Discussion:
[8923] - updated German documentation for MCC
root-odJJhXpcy38dnm+
2014-10-18 22:42:05 UTC
Permalink
Revision: 8923
Author: matteo
Date: 2014-10-19 00:42:05 +0200 (Sun, 19 Oct 2014)
Log Message:
-----------
- updated German documentation for MCC

Modified Paths:
--------------
mageia-doc/trunk/mcc/de/MageiaUpdate.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/XFdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/diskdrake--dav.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/diskdrake--fileshare.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/diskdrake--nfs.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/diskdrake--removable.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/diskdrake--smb.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drak3d.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakauth.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakboot--boot.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakboot.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakbug.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakbug_report.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakclock.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakconnect--del.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakconnect.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakconsole.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakdisk.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakedm.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakfirewall.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakfont.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakguard.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakgw.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakhosts.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakinvictus.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/draknetcenter.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/draknetprofile.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/draknfs.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakproxy.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakrpm-edit-media.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/draksambashare.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/draksec.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/draksnapshot-config.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/draksound.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakups.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakvpn.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakwizard_apache2.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakwizard_bind.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakwizard_dhcp.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakwizard_ntp.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakwizard_proftpd.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakwizard_squid.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakwizard_sshd.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/drakxservices.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/harddrake2.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/images/draksec.png
mageia-doc/trunk/mcc/de/index.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/keyboarddrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/localedrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/logdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/lsnetdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/lspcidrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/main.js
mageia-doc/trunk/mcc/de/mcc-boot.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/mcc-hardware.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/mcc-intro.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/mcc-localdisks.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/mcc-network.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/mcc-networkservices.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/mcc-networksharing.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/mcc-security.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/mcc-sharing.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/mcc-system.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/mgaapplet-config.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/mousedrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/msecgui.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/otherMageiaTools.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/rpmdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/scannerdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/search/htmlFileInfoList.js
mageia-doc/trunk/mcc/de/search/htmlFileList.js
mageia-doc/trunk/mcc/de/search/index-1.js
mageia-doc/trunk/mcc/de/search/index-2.js
mageia-doc/trunk/mcc/de/search/index-3.js
mageia-doc/trunk/mcc/de/software-management.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/system-config-printer.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/transfugdrake.html
mageia-doc/trunk/mcc/de/userdrake.html

Added Paths:
-----------
mageia-doc/trunk/mcc/de/images/msecgui2.png
mageia-doc/trunk/mcc/de/images/msecgui3.png
mageia-doc/trunk/mcc/de/images/msecgui4.png
mageia-doc/trunk/mcc/de/images/msecgui5.png
mageia-doc/trunk/mcc/de/images/msecgui6.png
mageia-doc/trunk/mcc/de/images/msecgui8.png
mageia-doc/trunk/mcc/de/mageia-2013-200p.png

