil depuis la ligne de commande en tapant
-sous root : <span class="bold"><strong>MageiaUpdate</strong></span> ou <span class="bold"><strong>drakrpm-update</strong></span>.</p></div></div></div><script type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="rpmdrake.html">Précédent</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="software-management.html">Niveau supérieur</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Sommaire</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Recherche</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common
/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">Au sujet du Manuel du Centre de ContrÎle de Mageia</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Gestion des logiciels</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html">Gestion des logiciels (Installer et désinstaller des logiciels)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#rpmdrake-introduction">Introduction à rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e58">Les principales zones de l'écran</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e96">La colonne statut</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e149">Les dépendances</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span clas
s="file section"><a href="MageiaUpdate.html">Mettre à jour votre systÚme</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mgaapplet-config.html">Configurer la fréquence des mises à jour</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html">Configurer les sources pour installer et mettre à jour des logiciels</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e219">Les colonnes</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e251">Les boutons à droite</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e266">Le menu</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Partage</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html">Configurer FTP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_proftpd.html#d4e337">Qu'est-ce que le FTP ?</a></span></li><li><span class="file
section"><a href="drakwizard_proftpd.html#d4e342">Paramétrer un serveur FTP avec l'assistant proftpd</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html">Configurer webserver</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html#d4e397">Qu'est-ce qu'un serveur Web ?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html#d4e400">Paramétrer un serveur web avec l'assistant apache2</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Services réseau</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html">Configurer DHCP</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e488">Qu'est-ce que DHCP ?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html#d4e492">Paramétrer un serveur DHCP avec l'assistant DHCP.</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwi
zard_bind.html">Configurer DNS</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html">Configurer le serveur mandataire (proxy)</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e559">Qu'est-ce qu'un serveur mandataire ?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html#d4e562">Paramétrer un serveur proxy avec l'assistant Squid.</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html">Configurer l'heure</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html">Configuration du démon OpenSSH</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html#d4e679">Qu'est-ce que le SSH ?</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html#d4e684">Paramétrer un service SSH avec l'assistant sshd</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Matériel</a></span><ul><li><span
class="file section"><a href="harddrake2.html">Explorer et configurer le matériel</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e820">La fenêtre</a></span></li><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e835">Le menu</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksound.html">Configuration du son</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html">Effets de bureau 3D</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e886">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e892">Démarrage</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e905">Dépannage</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e907">Impossible de voir le bureau aprÚs la connexion</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="XFdrake.html">Configurer le serveur d'affichage</a></span></li><li><span class="f
ile section"><a href="keyboarddrake.html">Définir la configuration du clavier</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e994">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1000">Disposition de clavier</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e1003">Type du clavier</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mousedrake.html">Définir le dispositif de pointage (souris, pavé tactile)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html">Installation et configuration d'une imprimante</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#introduction">Introduction</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#automatic">Imprimante détectée automatiquement</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#non_automatic">Impr
imante non détectée automatiquement</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#terminate">Terminer la procédure d'installation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printer">Imprimante réseau</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printing_protocols">Protocoles d'impression en réseau</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#properties">Propriétés du périphérique</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#d4e1140">Dépannage</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#specificities">Particularités</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html">Configuration du scanner</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerinstallation">Installation</a
</span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannersharing">Partage de scanners</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerspecifics">Particularités</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerextrasteps">Etapes supplémentaires pour l'installation</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakups.html">Configurer un onduleur (UPS) pour la surveillance de l'alimentation
@@ Diff output truncated at 20000 characters. @@