Modified: mageia-doc/trunk/mcc/de/MageiaUpdate.html
===================================================================
--- mageia-doc/trunk/mcc/de/MageiaUpdate.html 2014-10-18 22:40:51 UTC (rev 8922)
+++ mageia-doc/trunk/mcc/de/MageiaUpdate.html 2014-10-18 22:42:05 UTC (rev 8923)
@@ -5,7 +5,7 @@
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=7"/>
<title>Aktualisierung der Softwarepakete</title><meta name="generator" content="DocBook XSL-NS Stylesheets V1.75.2"/><link rel="home" href="index.html" title="Mageia-Kontrollzentrum"/><link rel="up" href="software-management.html" title="Software-Verwaltung"/><link rel="prev" href="rpmdrake.html" title="Installieren &amp; Entfernen von Software"/><link rel="next" href="mgaapplet-config.html" title="Die Aktualisierungsfrequenz einrichten"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><script type="text/javascript">
//The id for tree cookie
- var treeCookieId = "treeview-5067";
+ var treeCookieId = "treeview-6073";
var language = "en";
var w = new Object();
//Localization
@@ -34,16 +34,18 @@
|
<a accesskey="u" href="software-management.html">Nach oben</a>
|
- <a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Weiter</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="t-mageia-2011.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Aktualisierung der Softwarepakete<br/>Software-Verwaltung</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="de" class="section" title="Aktualisierung der Softwarepakete"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="MageiaUpdate"><!----></a>Aktualisierung der Softwarepakete</h3></div><div><h2 class="subtitle">MageiaUpdate oder drakrpm-update</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="cco:/MageiaUpdate.png" align="middle"/></div><p>This tool<sup>[<a id="d4e164" href="#ftn.d4e164" class="footnote">2</a>]</sup> is present in the Mageia
-Control Center under the tab <span class="bold"><strong>Software
-management.</strong></span></p><div class="note" title="Anmerkung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Anmerkung</h3><p>To work, MageiaUpdate needs the repositories to be configured with
+ <a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Weiter</a></td></tr></table></div><div id="headerlogo"><img src="mageia-2013-200p.png" alt="Company Logo"/></div><h1 id="pagetitle">Aktualisierung der Softwarepakete<br/>Software-Verwaltung</h1></div><div id="content"><!----><div xml:lang="de" class="section" title="Aktualisierung der Softwarepakete"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="MageiaUpdate"><!----></a>Aktualisierung der Softwarepakete</h3></div><div><h2 class="subtitle">MageiaUpdate oder drakrpm-update</h2></div></div></div><div class="mediaobject" align="center"><img src="cco:/MageiaUpdate.png" align="middle"/></div><p>Dieses Werkzeug<sup>[<a id="d4e171" href="#ftn.d4e171" class="footnote">2</a>]</sup> ist im Mageia
+Kontrollzentrum verfÃŒgbar unter dem Tab <span class="bold"><strong>Software
+verwalten.</strong></span></p><div class="note" title="Anmerkung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Anmerkung</h3><p>To work, MageiaUpdate needs the repositories to be configured with
rpmdrake-edit-media with some media checked as updates. If they are not, you
-are prompted to do so.</p></div><p>As soon as this tool is launched, it scans the installed packages and lists
-those with an update available in the repositories. They are all selected by
-default to be automatically downloaded and installed. Click on the
-<span class="guibutton">Update</span> button to start the process. </p><p>By clicking on a package, more information is displayed in the lower half of
-the window. The print<span class="bold"><strong> &gt;</strong></span> before a title
-means you can click to drop down a text. </p><div class="note" title="Anmerkung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Anmerkung</h3><p>When updates are available, an applet in the system tray warns you by
-displaying this red icon <span class="inlinemediaobject"><img src="images/MageiaUpdate1.png"/></span>
-. Just click and enter the user password to update the system alike. </p></div><p/><div class="footnotes"><br/><hr width="100" align="left"/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d4e164" href="#d4e164" class="para">2</a>] </sup>You can start this tool from the command line, by typing <span class="bold"><strong>MageiaUpdate</strong></span> or <span class="bold"><strong>drakrpm-update</strong></span> as root.</p></div></div></div><script type="text/javascript" src="main.js"><!----></script><div class="navfooter"><hr/><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="rpmdrake.html">ZurÌck</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="software-management.html">Nach oben</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="mgaapplet-config.html">Weiter</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</
a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> </td></tr></table></div></div><div><div id="leftnavigation"><div id="tabs"><ul><li><a href="#treeDiv"><em>Inhaltsverzeichnis</em></a></li><li><a href="#searchDiv"><em>Search</em></a></li></ul><div id="treeDiv"><img src="../common/images/loading.gif" alt="loading table of contents..." id="tocLoading" style="display:block;"/><div id="ulTreeDiv" style="display:none"><ul id="tree" class="filetree"><li><span class="file section"><a href="mcc-intro.html">About the Manual for the Mageia Control Center</a></span></li><li><span class="file section"><a href="software-management.html">Software-Verwaltung</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html">Installieren &amp; Entfernen von Software</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#rpmdrake-introduction">EinfÌhrung in rpmdrake</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e58">The main parts of the screen</a></
span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e96">Die Status Spalte</a></span></li><li><span class="file section"><a href="rpmdrake.html#d4e149">Die AbhÀngigkeiten</a></span></li></ul></li><li id="webhelp-currentid"><span class="file section"><a href="MageiaUpdate.html">Aktualisierung der Softwarepakete</a></span></li><li><span class="file section"><a href="mgaapplet-config.html">Die Aktualisierungsfrequenz einrichten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html">Medien konfigurieren</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e219">Die Spalten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e251">The buttons on the right</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakrpm-edit-media.html#d4e265">Das MenÌ</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-sharing.html">Dateifreigabe</a></span><ul><li><span class=
"file section"><a href="drakwizard_proftpd.html">FTP konfigurieren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_apache2.html">Webserver einrichten</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-networkservices.html">Netzwerkdienste</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakwizard_dhcp.html">DHCP konfigurieren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_bind.html">DNS konfigurieren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_squid.html">Proxy konfigurieren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_ntp.html">Zeit konfigurieren</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakwizard_sshd.html">OpenSSH Daemon-Konfiguration</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-hardware.html">Hardware</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html">Hardware-Konfiguration</a></span><ul><li><span class="file se
ction"><a href="harddrake2.html#d4e515">Das Fenster</a></span></li><li><span class="file section"><a href="harddrake2.html#d4e530">Das MenÌ</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="draksound.html">Soundkonfiguration</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html">3D-Desktop-Effekte</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e581">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e587">Erste Schritte</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e601">Problembehebung</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drak3d.html#d4e603">Can't See Desktop after Logging in</a></span></li></ul></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="XFdrake.html">Grafischen Server einrichten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html">Einstellen des Tastaturlayouts</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="keyboard
drake.html#d4e692">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e698">Tastaturlayout</a></span></li><li><span class="file section"><a href="keyboarddrake.html#d4e701">Tastaturtyp</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mousedrake.html">Einrichten des ZeigegerÀts (Maus, Touchpad)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html">Installation und Einrichten eines Druckers</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#introduction">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#automatic">Automatisch erkannte Drucker</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#non_automatic">Nicht automatisch erkannte Drucker</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#terminate">Complete the installation process</a></span></li><li><span cla
ss="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printer">Netzwerkdrucker</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#network_printing_protocols">Network printing protocols</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#properties">GerÀteeigenschaften</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#d4e837">Problembehebung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="system-config-printer.html#specificities">Specifics</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html">Scanner einrichten</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerinstallation">Installation</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannersharing">Scannersharing</a></span></li><li><span class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerspecifics">Specifics</a></span></li><li><spa
n class="file section"><a href="scannerdrake.html#scannerextrasteps">Extra installation steps</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakups.html">Einrichten einer USV zur Stromkontrolle</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-network.html">Netzwerk &amp; Internet</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html">Netzwerkzentrum</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1065">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1095">Der Monitor Knopf</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1106">The Configure button</a></span></li><li><span class="file section"><a href="draknetcenter.html#d4e1165">The Advanced Settings button</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html">Eine Netzwerkschnittstelle erstellen (LAN, ISDN, ADSL, ...)</a></span><ul><li><span cl
ass="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1180">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1187">Eine neue kabelgebundene Verbindung (Ethernet)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1241">Eine neue Satelliten-Verbindung (DVB)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1245">Eine neue Modem-Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1303">Eine neue DSL-Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1339">Eine neue ISDN-Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1389">Eine neue Drahtlos-Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1471">Eine neue GPRS/Edge/3G Verbindung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1497">A new Bluetooth Dial-Up Networking connection</a>
</span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#d4e1501">A new Analog telephone modem connection (POTS)</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect.html#drakconnect-end">Ending the configuration</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakconnect--del.html">Eine Verbindung entfernen</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakproxy.html">Proxy</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html">Die Internetverbindung mit anderen lokalen Rechnern teilen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-principles">Prinzipien</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-wizard">Gateway wizard</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-configure">Configure the client</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakgw.html#drakgw-stop">Stop connection sharing</a></span></li></ul></li><li>
<span class="file section"><a href="draknetprofile.html">Verwalten unterschiedlicher Netzwerkprofile</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html">Konfigurieren der VPN-Verbindungen</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e1677">Einleitung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakvpn.html#d4e1683">Konfiguration</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="drakhosts.html">Hosts Definitionen</a></span></li></ul></li><li><span class="file section"><a href="mcc-system.html">System</a></span><ul><li><span class="file section"><a href="drakauth.html">Authentifizierung</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakxservices.html">Ein- oder Ausschalten von Systemdiensten</a></span></li><li><span class="file section"><a href="drakfont.html">Schriften verwalten, hinzufÃŒgen und entfernen. Import von

@@ Diff output truncated at 20000 characters. @@

Loading...